專利名稱：用于執(zhí)行交叉卷繞筒子/空筒管更換的服務組件的制作方法
技術領域：
本發(fā)明涉及一種根據權利要求1的前序部分的服務組件。
技術背景
在各種實施方式中與自由端紡紗機相關的服務組件是已知的，并且在許多專利文 獻中有所描述。例如，構造為接紗器的服務組件已經被長期普遍應用。這種接紗器被用在 自由端紡紗機中，自由端紡紗機的工作站在“正?！睌嗑€的情況下和更換交叉卷繞/空筒管 的情況下需要幫助。此外，作為換管器和清潔器操作的服務組件已經公知了一段時間。這 種類型的換管器和清潔器服務于具有基本上自足的工作站的自由端紡紗機。換句話說，這 種類型的自由端紡紗機的工作站除了具有用于制造紗線的紡紗裝置和用于生產交叉卷繞 筒子的卷繞裝置以外，均具有其他的功能元件，這些功能元件允許工作站在斷線后立即自 動再次開始紡紗。
僅僅當需要清潔工作站時或者工作站中的一個工作站應該更換交叉卷繞筒子/ 空筒管時，換句話說，當工作站中的一個工作站的交叉卷繞筒子已經達到其規(guī)定直徑而不 得不更換為新的空筒管時，這種類型的自由端紡紗機的工作站需要可移動的服務組件的幫 助。在這種類型的交叉卷繞筒子/空筒管更換過程中，裝滿的交叉卷繞筒子通過服務組件 從相關工作站的筒子架上移除并且被輸送到紡紗機所專用的傳輸機構。然后該服務組件將 新的空筒管插入在工作站的筒子架中，并且確保自由端紡紗裝置通過所謂的輔助紗線進行 再接紗。然后，新的紗線被固定到預先作為替換放入筒子架中的空筒管上。
例如在DE 101 39 072 Al或在未決的文獻DE 10 2008 055 965. 2中詳細描述的 這種類型的服務組件具有執(zhí)行上述工作的各種機構。這些服務組件例如裝備有輔助紗線供 給機構和紗線移動機構，該輔助紗線供給機構用于提供在交叉卷繞筒子/空筒管更換之后 再接紗所需的輔助紗線，該紗線移動機構用于將新紗線固定到在筒管板之間保持在卷繞裝 置的筒子架中的空筒管上，并形成所謂的留頭紗卷繞。換句話說，已知的服務組件均具有紗 線移動機構，該紗線移動機構可被移到工作站的卷繞裝置的區(qū)域內并且裝備有筒管板定位 器，通過該筒管板定位器，筒管板可輕微傾斜，并且以這種方式可以在筒管板與空筒管的其 中一個端面之間產生間隙，新紗線可以插入在該間隙中并在筒管板向回傾斜時被固定在該 間隙中。
紗線移動機構還具有可樞轉地安裝的紗線引導元件，該紗線引導元件于是將固定 在筒管板與空筒管的端面之間的紗線向回引導到空筒管上，并且確保在空管筒上首先形成 留頭紗卷繞。
然而，在形成留頭紗卷繞之前或期間，紗線從可樞轉地安裝的紗線引導元件滑落， 導致交叉卷繞筒子沒有收到留頭紗卷繞，或沒有一個留頭紗卷繞可用，這在實踐中偶爾發(fā) 生在這些服務組件中，尤其是紗線移動機構的調整不精確時。
當上述完成的交叉卷繞筒子通過服務組件被自動傳輸到紡紗機所專用的傳輸機 構，還存在不具有適當的留頭紗卷繞的交叉卷繞筒子起初仍然未被發(fā)現并送交給消費者的風險。然而，不具有留頭紗卷繞的交叉卷繞筒子在隨后的生產過程中可導致相當大的困難 并且因此不被消費者所接受。因此應當盡可能避免生產這種類型的交叉卷繞筒子。發(fā)明內容
從前述的現有技術出發(fā)，本發(fā)明的目的在于提供一種服務組件，該服務組件的紗 線移動機構以這樣一種方式進行改進它確保在卷繞過程開始時留頭紗卷繞始終適當地形 成在空筒管的筒管底部上。
該目的是根據本發(fā)明通過具有第一方面所描述的特征的服務組件來實現的。
本發(fā)明的有利結構是從屬權利要求的主題。
一種服務組件，該服務組件裝備有傳感器機構，當正形成留頭紗卷繞時，所述傳感 器機構監(jiān)控運行至空管筒上的紗線，所述服務組件具有這樣的優(yōu)點在留頭紗卷繞期間發(fā) 生的缺陷被立即發(fā)現并且能對這種缺陷立即做出反應。換句話說，根據本發(fā)明的傳感器機 構能防止未被發(fā)現地生產不具有適當的留頭紗卷繞的交叉卷繞筒子。
根據第二方面，在優(yōu)選實施方式中設置成所述傳感器機構布置在服務組件的紗 線移動機構上。這確保傳感器機構始終以這樣一種方式定位當正形成留頭紗卷繞時紗線 始終被可靠地監(jiān)控。由于傳感器機構接近正在運行的紗線的布置，對傳感器機構的光學要 求還可以保持相對較低，從而可以使用相對經濟的傳感器機構。
根據第三方面，傳感器機構優(yōu)選地構造為光掃描器，該光掃描器的紅外光束對準 紗線引導板的在正形成留頭紗卷繞時紗線穿過的區(qū)域。
在這里以這樣一種方式選擇光掃描器的布置射在紗線引導板的紅外光束被紗線 引導板向后偏轉。換句話說，一部分發(fā)出的光只有通過在形成留頭紗卷繞期間適當運行的 紗線才會反射回光掃描器，并由集成在光掃描器內的接收器進行記錄或處理。商業(yè)上可獲 得的光掃描器通常以這樣一種方式構造僅僅從反射光的特定強度開始產生開關信號，換 句話說，這種類型的光掃描器僅僅評估“反射”狀態(tài)或“無反射”狀態(tài)。
如第四方面所述，在優(yōu)選實施方式中，在紗線運行方向上安裝在紗線傳輸機構的 紗線引導件的前方的紗線引導板由高級鋼制造。高級鋼(例如V2A)形成的表面不僅相對 耐磨損和耐腐蝕，而且具有優(yōu)異的相對低的摩擦阻力(尤其是在拋光狀態(tài)下)，這對運行的 紗線具有有利的效果。
如第五方面所述，還設置成，所述光掃描器以這樣一種方式構造當正形成留頭紗 卷繞時由紗線反射的紅外線光下降到預定強度以下時，該光掃描器產生開關信號，該開關 信號由服務組件的控制機構識別為有缺陷的卷繞過程，并且通過關閉相關的工作站來響應 所述開關信號。
在形成留頭紗卷繞時，傳感器機構的這種類型的操作模式確保了始終對工作站進 行可靠監(jiān)控。


下面將借助于附圖中所示的實施方式詳細地描述本發(fā)明，其中
圖1示意性地示出了帶有服務組件的自由端紡紗機的工作站的側視圖，其中的紗 線移動機構裝備有根據本發(fā)明的傳感器機構；
圖2以更大的比例示出了傳感器機構，該傳感器機構構造為光掃描器并且布置在 服務組件的紗線移動機構上；
圖3示出了當留頭紗卷繞正在形成時工作站的正視圖，紗線在由光掃描器監(jiān)控的 紗線引導板上行進。
具體實施方式
圖1示意性地示出了自由端紡紗機1的一半的側視圖。這種類型的自由端紡紗機 1具有大量的相同的紡紗站，這些紡紗站構造為自足的工作站2。換句話說，工作站2在這 里均裝配有紡紗裝置3和卷繞機構4，從紡紗罐5中喂入的纖維帶6在紡紗裝置3中紡成以 在所有情況下形成紗線7，然后紗線7通過紗線抽取機構56從紡紗裝置3中抽出，并且在卷 繞機構4上卷繞以形成交叉卷繞筒子8。
如圖所示，卷繞機構4均裝配有用于轉動地保持空筒管10或者交叉卷繞筒子8的 筒子架9以及用于驅動交叉卷繞筒子的筒子驅動槽筒11。此外，工作站2均具有紗線橫動 機構18、工作站所專用的吸嘴14以及工作站所專用的接紗構件20。換句話說，工作站2以 這樣一種方式裝備它們能在斷線后自動開始再接紗。自由端紡紗機1還具有交叉卷繞筒 子傳輸機構12，其用于將在卷繞機構4上完成的交叉卷繞筒子8輸送走。
服務組件16布置在自由端紡紗機1處或其上，并且可移動地安裝在導軌13和支 撐軌15上。在本實施方式中構造的這類服務組件16作為換管器和清潔器，例如沿著自由 端紡紗機1的工作站2巡邏，并且當工作站2中的一個工作站需要操作時其自動介入。例 如，如果在工作站2中的一個工作站不得不用新的空筒管10更換裝滿的交叉卷繞筒子8并 且該工作站2不得不再次接紗的時候，需要進行這類操作。
為此目的，如已知的那樣，服務組件16具有多種機構，這些機構允許適當的交叉 卷繞筒子/空筒管更換。在這些許多機構當中，圖1僅僅示出了具有相關聯(lián)的輸送管的輔 助紗線供給機構21和具有根據本發(fā)明的傳感器機構22的紗線移動機構23。
圖2以更大比例示出了紗線移動機構23，該紗線移動機構23以可有限程度轉動 地安裝，并且用于傳輸紗線，其可從服務組件16樞轉入可轉動地安裝在工作站2的筒子架 9中的空筒管10的區(qū)域內。紗線移動機構23主要由支承臂39構成，該支承臂的端部布置 有頭部元件40。在服務組件16的中間壁中，支承臂39被安裝成使得可有限程度地相對于 其樞轉銷42轉動，并且支承臂39還被軸向可移動地安裝，支承臂39通過氣缸41在圖1所 示的閉鎖位置與圖2所示的操作位置之間進行樞轉。
布置在支承桿39的端部處的頭部元件40裝備有多個功能元件，例如在DE 101 39 072 Al中關于這些功能元件的設計結構及其功能模式進行了相對詳細地描述。
在頭部元件40上還布置有傳感器機構22，該傳感器機構22優(yōu)選地構造為光掃描 器并且被連接到服務組件16的控制機構沈，并且在正形成留頭紗卷繞M時監(jiān)控紗線7。
如圖2和圖3所示，在正形成留頭紗卷繞M時，通過優(yōu)選地被構造為紅外光掃描 器的傳感器機構22向正在形成留頭紗卷繞時紗線7所運行通過的紗線引導板19的區(qū)域上 發(fā)射紅外線光束。尤其如圖2所示，傳感器機構22在此以這樣一種方式布置當所照射的 區(qū)域沒有正在運行的紗線7時，光掃描器發(fā)出的紅外光完全被紗線引導板19向后偏轉。換 句話說，集成在光掃描器內的接收器僅僅通過當向后反射一部分發(fā)出的紅外光的紗線7正在紗線引導板19的被照射區(qū)域內運行時(只有當形成適當的留頭紗卷繞時才會出現這種 情況)，由光掃描器發(fā)出的小部分光而作用。由于傳感器機構22僅評估“反射”狀態(tài)或“無 反射”狀態(tài)，因而當正在形成留頭紗卷繞時通過正在運行的紗線7反射回光掃描器的接收器 的光下降到特定光強以下時，或者如果反射回的光消失，則產生開關信號。例如通過服務組 件16的控制機構沈處理該開關信號以便立即關閉相關的工作站2。
權利要求
1.一種用于在自由端紡紗機的工作站執(zhí)行交叉卷繞筒子/空筒管更換的服務組件， 該服務組件帶有紗線移動裝置，該紗線移動裝置用于將新的紗線固定到保持在卷繞裝置的 筒子架中的空筒管并形成留頭紗卷繞，其特征在于所述服務組件(16)裝備有傳感器機構 (22)，所述傳感器機構02)在正形成所述留頭紗卷繞04)時監(jiān)控運行到所述空筒管(10) 上的所述紗線(7)。
2.根據權利要求1所述的服務組件，其特征在于所述傳感器機構0 被布置在所述 紗線移動裝置03)上。
3.根據權利要求1所述的服務組件，其特征在于所述傳感器機構02)被構造為光掃 描器，該光掃描器利用紅外光束照射紗線引導板(19)的在正形成所述留頭紗卷繞04)時 所述紗線(7)穿過的區(qū)域。
4.根據權利要求3所述的服務組件，其特征在于所述紗線引導板(19)在紗線運行方 向(F)上安裝在紗線橫動機構(18)的紗線引導件05)的前方，并且所述紗線引導板(19) 優(yōu)選由高級鋼制成。
5.根據前述權利要求中任一項所述的服務組件，其特征在于所述光掃描器以這樣一 種方式構造和布置當正形成所述留頭紗卷繞04)時由正在運行的紗線(7)反射的紅外光 下降到預定強度以下時，所述光掃描器產生開關信號，該開關信號由所述服務組件(16)的 控制機構06)識別為有缺陷的卷繞過程，并且通過關閉相關的工作站(2)來響應所述開關信號。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于執(zhí)行交叉卷繞筒子/空筒管更換的服務組件。該更換在自由端紡紗機的工作站處進行，該服務組件帶有紗線移動裝置，該紗線移動裝置用于將新的紗線固定到保持在卷繞裝置的筒子架中的空筒管并用于形成留頭紗卷繞。根據本發(fā)明，提供了裝備有傳感器機構(22)的服務組件(16)，該傳感器機構在正形成留頭紗卷繞(24)時監(jiān)控運行到空筒管(10)上的紗線(7)。
文檔編號D01H9/18GK102041590SQ20101054893
公開日2011年5月4日 申請日期2010年10月11日 優(yōu)先權日2009年10月14日
發(fā)明者海因茨-迪特爾·戈培爾 申請人:歐瑞康紡織有限及兩合公司