專利名稱：用于洗衣機和烘干機的關閉蓋的鎖定裝置的制作方法
技術領域：
本發(fā)明涉及洗衣機和烘干機的關閉蓋的鎖定裝置。
技術背景在這種類型的機器中，加裝室由裝配有閂的鉸接蓋關閉，該閂適 于接合在安裝于機器面板上的支承件內。機器內設立的蓋鎖定裝置還 用于鎖定蓋的關閉閂，允許其僅在機器工作結束時釋放，并優(yōu)選在預 定延遲后釋放。有兩種類型的用于打開蓋的控制，更準確地說， 一種是傳統(tǒng)型控 制，其通過轉動手柄而實現(xiàn)打開，而另一種(也被稱為"扯開"型，因 為安全的原因，優(yōu)選用于烘干機中)，其中通過向關閉蓋施加相對較小 的拉力而實現(xiàn)打開。與這兩種類型的打開相關的機構以及其相應的閂通常是不同的。 因此，在商店里還需要存有兩種不同的貨品，這取決于所生產或修理 的機器，而且在實現(xiàn)配備兩種類型的打開方式中還存在問題和困難。 發(fā)明內容本發(fā)明的范圍是實現(xiàn) 一 種用于洗衣機和烘干機關閉蓋的鎖定裝 置，其能夠克服現(xiàn)有技術中的局限性和缺點，尤其能夠在同一臺機器 上，基于特別簡單且有效的構造，利用由手柄轉動閂的蓋打開系統(tǒng)和 只拉動蓋的"扯開"打開系統(tǒng)。根據(jù)本發(fā)明，這些范圍是通過用于根據(jù)權利要求1的關閉蓋的鎖 定裝置而實現(xiàn)的。其它的有利特征是從屬權利要求的對象。根據(jù)本發(fā)明，閂由兩個元件形成而提供(也被稱為外閂，因為第 二元件部分地裝在第一元件內)，其能夠實現(xiàn)帶手柄轉動蓋打開系統(tǒng)和 基于簡單拉動蓋的"扯開"打開系統(tǒng)。本發(fā)明有利地提供一種實現(xiàn)為象扭轉彈簧這樣的單返回運動元件，其具有以下雙重功能引起閂的轉動以及象恢復蓋墊圏厚度的軸 向補償元件的那樣作用，該蓋墊圏在其形狀、磨損程度、生產公差等 方面可發(fā)生變化。其它的元件或內閂提供一種對將外閂向外推特別有效的異形輪廓 (shaped profile )。根據(jù)本發(fā)明的裝置還包括位于外部閂底部處的橡膠墊圏，從而抑 制由扯開打開作用產生的閂返回至其靜止位置。最后，該裝置有利地插入到易于施加到機器的蓋的模塊內。


現(xiàn)在將參照示出本發(fā)明優(yōu)選的但是是非限制性的實施例的附圖來 描述本發(fā)明，附圖中圖1是根據(jù)本發(fā)明的所述裝置處于蓋打開的位置時的部分截面圖；圖2是根據(jù)本發(fā)明的所述裝置處于蓋關閉的位置時的部分截面圖；圖3是根據(jù)本發(fā)明的所述裝置處于蓋扯開打開階段的部分截面圖4是根據(jù)本發(fā)明的裝置的另一截面圖，其示出該裝置處于打開 階段時的構型。
具體實施方式
參見附圖，根據(jù)本發(fā)明的洗衣機或烘干機包括裝備有孔11的面板 10，而一蓋鎖定裝置9安裝在孔11上，蓋鎖定裝置9用作鎖定和延遲 打開的上述功能，以允許滑動螺栓7和制動爪6動作。蓋鎖定裝置9 具有帶漸縮的側面5的矩形模板或框架，其裝配到孔11內以用作閂的 吸引裝置(invitation),并用作止動件8。鉸接到機器面板10上的蓋17，在孔11的旁邊承載裝置19，裝置 19包括裝有阻尼器14的支承件1，阻尼器14由橡膠或其它合適的彈 性材料制成并適于接納蓋鎖定閂20。蓋鎖定閂20由兩個元件構成，即外閂3和第二樞轉元件或內閂2,內閂部分地容納在外閂內。外閂3具有適合于嚙合在框架5部分8內的L形輪廓，并具有適 合于容納元件2的腔或中央內部空間。閂3牢固地附著到蓋手柄15上，而且還通過牢固地連接到支承件 和牢固地連接到在閂3的本體內形成的細長窗口或狹縫22 (見圖4) 的柱狀銷21而連接至支承件1上。閂3承受扭轉彈簧4的作用，如圖4中更佳看出的。扭轉彈簧4 具有雙重功能其允許閂3的轉動和返回以及適于恢復蓋墊圏的厚度 的軸向補償，其中蓋墊圏在其形狀、磨損程度或生產公差方面可變化。強制鉸接到柱狀銷21的元件2在其一面上顯示限定一斜面或一凸 輪13的輪廓，而相對的面顯示異形凹狀輪廓12，其面向設置在閂3 內的弧形突起18。閂2在其底部裝有作為止動件的齒16。操作如下所示發(fā)生在關閉蓋17的初始階段(無論是否存在手柄15，其以同樣方式 發(fā)生)，外閂3被模板5的入口斜面引導，且一旦蓋關閉，扭轉彈簧4 引起閂3的轉動，進而導致內部元件2轉動至圖2所示的關閉位置。 閂3的尖部從而移動至鄰接框架5的部分8且滑動螺栓由此滑動，從 而允許蓋鎖定系統(tǒng)9的制動爪6卡入。另一方面，打開階段以不同方式發(fā)生，這取決于是否采用扯開系 統(tǒng)或手柄。當以扯開方式打開蓋時，即通過在蓋17上施加拉力來打開蓋，用 于抵消由蓋墊圈、組裝過程及其元件的不可避免公差(tolerances)施 加的反作用力的線性或滑動運動預料了閂2， 3的轉動。外閂3最初由 蓋鎖定機構上的模板5保持退縮，而該裝置的其余部分繼續(xù)前進，從 而使外閂2的斜面13與蓋鎖定機構的模板的部分8的邊緣接觸。在滑動階段結束時，內閂2的異形輪廓12可引起外閂3的初始轉 動，如圖3所示，如果蓋鎖定機構9的滑動螺栓7 (在預定延遲還未 期滿或者機器仍在運行的情況下)仍由制動爪6保持退縮，則該初始轉動會被中斷。這樣，蓋應保持受阻，且當其被釋放時，扭轉彈簧4 ^L兩個閂返回它們的關閉位置，如圖2所示。一旦蓋鎖定機構的制動爪已經被脫開，就可實現(xiàn)打開。通過拉蓋 17，在該裝置的初始滑動后，內閂2的斜面13的移動引起外閂3轉動。 通過作用于突起18，閂2的凹狀輪廓12使閂3的運動向外移位，從 而實現(xiàn)逐漸的扯開作用。在可以得到打開蓋的手柄的地方，無論手柄是與外閂3作成一體 還是添加到外閂3上，使用者都直接作用在牢固地連接于該裝置的閂 3上的手柄15上。當結束閂的轉動時，閂3將自由離開其底座，從而 允許蓋打開。布置在支承件1底部的橡膠阻尼器14在閂的返回運動至它們的靜 止位置期間吸收撞擊。如果閂未受到延遲機構的阻擋，則根據(jù)本發(fā)明的裝置還允許家用 電器從內部打開。本發(fā)明已參照優(yōu)選實施例進行了說明，如對本領域的專家是顯而 易見的那樣，通?？梢赃M行落入本發(fā)明的保護范圍內的其它應用和修 改。
權利要求
1.一種用于洗衣機或烘干機的蓋(17)的關閉裝置，包括鉸接在所述蓋(17)上的閂和安裝在所述機器的面板(10)上并適于容納所述閂的支承件(5)，所述閂包括第一外部元件或外閂(3)和第二樞轉元件或內閂(2)，所述第二樞轉元件或內閂部分地容納在所述第一外部元件或外閂(3)內，其中所述外閂(3)牢固地連接到一打開手柄(15)上并承受扭轉彈簧(4)的作用，且所述內閂(2)在一個面上具有斜面輪廓(13)，而在與斜面相對的另一面上具有適于與閂(3)相互作用的異形輪廓(12)。
2. 根據(jù)權利要求1所述的裝置，其特征在于所述外閂(3)和 所述內閂(2 )被裝入模塊支承件(1)內。
3. 根據(jù)權利要求2所述的裝置，其特征在于所述外閂(3)通 過牢固地附著于所述支承件(1)上的柱狀銷(21)連接至所述支承件(1)上，且在所述外閂的本體內形成有細長窗(22)。
4. 根據(jù)權利要求3所述的裝置，其特征在于所述內閂(2)強 制地鉸接至所述柱狀銷(21)上。
5. 根據(jù)前述權利要求中任一個所述的裝置，其特征在于內閂(2) 的異形輪廓為凹狀。
6. 根據(jù)前一權利要求所述的裝置，其特征在于外閂(3)呈現(xiàn) 弧形突起(18)。
7. 根據(jù)前述權利要求中任一個所述的裝置，其特征在于所述支 承件(1)裝有由橡膠或其它彈性材料制成的阻尼器(14)。
全文摘要
一種用于洗衣機或烘干機蓋(17)的關閉裝置，其配備有包括外閂(3)和部分裝入前述閂的內閂(2)的鎖定機構。外閂(3)牢固地附著到一打開手柄(15)并承受扭轉彈簧(4)的作用，而內閂(2)在一面上呈現(xiàn)有傾斜輪廓(13)，且在與傾斜輪廓相對的另一面上具有適于引起閂(3)轉動的異形輪廓(12)。
文檔編號D06F37/28GK101280509SQ20081008309
公開日2008年10月8日 申請日期2008年3月21日 優(yōu)先權日2007年3月22日
發(fā)明者R·奧諾弗里奧 申請人:電工技術羅爾德股份公司