專利名稱：用于準(zhǔn)備熱飲料的設(shè)備的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于準(zhǔn)備熱飲料的設(shè)備，該設(shè)備具有用法蘭連接到一分配塊上的多路閥，分配塊上設(shè)有一條用于將熱水或過(guò)熱蒸汽導(dǎo)入多路閥的供給通道，和幾條從多路閥引出并導(dǎo)向不同的裝置，如咖啡過(guò)濾器，泡沫噴射器和/或剩水收集器的分配通道，該多路閥設(shè)有一個(gè)多孔圓盤和一個(gè)轉(zhuǎn)動(dòng)控制盤。
這種設(shè)備的一個(gè)已知的例子是煮咖啡機(jī)。用在這里的多路閥，一般是4/3路閥(三路四通閥)，用于一個(gè)將水加熱器中的熱水供給磨碎的咖啡以便準(zhǔn)備咖啡的第一位置，或用于將過(guò)熱蒸汽供給泡沫噴射器，以加熱牛奶和使其起泡，以便接著準(zhǔn)備卡普驗(yàn)氏棕色咖啡的另一位置。一個(gè)第三且一般是中間的位置用于排空該設(shè)備。在該后一個(gè)位置，一些仍然存在于水加熱器中的過(guò)熱蒸汽可以作為剩水流入一個(gè)收集器內(nèi)。
由于必然的高溫(超過(guò)100℃)和高壓(超過(guò)15巴)，多路閥容易受到急劇的應(yīng)力影響，并易遭受明顯的磨損。作為一個(gè)帶有可移動(dòng)部的部件，它的操作情況特別受到含鈣積垢的危害。
歐洲專利EP0307497 A1公開(kāi)了一種上述類型的設(shè)備，其中多路閥作為一個(gè)陶瓷閥構(gòu)成，它帶有緊密疊放但相互可移動(dòng)的裝有分配通道的陶瓷圓盤。為了使該閥易于操作，陶瓷圓盤的表面以一種昂貴的方式工作，并在它們之間提供多個(gè)潤(rùn)滑脂凹穴。
本發(fā)明的目的是以這樣的方式改進(jìn)上述類型的設(shè)備，即對(duì)于它的一些部分或潤(rùn)滑沒(méi)有復(fù)雜的表面加工，多路閥可以可靠地操作很長(zhǎng)的時(shí)期。
根據(jù)本發(fā)明，用于準(zhǔn)備熱飲料的設(shè)備，尤其是煮咖啡機(jī)，具有一個(gè)用法蘭連接到一個(gè)分配塊上去的多路閥，該分配塊上設(shè)有一條將熱水或過(guò)熱蒸汽導(dǎo)入不同的裝置，例如咖啡過(guò)濾器，泡沫噴射器和/或剩水收集器的分配通道，所述的多路閥上設(shè)有一個(gè)多孔圓盤和一個(gè)轉(zhuǎn)動(dòng)控制盤，其特征在于在分配塊和多孔圓盤之間設(shè)有一個(gè)分配腔，供給通道與其相通并從其引出各分配通道，通過(guò)該分配腔，分配通道可以任意地連接到供給通道上，多個(gè)桿件穿過(guò)多孔圓盤上的孔，以關(guān)閉這些通道，桿件的位置由裝備有一用于桿件的引導(dǎo)環(huán)的控制盤的轉(zhuǎn)動(dòng)位置來(lái)決定。
因此，根據(jù)本發(fā)明，是使桿件穿過(guò)多孔圓盤的多個(gè)孔來(lái)關(guān)閉分配通道，并且其位置是由設(shè)有一個(gè)引導(dǎo)環(huán)的控制盤的轉(zhuǎn)動(dòng)位置來(lái)決定的。
本發(fā)明改進(jìn)的另一些優(yōu)點(diǎn)在于分配塊和多孔圓盤之間設(shè)有一個(gè)隔板(10)，它完全蓋在所述的分配腔上并靠在分配腔外側(cè)的分配塊上密封多孔圓盤;
通過(guò)增加多孔圓盤直徑和多孔圓盤孔的直徑，桿件放入多孔圓盤內(nèi)的程度只可以與該多孔圓盤的分配塊側(cè)表面齊平;
控制盤上的引導(dǎo)環(huán)是以這種方式構(gòu)成的，即那些不必關(guān)閉它們的相關(guān)分配通道的桿件可以完全嵌入在多孔圓盤內(nèi)，并仍然不與引導(dǎo)環(huán)接觸;
多孔圓盤和控制盤都位于可固定在分配塊上的閥外殼內(nèi);
一個(gè)手動(dòng)可操作的轉(zhuǎn)動(dòng)桿或旋鈕借助于一個(gè)齒輪在小于較大的轉(zhuǎn)動(dòng)角度的意義上連接在控制盤上;
控制盤從閥外殼開(kāi)口向外伸出的部分作為齒輪17來(lái)構(gòu)成并是該齒輪的一部分。
下面用一臺(tái)煮咖啡機(jī)作為例子并參看附圖對(duì)本發(fā)明作進(jìn)一步的解釋，其中


圖1是根據(jù)本發(fā)明的一種結(jié)構(gòu)，用法蘭連接到一臺(tái)煮咖啡機(jī)的分配塊上并位于一第一位置上的多路閥的剖視圖。
圖2是圖1所示多路閥位于一不同位置的剖視圖。
圖3是多路閥的多孔圓盤的平面圖。
圖4是分配塊的端部視圖，多路閥用法蘭連接在其上。
圖5是該相同分配塊的縱向剖面。
圖6是該多路閥控制盤的平面圖。
圖7是控制盤沿著圖6中的A和B之間的環(huán)形線的一個(gè)剖面。
在全部視圖中同樣的標(biāo)號(hào)表示同一部件。
在圖1中，示出了一臺(tái)煮咖啡機(jī)的分配塊，多路閥2，例如三位四通閥，用法蘭連接到其上。它用于對(duì)咖啡過(guò)濾器、泡沫噴射器或煮咖啡機(jī)的收集器提供在加熱器里加熱的熱水。由于加熱器、咖啡過(guò)濾器、泡沫噴射器，收集器和煮咖啡機(jī)的其余部分在這里是不重要的，因此，它們未顯示以便不使圖面太復(fù)雜。
在分配塊1上設(shè)有多條熱水或過(guò)熱蒸汽(圖4和5)用的通道。第一通道3用于從加熱器向多路閥2提供熱水或過(guò)熱蒸汽，從該多路閥引出通向咖啡過(guò)濾器，泡沫噴射器和收集器的分配通道4、5和6。如圖4所示，分配通道4、5和6的端部位于多路閥2上以供給通道3的開(kāi)口作為中心位置的一個(gè)半徑范圍內(nèi)。
在螺固到分配塊1上的外殼7內(nèi)多路閥2有一個(gè)多孔圓盤8和一個(gè)控制盤9。一個(gè)分配腔20形成在多孔圓盤8和分配塊1之間，它與供給通道3相通并引出分配通道4、5和6。多孔圓盤8借助于一個(gè)在其邊緣面積密封的隔板10密封在分配腔外側(cè)的分配塊上。由于多孔圓盤以不轉(zhuǎn)動(dòng)的方式固定在閥外殼7上，所以控制盤9可以在其內(nèi)轉(zhuǎn)動(dòng)，因而相對(duì)于該多孔圓盤8轉(zhuǎn)動(dòng)。
多孔圓盤8上設(shè)有三個(gè)通孔11、12和13，它們被軸向可移動(dòng)的桿件穿過(guò)。這些桿件用于關(guān)閉或密封分配通道4、5和6的開(kāi)口，然后位于所述的這些開(kāi)口中。這些桿件中只有一根顯示在圖1和2中，并用標(biāo)號(hào)14表示。
桿件14可以完全地放入多孔圓盤8中，但只能到這樣的程度，即它們的頭端一般終止在與多孔圓盤8的分配塊側(cè)表面齊平的位置上。這種結(jié)構(gòu)是通過(guò)增加桿件的直徑和對(duì)應(yīng)增加多孔圓盤孔的直徑獲得的。
桿件14稍長(zhǎng)于多孔圓盤的孔11至13，因此，如果它們的頭端完全嵌在多孔圓盤內(nèi)，則它們的底端朝著控制盤9伸出多孔圓盤8一小段。
桿件14在多孔圓盤8的孔11至13中的軸向位置由控制盤9的轉(zhuǎn)動(dòng)位置來(lái)決定。這此目的，它的面對(duì)多孔圓盤8的側(cè)面在兩個(gè)半徑R1和R2之間設(shè)有一個(gè)帶有一用于桿件14的引導(dǎo)環(huán)的環(huán)面。該引導(dǎo)環(huán)的結(jié)構(gòu)顯示在圖6和7中。由半徑R1和R2限制的環(huán)面的扇形區(qū)15是一凹下部。在圖7中N1和N2表示的兩個(gè)環(huán)面平面之間的過(guò)渡面積是傾斜的側(cè)壁。扇形區(qū)15的中心角只有50°。
作為這種引導(dǎo)環(huán)結(jié)構(gòu)的結(jié)果，在所有情況下，這些桿件14中至少有兩個(gè)用它們的底部連接在該引導(dǎo)環(huán)的非凹下部。因此，它的頭部伸出多孔圓盤8的分配塊側(cè)表面，并使隔板10與分配通道的開(kāi)口密封接合，如圖2中桿件14所處的情況。三根桿件14中最多一個(gè)，即與控制盤的引導(dǎo)環(huán)上所述的凹下部(扇形區(qū)15)相疊合的那一個(gè)，隨著與它相聯(lián)系的分配通道開(kāi)口的釋放和此后的中間安排的供給通道3和所述的分配通道之間的分配腔20上的一個(gè)流動(dòng)通道開(kāi)口的釋放，可以完全放入多孔圓盤8中，正如桿件處于圖1中的情況。還是參見(jiàn)圖1，完全放入多孔圓盤內(nèi)的桿件未連接在引導(dǎo)環(huán)上。由于在煮咖啡機(jī)的操作過(guò)程中，一個(gè)比作用在其它兩根桿件上的壓力大得多的壓力作用在這根桿件上，所以要將引導(dǎo)環(huán)上的凹下部的平面N1精密地制得低到使該桿件和凹下部底部之間留有間隙16。因此，控制盤9不必吸收上述作用在完全放入多孔圓盤8內(nèi)的桿件上的高壓力，這就大大地有助于簡(jiǎn)化多路閥的操作并延長(zhǎng)其壽命。
在那些分配通道4、5和6中的一個(gè)被打開(kāi)的位置之間的控制盤轉(zhuǎn)動(dòng)位置上，由于上述引導(dǎo)環(huán)結(jié)構(gòu)的結(jié)果，所有三個(gè)分配通道都被關(guān)閉。
控制盤9也可以以這樣一種方法構(gòu)成，即它可以轉(zhuǎn)動(dòng)地耦合到一個(gè)未顯示的手動(dòng)操作旋鈕上，而該旋鈕最好同時(shí)作為煮咖啡機(jī)電器元件的一個(gè)“開(kāi)/關(guān)”開(kāi)關(guān)，例如，作為壓力泵等的開(kāi)關(guān)。為此目的，控制盤9有一向外伸出閥外殼7上的一個(gè)開(kāi)口的部分，其上設(shè)有齒輪裝置17。為了便利旋鈕和控制盤之間的操作，可以有一個(gè)從較小到較大轉(zhuǎn)動(dòng)角度的移動(dòng)。為了將控制盤在約110°的兩個(gè)位置間轉(zhuǎn)動(dòng)，正如在現(xiàn)有的這個(gè)例子中是必要的那樣，例如，借助此移動(dòng)功能僅僅需要將該旋鈕轉(zhuǎn)動(dòng)約45°。
正如圖4中可以看到的，兩條分配通道，即通向咖啡過(guò)濾器和泡沫噴射器的通道4和5從中央供給通道3通到右邊和左邊，而導(dǎo)入收集器的第三通道6從中央通道3的下方排出。這種安排導(dǎo)致控制盤9的一個(gè)基準(zhǔn)位置，其中在它的引導(dǎo)環(huán)上的凹下部與最后提到的導(dǎo)入收集器的分配通道6重合，從而連接到中央供給通道3上，而兩條其它的分配通道被關(guān)閉。當(dāng)位于控制盤9的這個(gè)位置時(shí)，加熱器通向環(huán)繞的面積并排出，在這個(gè)位置，壓力泵必須處于斷電狀態(tài)。
為了準(zhǔn)備咖啡或操作泡沫噴射器(熱水或過(guò)熱蒸汽)，例如，通過(guò)轉(zhuǎn)動(dòng)偶合到控制盤9上的旋鈕，控制盤9從它的基準(zhǔn)位置移到左邊或右邊，以便導(dǎo)入咖啡過(guò)濾器的分配通道或?qū)肱菽瓏娚淦鞯姆峙渫ǖ来蜷_(kāi)，同時(shí)起動(dòng)壓力泵。
在咖啡準(zhǔn)備的最后階段，即熱水準(zhǔn)備或起泡沫過(guò)程，控制盤9轉(zhuǎn)回到它的基準(zhǔn)位置，其中壓力泵被再次關(guān)掉，并排放加熱泵。然后將加熱器中的一些剩水或過(guò)熱蒸汽排到收集器內(nèi)。
權(quán)利要求
1.一種用于準(zhǔn)備熱飲料的設(shè)備，它具有一個(gè)用法蘭連接到一個(gè)分配塊(1)上去的多路閥(2)，該分配塊上設(shè)有一條將熱水或過(guò)熱蒸汽供給該多路閥的供給通道(3)，并設(shè)有從多路閥引出導(dǎo)入不同的裝置，例如咖啡過(guò)濾器，泡沫噴射器和/或剩水收集器的分配通道，所述的多路閥上設(shè)有一個(gè)多孔圓盤(8)和一個(gè)轉(zhuǎn)動(dòng)控制盤(9)，其特征在于在分配塊和多孔圓盤之間設(shè)有一個(gè)分配腔(20)，供給通道與其相通關(guān)從其引出各分配通道，通過(guò)該分配腔，分配通道可以任意地連接到供給通道上，多個(gè)桿件(14)穿過(guò)多孔圓盤上的孔，以關(guān)閉這些分配通道，桿件的位置由裝備有一用于桿件的引導(dǎo)環(huán)的控制盤的轉(zhuǎn)動(dòng)位置來(lái)決定。
2.如權(quán)利要求1所述的設(shè)備，其特征在于分配塊和多孔圓盤之間設(shè)有一個(gè)隔板(10)，它完全蓋在所述的分配腔上并靠在分配腔外側(cè)的分配塊上密封多孔圓盤。
3.如權(quán)利要求1或2所述的設(shè)備，其特征在于通過(guò)增加多孔圓盤直徑和多孔圓盤孔的直徑，桿件放入多孔圓盤內(nèi)的程度只可以與該多孔圓盤的分配塊側(cè)表面齊平。
4.如權(quán)利要求3所述的設(shè)備，其特征在于控制盤上的引導(dǎo)環(huán)是以這種方式構(gòu)成的，即那些不必關(guān)閉它們的相關(guān)分配通道的桿件可以完全嵌入在多孔圓盤內(nèi)，并仍然不與引導(dǎo)環(huán)接觸。
5.如權(quán)利要求1到4中任一條所述的設(shè)備，其特征在于多孔圓盤和控制盤都位于可固定在分配塊上的閥外殼內(nèi)。
6.如權(quán)利要求1到5所述的設(shè)備，其特征在于一個(gè)手動(dòng)可操作的轉(zhuǎn)動(dòng)桿或旋鈕借助于一個(gè)齒輪在小于較大的轉(zhuǎn)動(dòng)角度的意義上連接在控制盤上。
7.如權(quán)利要求6所述的設(shè)備，其特征在于控制盤從閥外殼開(kāi)口向外伸出的部分作為齒輪17來(lái)構(gòu)成并是該齒輪的一部分。
全文摘要
用于準(zhǔn)備不同的熱飲料的設(shè)備，尤其是煮咖啡機(jī)，它一般有一個(gè)多路閥(2)，用于對(duì)不同的裝置，如咖啡過(guò)濾器、泡沫噴射器和/或收集器提供在水加熱器中產(chǎn)生的熱水或過(guò)熱蒸汽。在本發(fā)明的設(shè)備中，多路閥設(shè)有一個(gè)多孔圓盤(8)和一個(gè)轉(zhuǎn)動(dòng)控制盤(9)。用于關(guān)閉分配通道的桿件(14)通過(guò)多孔圓盤上的這些孔。分配通道設(shè)置在分配塊(1)上，多路閥用法蘭與其連接。桿件的位置由設(shè)有一用于桿件的引導(dǎo)環(huán)的控制盤的轉(zhuǎn)動(dòng)位置來(lái)決定。
文檔編號(hào)A47J31/46GK1061143SQ9110945
公開(kāi)日1992年5月20日 申請(qǐng)日期1991年11月2日 優(yōu)先權(quán)日1990年11月2日
發(fā)明者R·韋伯 申請(qǐng)人:埃爾登姆羅特里斯特有限公司