專利名稱：用于裝在吸塵器內(nèi)的過濾器裝置和精細(xì)過濾器的制作方法
用于裝在吸塵器內(nèi)的過濾器裝置和精細(xì)過濾器本發(fā)明首先涉及一種在吸塵器內(nèi)的過濾器裝置，尤其是精細(xì)過濾器，該 吸塵器包括一臺(tái)電動(dòng)機(jī)，它有抽吸側(cè)和送風(fēng)側(cè)，其中，在精細(xì)過濾器的情況 下，在送風(fēng)側(cè)設(shè)有一個(gè)用于精細(xì)過濾器的安裝腔，以及此過濾器有一個(gè)過濾 器框架。例如由DE20207256U1已知一種所述類型的裝置，因此，該實(shí)用新型文 件的內(nèi)容全面吸收在本發(fā)明的公開內(nèi)容中，也為此目的，此實(shí)用新型的特征 也吸納在本發(fā)明的權(quán)利要求書中。吸塵器按已知的方式有一個(gè)集塵袋，用于從帶污物的抽吸氣流中濾除灰 塵和臟物顆粒。與之相關(guān)，還已知，在清除粗粒后的抽吸氣流在排入環(huán)境前 最終流過一個(gè)精細(xì)過濾器，以滯留最細(xì)小的顆粒。這種精細(xì)過濾器設(shè)在電動(dòng) 機(jī)的送風(fēng)側(cè)。除了濾除仍存在于排氣流內(nèi)最細(xì)小的塵粒外，這種精細(xì)過濾器 必要時(shí)還用于濾出連接在上游的電動(dòng)機(jī)的炭粒。因?yàn)橥ǔＱb在精細(xì)過濾器塑 料外殼內(nèi)的濾紙隨著時(shí)間的推移被顆粒堵塞，還已知精細(xì)過濾器可更換地裝 在吸塵器內(nèi)。用于吸塵器的過濾器使用壽命主要取決于過濾器的充填度或也取決于 使用的過濾器材料的被堵塞程度。這種過濾器狀態(tài)通過與壓力有關(guān)的充填度 測(cè)量確定并向使用者顯示。當(dāng)超過或低于一預(yù)定的壓差值或負(fù)壓值時(shí)更換該 過濾器。鑒于上述先有技術(shù)，本發(fā)明所要解決的技術(shù)問題是，創(chuàng)造一種改進(jìn)的帶 有一個(gè)與充填度測(cè)量無關(guān)的過濾器更換指示器的裝置。此技術(shù)問題首先并主要通過權(quán)利要求1的技術(shù)主題來解決，其中規(guī)定， 在過濾器框架上設(shè)計(jì)一塊操縱板；以及，該操縱板在過濾器裝入安裝腔時(shí)使 運(yùn)行計(jì)時(shí)器復(fù)位?；谶@種設(shè)計(jì)創(chuàng)造了一種裝置，它有一個(gè)運(yùn)行計(jì)時(shí)器用作 過濾器更換指示，由此實(shí)現(xiàn)與充填度測(cè)量無關(guān)地指示應(yīng)實(shí)施過濾器更換。這 種運(yùn)行計(jì)時(shí)器尤其與精細(xì)過濾器相關(guān)聯(lián)業(yè)已證實(shí)是有利的，因?yàn)橥ㄟ^壓力測(cè) 量確定充填度業(yè)已證實(shí)在這里并不適用(主要是太麻煩)。此外，這種運(yùn)行計(jì) 時(shí)器也可以與普通的濾塵袋之類結(jié)合使用。這種運(yùn)行計(jì)時(shí)器隨著過濾器置入
安裝腔通過設(shè)計(jì)在過濾器框架上的操縱板復(fù)位至零。在這里過濾器框架可以 是一個(gè)圍繞過濾器材料的塑料框架，這尤其在精細(xì)過濾器的情況下可以是這 樣。對(duì)于濾塵袋，過濾器框架可通過一塊將濾塵袋固定在相應(yīng)的安裝腔內(nèi)的 固定板構(gòu)成。借助運(yùn)行計(jì)時(shí)器檢測(cè)被監(jiān)測(cè)過濾器的持續(xù)使用時(shí)間。當(dāng)超過預(yù) 定的時(shí)間值時(shí)借助聲和/或光信號(hào)向使用者指示有必要更換過濾器。與此有 關(guān)，還優(yōu)選的是，將運(yùn)行計(jì)時(shí)器復(fù)位到零位只須通過將過濾器連同帶有相應(yīng) 的操縱板的過濾器框架一起置入實(shí)施。
下面基于權(quán)利要求1的技術(shù)主題說明其他權(quán)利要求的技術(shù)主題，但它們 的獨(dú)立表述也應(yīng)是有意義的。例如進(jìn)一步建議，操縱板在過濾器置入時(shí)移到 非操縱位置。與此有關(guān)，優(yōu)選地，所述操縱板永久回轉(zhuǎn)到非操縱位置。基于 此項(xiàng)設(shè)計(jì)創(chuàng)造了一種裝置，其中，可通過永久回轉(zhuǎn)的操縱板得知精細(xì)過濾器 已在相應(yīng)的安裝腔內(nèi)裝入過一次。與此相應(yīng)地，只有尚未使用的過濾器才有 處于操縱位置的操縱板，也就是說傘起在 一個(gè)與運(yùn)行計(jì)時(shí)器相對(duì)應(yīng)的位置。 還優(yōu)選地，為了運(yùn)行計(jì)時(shí)器的復(fù)位設(shè)有一開關(guān)元件，它只能由未錯(cuò)移的操縱 板操縱?；诖隧?xiàng)設(shè)計(jì)，運(yùn)行計(jì)時(shí)器不能通過一個(gè)已使用過一次的過濾器移 至其零位。這只有通過一個(gè)新的設(shè)有一塊未錯(cuò)移的操縱板的過濾器才有可能 實(shí)現(xiàn)。這相應(yīng)地保證，運(yùn)行計(jì)時(shí)器的復(fù)位通過一個(gè)新的未經(jīng)使用的過濾器達(dá) 到。開關(guān)元件可以作用在電開關(guān)上，它的開關(guān)狀態(tài)由電子裝置之類檢測(cè)。借 助電子裝置進(jìn)行運(yùn)行計(jì)時(shí)器的定時(shí)以及還實(shí)現(xiàn)其復(fù)位到零位。此外，借助電 子裝置還可以進(jìn)行過濾器狀態(tài)的聲和/或光顯示。按一項(xiàng)實(shí)施形式規(guī)定，開關(guān) 元件在未錯(cuò)移的操縱板每次經(jīng)過時(shí)將電開關(guān)或運(yùn)動(dòng)到接通位置或運(yùn)動(dòng)到未 接通位置。在這里設(shè)在下游的電子裝置監(jiān)測(cè)電子開關(guān)的位置。運(yùn)行計(jì)時(shí)器在 電開關(guān)每次開關(guān)運(yùn)動(dòng)時(shí)從接通位置復(fù)位到未接通位置，或反之。相應(yīng)地，借 助設(shè)在下游的電子裝置檢測(cè)電子開關(guān)的位置變更，這導(dǎo)致運(yùn)行計(jì)時(shí)器復(fù)位至 零位。只要沒有發(fā)現(xiàn)電子開關(guān)有位置變更，運(yùn)行計(jì)時(shí)器便繼續(xù)運(yùn)作，從而相 應(yīng)地即使在重新置入一個(gè)已經(jīng)使用和設(shè)有一塊相應(yīng)地永久回轉(zhuǎn)到非操縱位 置的操縱板的過濾器時(shí)也是如此。在取出過濾器時(shí)開關(guān)元件也可以作為錯(cuò)移 止擋與操縱板配合作用。在將過濾器裝入安裝腔內(nèi)時(shí)，未錯(cuò)移的操縱板走過 開關(guān)元件。只有將過濾器從安裝腔取出時(shí)，才通過擋靠在開關(guān)元件上導(dǎo)致操 縱板永久回轉(zhuǎn)在非操縱位置。按另一種方案還建議，開關(guān)元件只在未錯(cuò)移的 操縱板經(jīng)過的過程中將電開關(guān)保持在一開關(guān)位置。相應(yīng)地，電開關(guān)設(shè)計(jì)為電
鍵，在這種情況下，在一個(gè)開關(guān)過程中，通過借助操縱板加載的開關(guān)元件檢 測(cè)在未錯(cuò)移的操縱板經(jīng)過時(shí)短時(shí)閉合的電鍵的脈沖。此開關(guān)元件可以是一個(gè) 棘輪，它借助未錯(cuò)移的操縱板進(jìn)一步轉(zhuǎn)動(dòng)一個(gè)弧段。與之不同，開關(guān)元件也 可以是一根平衡桿，它借助未錯(cuò)移的操縱板，從優(yōu)選地彈簧力預(yù)緊的基本位 置，排擠到一個(gè)給電開關(guān)加載的操縱位置。還存在下述可能性通過操縱板， 必要時(shí)通過借助操縱板操縱的開關(guān)元件閉合一個(gè)觸點(diǎn)，只有閉合該觸點(diǎn)才允 許起動(dòng)吸塵器。從而保證吸塵器只有裝入過濾器才能運(yùn)行。
此外，本發(fā)明還涉及一種要裝在吸塵器，尤其家用吸塵器排氣流中有一 個(gè)盒式塑料外殼的精細(xì)過濾器。為了將所述類型的精細(xì)過濾器設(shè)計(jì)為更有利 于使用，建議，在塑料外殼上設(shè)計(jì)一塊操縱板，它可從操縱位置移到未操縱 位置?；诖隧?xiàng)設(shè)計(jì)創(chuàng)造了一種精細(xì)過濾器，它可以借助設(shè)計(jì)在塑料外殼上 的操縱板的位置，識(shí)別它是否未經(jīng)使用或已經(jīng)使用過至少一次。操縱板構(gòu)成 一個(gè)指示器。在這里操縱板可以與吸塵器安裝精細(xì)過濾器的安裝腔配合作 用，從而進(jìn)一步例如與一個(gè)觸點(diǎn)配合作用，此觸點(diǎn)只有通過處于操縱位置的 操縱板才能操縱。因此為了將吸塵器投入運(yùn)行也可以強(qiáng)制閉合所述觸點(diǎn)。這 相應(yīng)地保證，吸塵器只有在精細(xì)過濾器的操縱板位置處于操縱位置時(shí)才能接
通；所以沒有精細(xì)過濾器便不能工作。
下面基于權(quán)利要求12的技術(shù)主題說明其他權(quán)利要求的技術(shù)主題，但它 們的獨(dú)立表述也應(yīng)是有意義的。操縱板優(yōu)選地用于精細(xì)過濾器的過濾器更換 指示。因此建議，操縱板用于運(yùn)行計(jì)時(shí)器的復(fù)位。這種運(yùn)行計(jì)時(shí)器創(chuàng)造了一 種獨(dú)立于充填度測(cè)量進(jìn)行工作的過濾器更換指示。在這里重要的是，操縱板 只是在操縱位置才為了復(fù)位到零位作用在運(yùn)行計(jì)時(shí)器上。若操縱板錯(cuò)移到非 操縱位置，則將過濾器置入吸塵器內(nèi)或從吸塵器取出過濾器沒有任何效果。 相應(yīng)地在吸塵器投入運(yùn)行時(shí)運(yùn)行計(jì)時(shí)器繼續(xù)計(jì)時(shí)。操縱板優(yōu)選地用塑料制 成，由此與精細(xì)過濾器的塑料外殼在材料上進(jìn)一步統(tǒng)一。為實(shí)現(xiàn)操縱板有控 制地從操縱位置移到非操縱位置，規(guī)定，操縱板有一個(gè)折彎切口，它例如設(shè) 計(jì)在操縱板面朝精細(xì)過濾器插入方向的那一側(cè)。與之不同，折彎切口設(shè)計(jì)在 操縱板背對(duì)精細(xì)過濾器插入方向的那一側(cè)。與之相關(guān)，也優(yōu)選的是，在精細(xì) 過濾器第 一次裝入吸塵器相關(guān)的安裝腔內(nèi)后或第 一次從此腔取出后，操縱板 永久回轉(zhuǎn)到非操縱位置。
下面借助僅表示多個(gè)實(shí)施例的附圖詳細(xì)說明本發(fā)明。附圖中


圖1透視表示形式上為手持式吸塵器有一個(gè)精細(xì)過濾器的吸塵器；圖2表示從覆蓋精細(xì)過濾器的排氣格網(wǎng)觀察的吸塵器的局部放大側(cè)視圖；圖3表示與圖2相應(yīng)的視圖，但取下排氣格網(wǎng)和觀察固定在安裝腔內(nèi)的 精細(xì)過濾器；圖4表示帶有一塊處于操縱位置的操縱板的精細(xì)過濾器的透視詳圖；圖5示意表示在精細(xì)過濾器置入時(shí)沿圖3中線V-V的剖面；圖6表示圖5中區(qū)域VI-VI的局部放大，但涉及在一個(gè)新的未經(jīng)使用的 精細(xì)過濾器裝入過程中的 一 個(gè)中間位置；圖7表示與圖6相應(yīng)的視圖，但涉及精細(xì)過濾器已裝入的狀態(tài)；圖8表示第二種實(shí)施形式與圖6相應(yīng)的中間位置；圖9表示按圖8的實(shí)施形式，但涉及精細(xì)過濾器已裝入的狀態(tài)；圖IO表示另一種實(shí)施形式，說明未經(jīng)使用的精細(xì)過濾器裝入過程中的 一個(gè)中間位置；以及圖11表示精細(xì)過濾器已裝入的狀態(tài)和用點(diǎn)劃線表示在精細(xì)過濾器從相 關(guān)的安裝腔拔出過程中操縱板移動(dòng)到非操縱位置的狀態(tài)。首先參照?qǐng)D1,它表示和說明一種形式上為手持式吸塵器的吸塵器1， 包括主殼體2、 一個(gè)可翻開地固定在主殼體上可容納一個(gè)沒有表示的濾塵袋 的過濾器腔3 、以及一根操作桿4和一個(gè)吸嘴附件5。一臺(tái)裝在主殼體2內(nèi)同樣沒有詳細(xì)表示的抽吸電動(dòng)機(jī)6有一個(gè)送風(fēng)側(cè)B 和一個(gè)抽吸側(cè)S，其中抽吸側(cè)S面朝過濾器腔3。反之，送風(fēng)側(cè)B通過中間 連接一個(gè)精細(xì)過濾器7面朝周圍環(huán)境。已提及的精細(xì)過濾器7固定在一個(gè)配置在電動(dòng)機(jī)6送風(fēng)側(cè)8的相關(guān)安裝 腔8內(nèi)，在這里，安裝腔8通過可鎖定的送風(fēng)格網(wǎng)9關(guān)閉。后者在內(nèi)側(cè)，亦 即面朝安裝腔8的那一側(cè)，加上覆蓋送風(fēng)網(wǎng)孔的無紡織物10。由圖4所示的詳圖可以看出，精細(xì)過濾器7有一個(gè)盒狀的具有矩形輪廓 的塑料外殼11。兩個(gè)對(duì)置的平側(cè)分別制有格網(wǎng)式結(jié)構(gòu)12，它允許塑料外殼 ll通流。此塑料外殼11同時(shí)構(gòu)成一個(gè)過濾器框架。在塑料外殼11內(nèi)部裝入鋸齒狀折疊的濾紙。精細(xì)過濾器7在安裝腔8內(nèi)的裝入通過取下送風(fēng)格網(wǎng)9露出安裝腔8后 通過插入完成。
在兩個(gè)對(duì)置的格網(wǎng)狀結(jié)構(gòu)12之間的一個(gè)窄側(cè)上，成形一塊大體垂直于
側(cè)壁伸出的操縱板13,它用與塑料外殼11統(tǒng)一的材料構(gòu)成。此操縱板13 橫向于精細(xì)過濾器7插入安裝腔8或從安裝腔8拔出的方向延伸。
操縱板13有一個(gè)折彎用切口 14,它按圖1至7所示的第一種實(shí)施例設(shè) 計(jì)在操縱板面朝精細(xì)過濾器7插入方向a的那一側(cè)。此外，折彎切口 14平 行于操縱板13在塑料外殼11上的根線延伸，在這里，彎折切口 14將操縱 板13分成了一個(gè)與塑料外殼11連接的固定段15和一個(gè)自由懸伸的操縱段16。
與精細(xì)過濾器7的安裝腔8相配，在吸塵器主殼體2內(nèi)設(shè)一個(gè)開關(guān)元件
17, 用于與圖中未表示的運(yùn)行計(jì)時(shí)器配合作用。在圖l至7所示的第一種實(shí) 施例中，此開關(guān)元件17是一個(gè)形式上為滾花輪有旋轉(zhuǎn)軸線x的棘輪18，回 轉(zhuǎn)軸線x橫向于精細(xì)過濾器7插入安裝腔8的方向或從安裝腔8拔出的方向 定向。
棘輪18在壁側(cè)有滾花槽19。例如在圖示的實(shí)施例中在棘輪18的壁側(cè) 設(shè)置六個(gè)平行于旋轉(zhuǎn)軸線x定向地成形的槽，它們彼此有均勻的角向距離。
在棘輪18的軸端區(qū)內(nèi)，同軸于此棘輪18成形一個(gè)凸輪軸20，它包括 三個(gè)沿角向均勻分布沿徑向伸出的凸起部21。相應(yīng)地，凸輪軸20與棘輪18 的滾花19相比有數(shù)量為其二分之一的凸起部21。
如此成形的開關(guān)元件17定位為，在插入過程，亦即將精細(xì)過濾器7插 入安裝腔8的過程中，使操縱板13以操縱段16在作用區(qū)與滾花槽19之一 相遇。由圖6可以看出，當(dāng)精細(xì)過濾器7沿插入方向(箭頭a)移動(dòng)時(shí)，操縱 板13的操縱段16插入棘輪18面對(duì)著的那個(gè)槽內(nèi)，之后，通過精細(xì)過濾器7 沿箭頭方向a繼續(xù)向下移動(dòng)，通過聯(lián)動(dòng)使棘輪18進(jìn)一步轉(zhuǎn)動(dòng)一個(gè)滾花弧段。 與此同時(shí)使凸輪軸20轉(zhuǎn)動(dòng)相同的角度。在這里，支靠在凸輪軸20外壁上的 電開關(guān)23觸臂22在其位置以及隨之而來的電開關(guān)23的觸點(diǎn)接通方面發(fā)生 逆轉(zhuǎn)。這意味著，當(dāng)觸臂22支靠在凸輪軸20外壁上時(shí)，在借助操縱板13 牽動(dòng)棘輪18的情況下，被運(yùn)動(dòng)到下一個(gè)沿徑向伸出的凸起部21上(比較圖6 和7)。在此位置，斷開電開關(guān)23。若在凸起部21上的觸臂位置是原始位置， 則當(dāng)通過操縱板13牽動(dòng)棘輪18時(shí)觸臂22落下并閉合電開關(guān)23。在開關(guān)的 閉合位置觸臂22借助彈簧24預(yù)緊。
移動(dòng)每一個(gè)滾花弧段，導(dǎo)致觸臂位置的一次逆轉(zhuǎn)。若電開關(guān)23事先是
閉合的，則它被斷開。反之，若它是斷開著的，則它被閉合。當(dāng)精細(xì)過濾器7進(jìn)一步運(yùn)動(dòng)到其在安裝腔8內(nèi)的終端位置時(shí)，操縱段16碰到在安裝腔一側(cè)的止擋25,它在精細(xì)過濾器7繼續(xù)沿插入方向a插入 時(shí)促使操縱段16彎折到非使用位置(見圖7)。之后，操縱板13或它的操縱 段16永久回轉(zhuǎn)到非操縱位置。與之不同，止擋25也可以成形為將操縱段16 截?cái)?。此外，彎折切?14通過薄膜式鉸鏈或穿孔構(gòu)成，但成形為只是在超 過一個(gè)預(yù)定的力時(shí)才能實(shí)現(xiàn)操縱段16的彎折或斷離。設(shè)在吸塵器1或主殼體內(nèi)的電子裝置按規(guī)定檢查電開關(guān)23的狀態(tài)是否 已經(jīng)改變。若是這種情況，則運(yùn)行計(jì)時(shí)器復(fù)位。若精細(xì)過濾器在沒有接通電 源電壓的情況下已更換，則在下一次接通吸塵器時(shí)會(huì)注意到一個(gè)新的帶有處 于操縱位置的操縱板13的精細(xì)過濾器。為此在關(guān)停吸塵器時(shí)將電開關(guān)23的 狀態(tài)儲(chǔ)存在一個(gè)非易失的寄儲(chǔ)器內(nèi)，例如一個(gè)EEPROM(電可擦除只讀存儲(chǔ) 器)內(nèi)。運(yùn)行計(jì)時(shí)器的復(fù)位僅在裝入一個(gè)新的未經(jīng)使用的精細(xì)過濾器7時(shí)強(qiáng)制 實(shí)行。操縱板13永久回轉(zhuǎn)的操縱段16,不僅在精細(xì)過濾器7從安裝腔8向 外運(yùn)動(dòng)的過程中(箭頭b),而且在精細(xì)過濾器7重新插入安裝腔8內(nèi)時(shí)均在 棘輪18旁經(jīng)過，并不招致牽動(dòng)。由此也保證， 一個(gè)已經(jīng)用過的精細(xì)過濾器7 的重新裝入不會(huì)錯(cuò)誤地導(dǎo)致運(yùn)行計(jì)時(shí)器復(fù)位。圖8和9表示開關(guān)元件17的第二種實(shí)施形式。在這里開關(guān)元件17設(shè)計(jì) 為平衡桿26,它可繞軸線y回轉(zhuǎn)。平衡桿在壓力彈簧27作用下沿要插入的 精細(xì)過濾器7帶有操縱板13的那一個(gè)側(cè)壁方向朝外殼上的止擋28運(yùn)動(dòng)。當(dāng)將精細(xì)過濾器7沿箭頭方向a插入安裝腔8內(nèi)時(shí)，操縱板13將其保 持處于操縱位置的操縱段16走過平衡桿狀開關(guān)元件17，開關(guān)元件逆壓力彈 簧27的力被控制，在此控制過程中同時(shí)操縱電開關(guān)23的按鍵機(jī)構(gòu)29。在這 里電開關(guān)23設(shè)計(jì)為通-斷開關(guān)，基于此，在每次走過按一睫機(jī)構(gòu)29時(shí)招致開 關(guān)位置逆轉(zhuǎn)。此開關(guān)位置如前面列舉的例子中已詳細(xì)說明的那樣通過電子裝 置檢測(cè)。與上面已介紹的實(shí)施例中一樣，操縱板13的操縱段16在走過開關(guān)元件 17后擋靠在止擋25上，之后，操縱段16永久回轉(zhuǎn)到非操縱位置(參見圖9)。 如此回轉(zhuǎn)后的操縱段16既不會(huì)在精細(xì)過濾器7向外移動(dòng)時(shí)也不會(huì)在可能重 新插入安裝腔8中時(shí)作用在開關(guān)元件17上。
圖10和11表示另一種實(shí)施形式。與前兩個(gè)已說明的例子不同，在這里彎折切口 14設(shè)計(jì)在#:縱板13背對(duì)精細(xì)過濾器7插入方向a的那一側(cè)。 開關(guān)元件17類似于圖8和9所示的實(shí)施例設(shè)計(jì)。當(dāng)精細(xì)過濾器7插入安裝腔8，走過平衡桿狀開關(guān)元件17并因而隨之 而來的使電開關(guān)23開關(guān)位置逆轉(zhuǎn)后，操縱板13的操縱段16繼續(xù)保持處于 其使用位置。即使當(dāng)精細(xì)過濾器7處于被鎖定的終端位置時(shí)也是如此。只有 在精細(xì)過濾器7從安裝腔8取出的過程中，操縱段16才碰撞在平衡桿狀開 關(guān)元件17下端上并在這之后永久回轉(zhuǎn)到非操縱位置(見圖11)。在本實(shí)施例 中，此開關(guān)元件17在精細(xì)過濾器7的插入過程中起電開關(guān)23的開關(guān)觸發(fā)器 的作用，以及在精細(xì)過濾器7的取出過程中起操縱板13或其操縱段16錯(cuò)移 止擋的作用。所有公開的特征均為(本)發(fā)明的重要內(nèi)容。在本申請(qǐng)所公開的內(nèi)容中也 全面吸收了相關(guān)的/附上的優(yōu)先權(quán)文件(在先申請(qǐng)文件副本)所公開的內(nèi)容，也 為此目的，這些文件的特征吸納在本申請(qǐng)的權(quán)利要求書中。
權(quán)利要求
1.一種在吸塵器(1)內(nèi)的過濾器裝置，尤其是精細(xì)過濾器(7)，該吸塵器包括一臺(tái)電動(dòng)機(jī)(6)，它有一抽吸側(cè)(S)和一送風(fēng)側(cè)(B)，其中，在精細(xì)過濾器(7)的情況下，在送風(fēng)側(cè)(B)設(shè)有一個(gè)用于該精細(xì)過濾器(7)的安裝腔(8)，以及此過濾器有一個(gè)過濾器框架，其特征為在該過濾器框架上設(shè)計(jì)一塊操縱板(13)；以及，該操縱板(13)在所述過濾器(7)裝入安裝腔(8)時(shí)使一個(gè)運(yùn)行計(jì)時(shí)器復(fù)位。
2. 按照權(quán)利要求1或尤其在此以后所述的裝置，其特征為，所述操縱 板(13)在過濾器(7)置入時(shí)錯(cuò)移到一非操縱位置。
3. 按照前列諸權(quán)利要求中一項(xiàng)或多項(xiàng)或尤其在此以后所述的裝置，其 特征為，所述操縱板(13)永久回轉(zhuǎn)到非操縱位置。
4. 按照前列諸權(quán)利要求中一項(xiàng)或多項(xiàng)或尤其在此以后所述的裝置，其 特征為，為了所述運(yùn)行計(jì)時(shí)器的復(fù)位設(shè)有一開關(guān)元件(17),它只能通過未錯(cuò) 移的操縱板(13)操縱。
5. 按照前列諸權(quán)利要求中一項(xiàng)或多項(xiàng)或尤其在此以后所述的裝置，其 特征為，所述開關(guān)元件(17)作用在一電開關(guān)(23)上。
6. 按照前列諸權(quán)利要求中一項(xiàng)或多項(xiàng)或尤其在此以后所述的裝置，其 特征為，所述開關(guān)元件(17)在所述未錯(cuò)移的操縱板(13)每次經(jīng)過時(shí)將所述電 開關(guān)(23)或運(yùn)動(dòng)到一接通位置或運(yùn)動(dòng)到一未接通位置。
7. 按照前列諸權(quán)利要求中一項(xiàng)或多項(xiàng)或尤其在此以后所述的裝置，其 特征為，所述運(yùn)行計(jì)時(shí)器在所述電開關(guān)(23)每次開關(guān)運(yùn)動(dòng)時(shí)從一接通位置轉(zhuǎn) 換到一未接通位置，或反之。
8. 按照前列諸權(quán)利要求中一項(xiàng)或多項(xiàng)或尤其在此以后所述的裝置，其 特征為，在取出所述過濾器(7)時(shí)，所述開關(guān)元件(17)作為錯(cuò)移止擋與所述操 縱板(13)配合作用。
9. 按照前列諸權(quán)利要求中一項(xiàng)或多項(xiàng)或尤其在此以后所述的裝置，其 特征為，所述開關(guān)元件(17)只在所述未錯(cuò)移的操縱板(13)經(jīng)過的過程中將所 述電開關(guān)(23)保持在一開關(guān)位置。
10. 按照前列諸權(quán)利要求中一項(xiàng)或多項(xiàng)或尤其在此以后所述的裝置，其 特征為，所述開關(guān)元件(17)是一個(gè)棘輪(18)。
11. 按照前列諸權(quán)利要求中一項(xiàng)或多項(xiàng)或尤其在此以后所述的裝置，其特征為，所述開關(guān)元件(17)是一根平衡桿(26)。
12. —種要裝在吸塵器(l)尤其是家用吸塵器排氣流中的帶有一個(gè)盒式 塑料外殼(11)的精細(xì)過濾器(7)，其特征為在所述塑料外殼(ll)上設(shè)計(jì)一塊 操縱板(13),它可從操縱位置錯(cuò)移到非操縱位置。
13. 按照權(quán)利要求12或尤其在此以后所述的精細(xì)過濾器，其特征為， 所述操縱板(13)用于運(yùn)行計(jì)時(shí)器的復(fù)位。
14. 按照權(quán)利要求12至13中一項(xiàng)或多項(xiàng)或尤其在此以后所述的精細(xì)過 濾器，其特征為，所述操縱板(13)用塑料制成。
15. 按照權(quán)利要求12至14中一項(xiàng)或多項(xiàng)或尤其在此以后所述的精細(xì)過 濾器，其特征為，所述操縱板(13)有一個(gè)折彎切口(14)。
16. 按照權(quán)利要求12至15中一項(xiàng)或多項(xiàng)或尤其在此以后所述的精細(xì)過 濾器，其特征為，所述折彎用切口(14)設(shè)計(jì)在所述操縱板朝向所述精細(xì)過濾 器(7)插入方向(a)的那 一側(cè)。
17. 按照權(quán)利要求12至16中一項(xiàng)或多項(xiàng)或尤其在此以后所述的精細(xì)過 濾器，其特征為，所述折彎切口(14)設(shè)計(jì)在所述操縱板(13)背對(duì)精細(xì)過濾器(7) 插入方向(a)的那一側(cè)。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種在吸塵器(1)內(nèi)的過濾器裝置，尤其是精細(xì)過濾器(7)，該吸塵器包括一臺(tái)電動(dòng)機(jī)(6)，它有抽吸側(cè)(S)和送風(fēng)側(cè)(B)，其中，在精細(xì)過濾器(7)的情況下，在送風(fēng)側(cè)(B)設(shè)有一個(gè)精細(xì)過濾器(7)的安裝腔(8)，以及此過濾器有一個(gè)過濾器框架。為了創(chuàng)造一種改進(jìn)的包括一個(gè)與充填度測(cè)量無關(guān)的過濾器更換系統(tǒng)的裝置，建議在過濾器框架上設(shè)計(jì)一塊操縱板(13)；以及，該操縱板(13)在過濾器(7)裝入安裝腔(8)時(shí)使運(yùn)行計(jì)時(shí)器復(fù)位。
文檔編號(hào)A47L9/19GK101132726SQ200680002419
公開日2008年2月27日 申請(qǐng)日期2006年1月11日 優(yōu)先權(quán)日2005年1月20日
發(fā)明者喬格·哈克特, 馬丁·菲塞勒 申請(qǐng)人:沃維克股份有限公司