專(zhuān)利名稱(chēng)：具有可更換容器的給藥器的制作方法
具有可更換容器的給藥器
本發(fā)明涉及一種給藥器和一種加注液態(tài)或者膏纟犬介質(zhì)的可更換^^，該容器可以固定在給藥器上，用于特別是為動(dòng)物口腔施加液態(tài)或者膏狀介質(zhì)。
液態(tài)或者膏狀介質(zhì)的給藥器公知用于不同的用途。DE 103 48 186 Al公開(kāi)了一種注射裝置，用于在治療骨質(zhì)疏松癥時(shí)例如流體制品的給藥。DE 100 20 591Al涉及一種用于牙齒材料的給藥器，其通娜輪機(jī)構(gòu)和阻SI幾構(gòu)具剤艮高的劑量精度并無(wú)溢流5嫁。EP0 806 187 Bl同微及一種牙科領(lǐng)域的給藥器，其據(jù)稱(chēng)避免再擠壓所要施加的物質(zhì)。
禾胸現(xiàn)有技術(shù)公開(kāi)的這些給藥器不能調(diào)整不同的齊糧。因此如果需要根據(jù)各自的動(dòng)物體重按規(guī)定劑量給藥的話，它們不適用于例如像治療動(dòng)物時(shí)戶萬(wàn)需<吏用不同的規(guī)定藥量。
因此本發(fā)明的目的因此在于，提供一種用于施加液態(tài)或者膏狀介質(zhì)的易于操作的給藥器。該給藥器應(yīng)特別適用于施加由使用者選擇的不同計(jì)量體積。
本發(fā)明的解決方案在于一種用于施加液態(tài)或者膏狀介質(zhì)的給藥器，該給藥器包括用于容納計(jì)量單元和將所要施加介質(zhì)的容器固定在給藥器上的適配器的外殼、用于調(diào)整劑量的元fK用于施加定量劑量的杠桿，該杠桿與計(jì)量單元和用于調(diào)整劑量的元〗牛機(jī)械上相互作用，其中，杠桿利用其近端可移動(dòng)支承在外殼內(nèi)部并在準(zhǔn)備好施加的狀態(tài)下杠桿的遠(yuǎn)端從外殼伸展，其中，杠桿的遠(yuǎn)端與外殼的距離取決于所調(diào)定的劑量。
杠桿M其支承在外殼內(nèi)的近端具有與計(jì)量單元接觸的球體。計(jì)量單元包括螺桿、螺紋套管、壓力件、螺紋套管的止動(dòng)機(jī)構(gòu)和螺紋套管的止動(dòng)機(jī)構(gòu)。
夕卜殼在其前端上具有用于固定容器、力臟所要施加介質(zhì)的孔。螺桿和螺紋套管同軸這樣支承在外殼內(nèi)，使螺紋套管的外螺紋嵌入螺桿的內(nèi)螺紋。屬于杠桿的球體這樣與螺紋套管、螺桿和外殼孔設(shè)置在一條軸線上，使杠桿的伸展的遠(yuǎn)端向外殼的運(yùn)動(dòng)產(chǎn)生球體向外殼的敞開(kāi)前端方向上的運(yùn)動(dòng)。在此方面，球體將螺紋套管連同支承在其中的螺桿同樣壓向敞開(kāi)的外殼前端。杠桿的伸展的遠(yuǎn)端向外殼的運(yùn)動(dòng)克服壓力件的壓力進(jìn)行，從而在松開(kāi)杠桿時(shí)，該杠桿重新轉(zhuǎn)移至,展的位置內(nèi)和在此球體重新遠(yuǎn)離敞開(kāi)的外殼前端。螺紋套管、球體和壓力件這樣彼此支承，在球體遠(yuǎn)離敞開(kāi)的外殼前端情況下，使螺紋套管連同球體遠(yuǎn)離敞開(kāi)的外殼前端移動(dòng)。螺桿具有陡螺紋。由此可以將作用于螺紋套管的軸向力轉(zhuǎn)換為螺紋套管相對(duì)于螺桿的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)。螺紋套管的止動(dòng)機(jī)構(gòu)在藥管裝入的情況下，只允許螺紋套管相對(duì)于螺桿在軸向上向外殼的后端移動(dòng)，但不允許在相反的方向上移動(dòng)。螺桿的止動(dòng)機(jī)構(gòu)在藥管裝入的情況下，只允許螺桿在軸向上向外殼的前端移動(dòng)，但不允許在相反的方向上移動(dòng)，從而螺桿不跟隨螺紋套管向外殼后端的運(yùn)動(dòng)。因此螺桿在每次按壓杠桿后均從螺紋套管的前端繼續(xù)外移一段距離。螺桿的止動(dòng)機(jī)構(gòu)與藥管的適配器這樣連接，使藥管從適配器取下時(shí)同時(shí)松開(kāi)螺桿的止動(dòng)機(jī)構(gòu)以及螺桿可以在軸向上相對(duì)于螺紋套管和外殼任意
移動(dòng)。螺桿的長(zhǎng)度這樣確定，使其辦崙在每7:^fi加時(shí)大致繼續(xù)/A^卜殼前孔外移。
如果外殼前端上的適配器上固定用于容納所要施加介質(zhì)的容器，那么螺桿隨著每次施加，也就是隨著每次按壓杠桿進(jìn)一步向該容器內(nèi)移動(dòng)。
用于調(diào)整劑量的元fW定杠桿在施加之前的伸展程度并因此確定球體、螺紋套管以及螺桿進(jìn)行的向外殼前端的行程。用于調(diào)整劑量的元件可以為劑量輪，其在球體遠(yuǎn)離外殼前端的一側(cè)上與球體和外殼前孔安裝在一條軸線上荊蹄賕體的軸向運(yùn)動(dòng)間隙。劑量輪也可與螺紋套管連接。齊糧的刻度可以這樣設(shè)置在杠桿的遠(yuǎn)端上，使亥岐可以根據(jù)杠桿的伸展程度看到較大或者較小的部分。但作為選擇刻度也可以直接設(shè)置在劑量輪上或者其f幅當(dāng)?shù)牟课簧?，例如處于外殼的外面。在這種情況下杠桿可以這樣構(gòu)成，使在杠桿的緊貼的位置上刻度被覆蓋，而在杠桿擺出時(shí)貝何以根據(jù)定量劑量看至胲岐。
優(yōu)選外殼上的杠桿具有保護(hù)J L童安全的措施。保護(hù)J L童安全的措施例如可以是在施加之后，首先緊貼在外殼上的杠桿只有在克B艮杠桿在外殼上的定位之后才t鍾新iSA伸展的位置。
在本發(fā)明另一種實(shí)施方式中，具有內(nèi)螺紋和同向外螺紋的傳動(dòng)套管同心支承在螺紋套管與螺桿之間。傳動(dòng)套管的內(nèi)螺紋螺距不同于螺紋套管的內(nèi)螺紋。螺桿的進(jìn)給根據(jù)螺紋套管內(nèi)螺紋螺距與傳動(dòng)套管內(nèi)螺紋螺距之間的比例改變。為使傳動(dòng)套管在螺紋套管回旋時(shí)不進(jìn)行返回行禾呈，通過(guò)止動(dòng)機(jī)》勾阻止與螺紋套管的共同旋轉(zhuǎn)。
用于固定裝有所要施加介質(zhì)的容器的適配器可以采用不同的實(shí)施方式。因?yàn)檠b有所要涂覆介質(zhì)的容器與適配器相互作用，所以例如作為藥管的容器與確定的適配器相配合。通過(guò)專(zhuān)用轉(zhuǎn)接的藥管與適配器的共同作用，防止不適用的任意藥管固定在適配器上，因?yàn)榉駝t會(huì)導(dǎo)致劑量虛假或者不準(zhǔn)。下面借助藥管4 其他可能的容器介紹適配器與容器的共同作用。
依據(jù)本發(fā)明裝有液態(tài)或者膏狀介質(zhì)，最好施加獸藥可以加注或己加注的藥管具有圓柱體的外殼，外殼的一側(cè)具有用于加注的孔和另一側(cè)具有向嘴部變細(xì)的區(qū)域。用于加注的孔在已加注的藥管上通過(guò)柱塞封閉，該柱塞在施加時(shí)逐漸向嘴部移動(dòng)到藥管的內(nèi)部。嘴部具有用于從藥管的內(nèi)部排出液態(tài)或者膏狀介質(zhì)
的孑L。藥管典型地具有5ml-50ml范圍內(nèi)，雌8 ml-20 ml范圍內(nèi)，特別雌11-13 ml范圍內(nèi)的容積。
艦給藥默卜殼前端上為貫通孔的孔，準(zhǔn)備〗頓的藥管利用其艦據(jù)封閉的面可以在外殼內(nèi)部靠近適配器。貫通孔為圓形，但具有一個(gè)或者多個(gè)附加孔，由此局部加大圓形的直徑。與這種貫通孔轉(zhuǎn)接的藥管相應(yīng)地在環(huán)繞其用于力贓的圓形孔的區(qū)域內(nèi)具有與附力吼相反的凸起件。雌貫通 L具有2-5個(gè)，特
另iKtii兩個(gè)彼此相對(duì)的附加孔。藥管相應(yīng)地具有2-5個(gè)，特另iKm兩個(gè)彼此相對(duì)
的凸起件。
適配器處于貫通孔的后面。在第一實(shí)驗(yàn)式中，適配器具有鎖緊母套和例如為壓簧的壓力件。鎖緊母套為管狀套管，其與螺桿同心可軸向移動(dòng)地直接在貫通孔的后面支承。
壓力件將鎖緊母套壓向外殼前端上貫通孔的方向。
藥管固定在適配器上，其中藥管禾鵬其通過(guò)禾接封閉的面通到貫通孔，從而凸起件通過(guò)附加孑Lffi入給藥器外殼的內(nèi)部。在此方面，壓力件向外殼后端的方向上施加軸向力和同時(shí)這樣轉(zhuǎn)動(dòng)藥管，使凸起件在貫通孔的圓形區(qū)域后面處于附加孔的旁邊并在那里夾緊或定位。
鎖緊母套此外在準(zhǔn)備使用的狀態(tài)下，也就是如果將藥管固定在適配器上的
話，具有在螺紋套管或傳動(dòng)套管與螺桿之間產(chǎn)生造型連接的功能。這一點(diǎn)由此進(jìn)行，即螺紋套管或傳動(dòng)套管的前端只有在藥管固定在適配器上的情況下，才處于鎖緊母套管狀套管的內(nèi)部。如果藥管沒(méi)有處于適配器上，那么鎖緊母套通過(guò)封閉壓力件這種程度向外殼的前端移動(dòng)，使螺紋套管或傳動(dòng)套管的前端不再處于鎖緊母套管狀套管的內(nèi)部。螺紋套管或傳動(dòng)套管縱向開(kāi)槽，從而只要其前端不再由鎖緊母套的管狀部分固定，該套管就會(huì)分開(kāi)。這種分開(kāi)足以取消螺桿 與螺紋套管或傳動(dòng)套管之間的緊密接觸，從而螺桿然后在軸向上可以通過(guò)螺紋 套管或傳動(dòng)套管運(yùn)動(dòng)，而不帶動(dòng)螺紋套管或傳動(dòng)套管。螺桿相對(duì)于螺紋套管或 傳動(dòng)套管的這種軸向運(yùn)動(dòng)的可能性是必要的，以便在取下用完的藥管后，在安 裝未4柳的新藥管之前可以使螺桿回移至U外殼內(nèi)。
在第二實(shí)施方式中，適配器具有鎖緊母套件。鎖緊母套件為兩部分的管狀 套管，其與螺桿和螺紋套管或傳動(dòng)套管同心，可轉(zhuǎn)動(dòng)并可軸向移動(dòng)地支承。其 在其外圓周上靠近貫通孔的一側(cè)上具有一個(gè)或者多個(gè)軸向延伸的槽或者凸起 部，相應(yīng)轉(zhuǎn)接的藥管可與其以連接。 1-8個(gè)，特另0 兩個(gè)彼此相對(duì)的槽或 者凸起部。藥管在其外圓周上遠(yuǎn)離貫通孔的一側(cè)上具有至少一個(gè)凸i央，其^A ，在外殼內(nèi)壁上的至少一個(gè)月牙凹(Hohlkehle)內(nèi)。所述一個(gè)或者多個(gè)月牙 凹與軸向以90到100°之間，優(yōu)選90.5到95。之間范圍內(nèi)的角度延伸在外殼的內(nèi) 壁上。在鎖緊母套件轉(zhuǎn)動(dòng)時(shí)，鎖緊母套件通過(guò)月牙凹內(nèi)的單個(gè)或者多個(gè)凸塊引 導(dǎo)同時(shí)在軸向上移動(dòng)。
鎖緊母套件內(nèi)部的中心^fi—個(gè)襯套，其具有螺桿穿過(guò)的中心孔。襯 鎖緊母套件軸向移動(dòng)時(shí)在外殼貫通孔的一個(gè)方向上外移，通過(guò)螺紋套管或傳動(dòng) 套管,貫通孔的末端。因?yàn)槁菁y套管或傳動(dòng)套管通過(guò)縫隙彈性構(gòu)成并分開(kāi)， 所以M31襯套通過(guò)螺紋套管或傳動(dòng)套管末端的移動(dòng)在螺桿與螺紋套管或傳動(dòng)套 管之間產(chǎn)生翻連接。
用于適配器第二實(shí)施方式轉(zhuǎn)接的藥管在其內(nèi)圓周用于力臟的孔區(qū)域內(nèi)具有 一個(gè)或者多4^由向上延伸的細(xì)長(zhǎng)槽或者凸起部。雌l-8個(gè)，特別tt^兩個(gè)彼此 相對(duì)的槽或者凸起部。這些細(xì)長(zhǎng)槽或者凸起部的位置這樣選擇，使其與鎖緊母 套件外圓周上的槽或者凸起部的位置相一致，以及如果藥管通過(guò)鎖緊母套件移 動(dòng)的話，藥管按照鑰匙-鎖的原理與鎖緊母套〗快同作用。因此藥管在其內(nèi)圓周 上具有凸起部，而鎖緊母套件在其外圓周上具有槽或者相反。
在將藥管安裝在第二實(shí)施方式的適配器上時(shí)這樣轉(zhuǎn)動(dòng)藥管，使凸起件的位 置與貫通孔內(nèi)附加孔的位置相一致。這意味著，鎖緊母套件上的槽或凸起部的 位置與藥管內(nèi)壁上的槽或凸起部同時(shí)相一致。藥管通過(guò)鎖緊母套件移動(dòng)定位。 在轉(zhuǎn)動(dòng)藥管時(shí)，鎖緊母套件通過(guò)凸±央和月牙凹相對(duì)于外殼的共同作用進(jìn)行軸向
運(yùn)動(dòng)。在這種運(yùn)動(dòng)中，螺紋套管或傳動(dòng)套管被環(huán)繞并與螺桿的螺紋產(chǎn)生造型連接。凸起件在其最終位置上在外殼內(nèi)壁上的凹陷處或者缺口內(nèi)定位。
在另一種實(shí)施方式中，依據(jù)本發(fā)明的給藥器還有一個(gè)附加的藥管鎖，以防 止例如在封閉罩(參見(jiàn)下面)從藥管的嘴部上旋下時(shí)作用于藥管的強(qiáng)旋轉(zhuǎn)力導(dǎo) 致藥管從適配器中脫落。藥管鎖是一種大致半圓形的止動(dòng)弓。止動(dòng)弓同心支承 在外殼的適配器區(qū)域內(nèi)并具有止動(dòng)凸塊，其利用藥管凸起件上相應(yīng)的止動(dòng)凸塊 定位。止動(dòng)弓此外具有兩個(gè)彼此相對(duì)設(shè)置在圓弧末端上的按鍵。止動(dòng)弓通過(guò)圓
弧形狀具有彈性并ilil從外部徑向按壓按鍵可以這樣變形，使按鍵相互靠近。
在松開(kāi)按鍵后，止動(dòng)弓重新恢復(fù)其原始形狀。在按鍵的區(qū)域內(nèi)止動(dòng)弓的內(nèi)側(cè)上 設(shè)置鋸齒形的止動(dòng)凸塊，禾傭其尖端對(duì)著同一方向。
止動(dòng)弓這樣設(shè)置在給藥器的外殼內(nèi)，使按鍵處于穿過(guò)外殼的缺口內(nèi)并可以 從外殼的外部操作，也就是按壓。如果藥管處于止動(dòng)的狀態(tài)下，那么藥管凸起 件上的鋸齒形止動(dòng)凸塊這樣^A止動(dòng)弓的鋸齒形止動(dòng)凸塊內(nèi)，使藥管不可能再 轉(zhuǎn)回。只有同時(shí)按壓兩個(gè)按鍵，才能松開(kāi)兩個(gè)彼此相對(duì)位置上各自止動(dòng)凸塊的 止動(dòng)。這一點(diǎn)如下實(shí)現(xiàn)，如此壓按鍵，使止動(dòng)弓的止動(dòng)凸塊如此移動(dòng)到外殼的
內(nèi)部，從而藥管的止動(dòng)凸i央在外面從止動(dòng)弓的止動(dòng)凸塊旁邊導(dǎo)過(guò)。
在一種 的實(shí)施方式中，藥管在嘴部上具有封閉罩。該罩可以是具有內(nèi)
螺紋本身公知的轉(zhuǎn)動(dòng)罩，將其旋在具有外螺紋的嘴部上。在一種ttit的實(shí)施方
式中，封閉罩具有保護(hù)兒童安全的措施。具有保護(hù)兒童安全措施的封閉罩可以
如下構(gòu)成具有保護(hù)兒童安全措施的封閉罩具有外部圓柱體的壁和端壁。封閉 罩的外徑相當(dāng)于所要旋接在其嘴部上的藥管的外徑。螺紋處于內(nèi)壁的內(nèi)側(cè)上。 在封閉罩的敞開(kāi)側(cè)上，夕卜壁的端面上具有兩個(gè)彼此相對(duì)的凸塊。藥管的嘴部具 有與內(nèi)壁內(nèi)側(cè)上的螺紋相配合的外螺紋。在藥管向嘴部變細(xì)的區(qū)域內(nèi)，壁形成 環(huán)形的棱邊，處于其內(nèi)偵lj上的是兩個(gè)彼此相對(duì)的鋸齒形凸起部。在封閉罩與藥 管旋接時(shí)，凸塊從凸起部旁邊導(dǎo)過(guò)并在其后面定位，從而不再可能回旋。為回
旋，也就是為旋下封閉罩，必須克服凸i央在凸起部上的定位。這一點(diǎn)通過(guò)在凸
塊的區(qū)域內(nèi)這種程度壓縮封閉罩的夕卜壁進(jìn)行，使凸塊可以從凸起部旁邊內(nèi)部導(dǎo)
過(guò)。這種壓縮和轉(zhuǎn)動(dòng)需要花費(fèi)一些力氣和技巧，而」L童一般瞎況下不可能做到。 因itt^介紹的封閉罩具有保護(hù)J L童安全的措施。
^E^閉罩外壁的夕卜側(cè)上，凸塊的區(qū)域內(nèi)可以加工出結(jié)構(gòu)，其可以在該區(qū)域
內(nèi)可靠握住和把持封閉罩。本發(fā)明的主題此外是一種給藥器系統(tǒng)，包括戰(zhàn)的給藥器，在其上固定上 述的藥管。固定是可逆的，以便使空藥管可以通過(guò)裝滿的新藥管-^換。固定在 給藥器上的藥管在每次按壓杠桿(行程)時(shí)可以排空確定的容積，方式是柱塞 通過(guò)與藥管同軸從外殼伸出的螺桿在每次按壓杠桿時(shí)向藥管內(nèi)繼續(xù)移動(dòng)一段距
離。在此，在每次按壓杠桿時(shí)^^施加例如0.1-2.5 ml范圍內(nèi)的計(jì)量體積，其中， 例如可以O(shè).l ml的劑量逐步變化。依據(jù)本發(fā)明的給藥器系統(tǒng)特別適用于口腔施 加，特別是動(dòng)物的口腔給藥。
fflil按壓杠桿(行程)力Q大藥物劑量的變化范圍可以由此實(shí)現(xiàn)，即使用裝 有不同濃度制品的藥管，例如0.03%、 0.5%、2.4%的三種不同濃度，這樣在0.1-2.5 ml的可能劑量容積情況下相當(dāng)于0.00009ml-0.06 ml的齊ij量范圍。
為進(jìn)一步改變劑量容積也可以使用不同直徑的藥管，其中，然后也為每種 藥管直徑在給藥器的杠桿上或者其他適當(dāng)?shù)牟课簧显O(shè)置本身的亥岐。
本發(fā)明不同實(shí)施方式的詳細(xì)說(shuō)明參閱附圖和下面的說(shuō)明。


圖1示出給藥器的第一實(shí)施方式的外觀圖，杠桿最大程度擺出； 圖2示出給藥器的第一實(shí)施方式的內(nèi)視圖，杠桿緊貼； 圖3a、 b示出給藥器的第一實(shí)施方式的內(nèi)視圖和詳圖，杠桿最;^呈度擺出； 圖4示出給藥器第一實(shí)施方式的內(nèi)視圖，杠桿緊貼； 圖5示出給藥器的第二實(shí)M"式的外觀圖，杠桿緊貼； 圖6示出給藥器的第二實(shí) 式的內(nèi)視亂杠桿緊貼； 圖7示出給藥器的第二實(shí)施方式的內(nèi)視圖，杠桿最大程度擺出；
圖8a、 b示出具有行程傳動(dòng)裝置的給藥器的第一實(shí)施方式一種變化方案的 內(nèi)視圖9示出藥管；
圖10示出藥管的嘴部區(qū)域；
圖lla、 llb示出藥管的封閉罩和嘴部區(qū)域；
圖12示出開(kāi)槽的傳動(dòng)套管；
圖13示出藥管適配器的一種變化方案；
圖14示出用于將藥管固定在給藥器上的藥管鎖；
圖15a-c示出藥管鎖機(jī)構(gòu)的詳圖。圖14示出依據(jù)本發(fā)明的給藥器的第一實(shí)施方式。
給藥器腦具有用于容納計(jì)量單元的細(xì)長(zhǎng)外殼10。外殼10在其前端上具
有貫通孔25 (亦參見(jiàn)圖3b)。處于貫通孔25區(qū)域內(nèi)的是用于安裝容器，例如用 于液態(tài)或者膏狀介質(zhì)的藥管14的適配器。
外殼10在其后端上具有劑量輪2的孔26。在 L 26的區(qū)域內(nèi)，外殼10后 端上的內(nèi)部設(shè)置內(nèi)螺紋27，劑量輪2可轉(zhuǎn)動(dòng)地支承在其內(nèi)部。通過(guò)劑量輪2調(diào) 整施加的劑量。
杠桿1用于施加定量劑量并利用其近端21可移動(dòng)支承在外殼10的內(nèi)部。 在圖1中，杠桿1的遠(yuǎn)端22從外殼IO伸展，其中，杠桿1的遠(yuǎn)端22與外殼10 的距離取決于所調(diào)定的劑量。杠桿1在回轉(zhuǎn)點(diǎn)4上與外殼10可轉(zhuǎn)動(dòng)連接。
杠桿1的遠(yuǎn)端22上體亥岐16，其相對(duì)于回轉(zhuǎn)點(diǎn)4處于一個(gè)圓的圓形軌 跡段上，圓的半徑相當(dāng)于回轉(zhuǎn)點(diǎn)4與點(diǎn)221之間的距離，在該點(diǎn)上刻度16設(shè)置 在杠桿1上。亥岐16根據(jù)杠桿1的伸展程度或多或少處于外殼10的內(nèi)部或外 部。在高齊糧時(shí)大部分刻度16處于外殼10的外部，而在低劑量時(shí)則相應(yīng)地小 部分。
杠桿1具有球體3，其一方面與齊糧輪2和另一方面與計(jì)量單元接觸。計(jì) 量單元包括螺桿9、螺紋套管8、壓簧計(jì)量〗牛7、螺紋套管8的止動(dòng)機(jī)構(gòu)和螺桿 9的止動(dòng)機(jī)構(gòu)。
壓Mi十量件7這樣支承在與外殼10固定3^接的環(huán)29與螺紋套管8的后端 之間，使其向螺紋套管8的后端向外殼10的后端方向上施加軸向壓力。
螺桿9具有陡螺紋。由此可以將作用于螺紋套管8的軸向力轉(zhuǎn)換成螺紋套 管8相對(duì)于螺桿9的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)。
螺紋套管8的止動(dòng)機(jī)構(gòu)在藥管14 ^A的情況下,只允許螺紋套管8相對(duì)于 螺桿9在軸向上向外殼10的后端移動(dòng)，但不允許在相反的方向上移動(dòng)。螺桿9 的止動(dòng)機(jī)構(gòu)在藥管14裝入盼瞎況下，只允許螺桿9在軸向上向外殼10的前端 移動(dòng)，但不允許在相反的方向上移動(dòng)。螺桿9的止動(dòng)機(jī)構(gòu)這樣與藥管14的適配 器連接，使藥管14從適配器取出的同時(shí)松開(kāi)螺桿9的止動(dòng)機(jī)構(gòu)并可以使螺桿9 在軸向上相對(duì)于螺紋套管8和外殼10任意移動(dòng)。
圖1、 3a和4示出藥管14，其M31適配器固定在外殼10的前端上。圖9 示出藥管的單件圖。藥管14 ,給藥器100的末端具有用于加注藥管14的孔31，其可在準(zhǔn)備i頓的狀態(tài)下MH禾接13封閉。藥管14的另一端向通a^寸閉 罩15封閉的嘴部28變細(xì)。
為調(diào)整劑量，內(nèi)螺紋27內(nèi)的劑量輪2/妨卜殼10旋出。壓簧計(jì)量件7壓向 螺紋套管8的后端，其又與套管5、旋鈕6和球體3接觸。禾,齊糧輪2球體3 連同套管5和旋鈕6軸向上向外殼10的后端移動(dòng)。fflil球體3向外殼10后端 方向上的移動(dòng)，杠桿1 Mii回轉(zhuǎn)點(diǎn)4擺出并隨著軸向移動(dòng)的增加利用其遠(yuǎn)端22 S^越遠(yuǎn)離外殼10。從亥渡16可以看出所調(diào)整的劑量。
在壓Mi十量件7向外殼后端的軸向壓力下，螺紋套管8在螺桿9的螺lth 向后旋轉(zhuǎn)。螺紋套管8在此方面通過(guò)套管5和旋鈕6可轉(zhuǎn)動(dòng)支承。螺桿9通過(guò) 螺桿9的止動(dòng)機(jī)構(gòu)阻止隨同螺紋套管8向后軸向移動(dòng)。
為進(jìn)行施加，將杠桿l的遠(yuǎn)端22壓向外殼10的方向。在此方面，球體3 逆壓Mi十量件7的壓力軸向上向外殼10的前端移動(dòng)。隨著球體3，套管5、旋 鈕6和螺紋套管8向外殼10的前端軸向移動(dòng)。由于螺紋套管8的止動(dòng)機(jī)構(gòu)，螺 桿9隨同螺紋套管8向外殼的前端軸向移動(dòng)。螺紋套管8的止動(dòng)機(jī)構(gòu)在該方向 上不允許螺桿9與螺紋套管8之間的相對(duì)移動(dòng)，而螺桿9的止動(dòng)機(jī)構(gòu)則允許向 外殼10前端的方向lii動(dòng)。
螺桿9壓向固定在外殼10前端的適配器上的藥管14的柱塞13。因此柱塞 13向藥管14內(nèi)移動(dòng)并當(dāng)時(shí)將與所調(diào)定的劑量相應(yīng)量的介質(zhì)M嘴部28從藥管 14中壓出。
在松開(kāi)杠桿1后，該杠桿在壓簧計(jì)量件7的壓力下重新與借助劑量輪2預(yù) 先調(diào)定的計(jì)量體積相應(yīng)擺出。在此方面，如上所述螺紋套管8在螺桿9的螺紋 iffi31壓Mi十量件7的軸向力繼續(xù)向后旋轉(zhuǎn)。螺桿9通過(guò)螺桿9的止動(dòng)機(jī)構(gòu)阻 止隨同螺紋套管8向后軸向移動(dòng)。
現(xiàn)在可以或者如上所述重新進(jìn)行施加，或者ilil劑量輪2調(diào)整其他或者更 大的計(jì)量糊。
在調(diào)定第一和其他任意的齊糧之后，操縱杠桿1時(shí)螺桿9繼續(xù)在軸向上從 外殼IO的前端移出。
圖5-7示出依據(jù)本發(fā)明的給藥器的第二實(shí)施方式。
給藥器200具有用于容納計(jì)量單元的細(xì)長(zhǎng)外殼部件210和在細(xì)長(zhǎng)外殼部件 210的中間區(qū)域內(nèi)從外殼部件直立伸出的作為手柄構(gòu)成的外殼部件220。外殼部件210在其前端上具有貫通孔225并在貫通孔225的區(qū)域內(nèi)具有用于安裝容器， 例如用于液態(tài)或者膏狀介質(zhì)的藥管214的適配器。
齊U量輪202在外殼部件210的內(nèi)部fflil螺桿209可轉(zhuǎn)動(dòng)支承。通過(guò)劑量輪 202調(diào)整施加的劑量。
杠桿201用于施加定量的劑量并利用其近端221可移動(dòng)地支承在外殼部件 210和從其直立伸出的外殼部件220之間的過(guò)渡區(qū)內(nèi)。在圖7中，杠桿201的遠(yuǎn) 端222/AE立伸出的外殼部件220伸展，其中，杠桿201的遠(yuǎn)端222與外殼部 件220的距離取決于所調(diào)定的劑量。杠桿201在回轉(zhuǎn)點(diǎn)204上可轉(zhuǎn)動(dòng)地與外殼 部件210和220連接。
在杠桿201的遠(yuǎn)端222上^g刻度216，亥ij度相對(duì)于回轉(zhuǎn)點(diǎn)204處于一個(gè) 圓的圓形軌跡段上，圓的半《5相當(dāng)于回轉(zhuǎn)點(diǎn)204與點(diǎn)221之間的距離，在該點(diǎn) 上刻度216設(shè)置在杠桿201上。亥ij度216根據(jù)杠桿201的伸展程度或多或少處 于外殼部件220的內(nèi)部激卜部。在高齊糧時(shí)大部分亥岐216處于外殼部件220 的外部，而在低劑量時(shí)則相應(yīng)地小部分。但作為選擇，刻度也可以直接設(shè)置在 劑量輪202或者其Jtkig當(dāng)?shù)牟縙Lt。
杠桿201具有與計(jì)量單元接觸的球體203。計(jì)量單元包括螺桿209、螺紋套 管208、作為螺紋套管208部件的劑量輪202和螺桿209的止動(dòng)機(jī)構(gòu)。
壓簧計(jì)量件207 ，在與外殼部件210或者220固定連接的連接片229與 杠桿201的近端221之間，使其向球體203在向外殼部件210的f]^方向上施 加軸向壓力。
螺紋套管202的止動(dòng)機(jī)構(gòu)在藥管14裝入盼瞎況下，只允許螺紋套管202 相對(duì)于螺桿209在軸向上向外殼210的后端移動(dòng)，但不允許在相反的方向上移 動(dòng)。螺桿9的止動(dòng)機(jī)構(gòu)在藥管14裝入的情況下，只允許螺桿9在軸向上向外殼 10的前端移動(dòng)，但不允許在相反的方向上移動(dòng)。螺桿9的止動(dòng)機(jī)構(gòu)這樣與用于 藥管14的適配器連接，使藥管14從適配器取出的同附公開(kāi)螺桿9的止動(dòng)機(jī)構(gòu) 并可以使螺桿9在軸向上相對(duì)于外殼210和螺紋套管208任意移動(dòng)。 圖7示出藥管14，其S31iS配器固定在外殼部件210的前端上。 為調(diào)整劑量，轉(zhuǎn)動(dòng)劑量輪202以及因此轉(zhuǎn)動(dòng)螺紋套管208并因ltkM3i螺桿 209的螺紋向外殼部件210的后端軸向移動(dòng)。利用螺紋套管208，球體203同樣 在軸向上向外殼部件210的后端移動(dòng)。fflil球體203向外殼部件210后端方向上的移動(dòng)，杠桿201 ffl31回轉(zhuǎn)點(diǎn)204擺出并隨著球體203軸向移動(dòng)的增加逐漸
遠(yuǎn)離外殼部件220。從刻度216可以看出所調(diào)定的劑量。
螺桿209通過(guò)螺桿209的止動(dòng)機(jī)構(gòu)阻止隨同螺紋套管208向后軸向移動(dòng)。 為進(jìn)行施加，將杠桿201壓向外殼部件220的方向。在此，球體203軸向
上向外殼部件210的前端移動(dòng)。隨著球體203，螺紋套管208和螺桿209向外殼
部件210的前端軸向移動(dòng)。
螺桿209壓向固定在外殼部件210前端適配器上的藥管14的柱塞213。因
此柱塞13在藥管14內(nèi)移動(dòng)并本身將與所調(diào)定的劑量相應(yīng)量的介質(zhì)iM:嘴部28
從藥管14壓出。
為重新施加，可以利用劑量輪203重新調(diào)定所要求的計(jì)量體積。在調(diào)整和 施加第一和其他任意的齊糧之后，每 ，縱杠桿201時(shí)螺桿209繼續(xù)在軸向上
/A^卜殼部件2io的fm夕卜移。
在本發(fā)明到目前所介紹的實(shí)施方式中，螺桿9、 209的進(jìn)給取決于按壓杠桿 時(shí)球體的路程、fi^呈和螺紋套管8、 208陡螺紋的螺距。每次按壓杠桿螺桿的進(jìn) 給此外可以fflil同心設(shè)置在螺紋套管8、 208與螺桿9、 209之間的傳動(dòng)件進(jìn)行 改變。
現(xiàn)借助圖8a和8b中給藥器800的例子介紹采用纟，呈傳動(dòng)裝置的這種實(shí)施 方式。在圖8a和8b的給藥器800中，適配器不是處于外殼80前端處的貫通孔 825上，而是處于外殼80的內(nèi)部。設(shè)置在給藥器800上的藥管814因此部分處 于外殼80的內(nèi)部。給藥器800內(nèi)的計(jì)量單元具有劑量輪802、球體803、螺桿 809、壓^i十量件807和螺紋套管808，它們?nèi)鐬閳D14適配器100中所介紹的 那樣共同作用。用于計(jì)量的杠桿對(duì)該實(shí)M^式?jīng)]有示出。
具有內(nèi)螺紋和同向外螺紋(例如兩個(gè)右旋螺紋)的開(kāi)槽傳動(dòng)套管817 (亦 參見(jiàn)圖12，這里無(wú)螺紋示出)同心支承在螺紋套管808與螺桿809之間。傳動(dòng) 套管817在其中間區(qū)域內(nèi)具有環(huán)形的擴(kuò)展部830。傳動(dòng)套管817可轉(zhuǎn)動(dòng)地支承在 外殼80內(nèi)。傳動(dòng)套管817利用在其外圓周上具有鋸齒形結(jié)構(gòu)的其環(huán)形擴(kuò)展部830 與止動(dòng)元件818這樣相互作用，使傳動(dòng)套管817只能在與螺紋方向相反的方向 上轉(zhuǎn)動(dòng)(例如在內(nèi)夕卜右旋螺紋盼瞎況下左旋)，但不能在相反的方向上轉(zhuǎn)動(dòng)。
傳動(dòng)套管817的內(nèi)螺紋具有不同于螺紋套管808內(nèi)螺紋的螺距。螺桿809 的進(jìn)給與螺紋套管808的內(nèi)螺紋的螺距與傳動(dòng)套管817內(nèi)螺紋的螺i巨之間的比例相應(yīng)地變化。
如果螺紋套管808的內(nèi)螺紋(并還有傳動(dòng)套管817的外螺紋)的螺i巨例如 為5 mm，那么傳動(dòng)套管817的兩圈產(chǎn)生10 mm的纟，呈。如果傳動(dòng)套管817的 內(nèi)螺紋(和螺桿809的螺紋)的螺距例如為IO mm，那么在傳動(dòng)套管817轉(zhuǎn)動(dòng) 兩圈的情況下，螺桿809向前移動(dòng)20mm。由此得出1:2的原始fi^呈傳動(dòng)比。
為使傳動(dòng)套管817在螺紋套管808向回旋轉(zhuǎn)時(shí)不返回，利用止動(dòng)元件818 阻止返回運(yùn)動(dòng)。
用于固定藥管14的適配器可以設(shè)置在外殼10前端的貫通孔25上(圖3a、 4)或者也可以如圖8a、 b所^S在外殼80的內(nèi)部。下面借助圖3a中給藥器 的實(shí)船式舉例介紹適配器的工作原理。
給藥器100內(nèi)的適配器具有壓簧封閉件11和鎖緊母套12。鎖緊母套12具 有一個(gè)管狀套管，其與螺桿9同心直接在貫通 L25的后面軸向可移動(dòng)地支承。 貫通孔25為圓形， 兩個(gè)彼此相對(duì)的部位上貫穿附加孔39并在該貫通孔39 上具有略大于圓形區(qū)域內(nèi)的直徑(圖3b)。
鎖緊母套12在其靠近貫通孔25的，上具有環(huán)形擴(kuò)展部，其直徑大于圓 形貫通孔25的直徑。
鎖緊母套12在其內(nèi)壁上具有環(huán)形加厚部，其凈 L徑相應(yīng)于螺桿9的直徑。
在準(zhǔn)備好4頓的狀態(tài)下，也就是說(shuō)，如果藥管14固定在適配器上的話，螺 紋套管8的前端處于鎖緊母套12的管狀套管內(nèi)部。鎖緊母套12內(nèi)壁上的環(huán)形 加厚部阻止螺紋套管8向外殼10的前端方向上軸向移動(dòng)。
壓簧封閉件11這樣支承在與外殼10固定連接的環(huán)30與鎖緊母套12的后 端之間，使其向鎖緊母套12的后端施加向夕卜殼10前端方向上的軸向壓力。
如果沒(méi)有藥管處于適配器上，那么鎖緊母套12 ilil壓簧封閉件11這種程 度地向外殼10的前端移動(dòng)，使螺紋套管8的前端不再處于鎖緊母套12的管狀 套管的內(nèi)部。螺紋套管8縱向開(kāi)槽，從而只要其前端不再由鎖緊母套12的管狀 部分束縛，該螺紋套管就會(huì)分開(kāi)。這種分開(kāi)足以取消螺桿9與螺紋套管8之間 的緊密接觸，從而螺桿9然后可以在軸向上穿過(guò)螺紋套管8運(yùn)動(dòng)而不帶動(dòng)螺紋 套管8。
藥管14 (圖3a、圖9)具有圓柱體的壁21。藥管14的M給藥器100的 末端具有用于加注藥管14的孔931 ， K^準(zhǔn)備好狀態(tài)下mi^撞13封閉。藥管14的另一端向通過(guò)封閉罩15封閉的嘴部28變細(xì)。在孔31的區(qū)域內(nèi)，藥管14 的壁21擴(kuò)展成環(huán)33。環(huán)33的直徑相應(yīng)于給藥器100貫通孔25的直徑。在兩個(gè) 彼此相對(duì)的部位上，環(huán)33 iM凸起件34擴(kuò)展。凸起件34區(qū)域內(nèi)的藥管14直 徑相應(yīng)于貫通孔25上的附加孔的內(nèi)徑(參見(jiàn)圖3b)。
藥管14固定在給藥器100上，其中藥管利用孔31導(dǎo)到貫通孔25上，從而 凸起件34艦附加 L 39 SA外殼10的內(nèi)部。在此，向壓簧封閉件11衫卜殼 10后端的方向上施加軸向壓力并同時(shí)使藥管14以90度轉(zhuǎn)動(dòng)，從而凸起件34 處于圓形貫通孔25的后面并在那里夾緊或定位。
藥管14在用完內(nèi)裝介質(zhì)的正常情況下也就是說(shuō)，將螺桿9最対呈度iA^卜殼 10的前端移出時(shí)從給藥器100上取下。在此，將藥管向壓M^"閉件11輕輕按壓 并轉(zhuǎn)動(dòng)90°，從而克月祉動(dòng)并釋放附加孔39內(nèi)的凸起件34。在安裝另一藥管14 之前，必測(cè)各螺桿9重新移回到其在外殼10中的起始位置內(nèi)。這一點(diǎn)可以ffil 螺紋套管8縱向開(kāi)槽進(jìn)行。只要藥管14處于給藥器100上，縱向開(kāi)槽的螺紋套 管8就通過(guò)鎖緊母套12約束。如果鎖緊母套12因?yàn)樗幑?4從適配器中取出而 松開(kāi)，那么螺紋套徵艮容易分開(kāi)并且螺桿9可以在軸向壓力下無(wú)需轉(zhuǎn)動(dòng)地回移。
現(xiàn)借助圖8a、 8b的給藥器的實(shí)1 式介紹適配器的一種變化方案。但該方 案也可以類(lèi)4跟也與圖3a給藥器的實(shí)施方式相組合。與，實(shí)施方式不同的是， 在該方案中藥管814的鎖住不是利用彈簧，而^M31鎖緊母套件819進(jìn)行。貫 通孔825在圖8a的給藥器800中與圖3a給藥器100類(lèi)似，是圓形的并有附加 孔39 (參見(jiàn)圖3b)。
給藥器800上的適配器(亦參見(jiàn)圖13)在該方案中具有鎖緊母套件819和 襯套820。鎖緊母套件819在外殼80內(nèi)可轉(zhuǎn)動(dòng)地支承。鎖緊母套件819為兩部 分的管狀套管，其與螺桿809并與傳動(dòng)套管817同心地可軸向移動(dòng)地支承。其 在其面向貫通 L 825的一側(cè)上在其外圓周上具有軸向延伸的槽，并可與相應(yīng)轉(zhuǎn) 接的藥管814耦連。^E其遠(yuǎn)離貫通孔825的一側(cè)上在其外圓周上具有凸塊821 ， 其I^A外殼80內(nèi)壁上的月牙凹(Hohlkehle) 822內(nèi)。月牙凹822在外殼80的 內(nèi)壁上與軸向以角度a延伸，其中，a如圖13所示處于90到100°之間，雌 處于90.5。到95。之間。
在鎖緊母套件819車(chē)轉(zhuǎn)力時(shí)，鎖緊母套件819艦凸塊821在月牙凹822內(nèi) 的引導(dǎo)同時(shí)在軸向上移動(dòng)。在鎖緊母套件內(nèi)部的中心，有襯套820，襯套有被螺桿809穿過(guò)的中心 L。襯套820在鎖緊母套件軸向移動(dòng)時(shí)，在離開(kāi)貫通孔825 的方向上移動(dòng)到傳動(dòng)套管817 M貫通 L 825的末端上。因?yàn)閭鲃?dòng)套管(亦參 見(jiàn)圖12)皿縫隙831彈性構(gòu)成并分開(kāi)，所以通過(guò)襯套820移動(dòng)到傳動(dòng)套管817 彩瑞上，在螺桿809與傳動(dòng)套管817之間產(chǎn)生開(kāi)別犬配合連接。
藥管814 (參見(jiàn)例如圖8a、 13)與藥管14 (圖9)的區(qū)別在于，它在其內(nèi) 圓周上在孔31的區(qū)域內(nèi)具有一個(gè)或者多個(gè)在軸向上延伸的細(xì)長(zhǎng)凸起部823。該 細(xì)長(zhǎng)凸起部823的位置這樣選擇，使其與鎖緊母套件819夕卜圓周上的槽的位置 相一致(參見(jiàn)圖13)。
在安裝藥管814時(shí)這樣轉(zhuǎn)動(dòng)藥管814，使凸起件34的位置與貫通孔825內(nèi) 附加孔39的位置相一致。這一點(diǎn)意味著，鎖緊母套件819上的槽的位置與藥管 814內(nèi)壁上凸起部862的位置同時(shí)相一致。這樣定位使藥管814移到鎖緊母套件 819上。利用藥管814以例如90度的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)，鎖緊母套件819通過(guò)凸塊921 和月牙凹822的相互作用相對(duì)于外殼80進(jìn)行軸向運(yùn)動(dòng)。在這種運(yùn)動(dòng)中，傳動(dòng)套 管817穀懷繞并產(chǎn)生與螺桿809螺紋的糊犬配合連接。襯套820也防止側(cè)向 力作用于傳動(dòng)套管817的支承上。
凸起件34在其最終位置上在外殼80的內(nèi)壁上的凹陷處或者缺口內(nèi)定位。
藥管814在用完內(nèi)裝介質(zhì)的正常瞎況下也就是說(shuō)，將螺桿809最対呈度從 外殼80的前端外移時(shí)從給藥器800上取下。為取下將藥管814利用輕輕按壓地 轉(zhuǎn)動(dòng)，趕克服凸起件934在外殼80上的止動(dòng)并且鎖緊母套《牛819在軸向上向 貫通 L 825移回安裝藥管814之前的起始位置。
在安裝另一藥管814之前，必須將螺桿809重新移回到其在外殼80中的起 始位置內(nèi)。只要藥管814固定在給藥器800上，縱向開(kāi)槽的傳動(dòng)套管817就通 過(guò)襯套820約束。但如果鎖緊母套件819向貫通 L 825方向上軸向運(yùn)動(dòng)，襯套 820總是不再環(huán)繞傳動(dòng)套管817的末端且傳動(dòng)套管817略微分開(kāi)以及螺桿809 可以在軸向壓力下無(wú)需轉(zhuǎn)動(dòng)地回移。
圖10和lla示出具有兒童保護(hù)功能的封閉罩15，用于封閉藥管14、 814 的嘴部28。封閉罩15具有外圓柱體的壁70和端壁79。封閉罩15的外徑相應(yīng) 于藥管14的外徑。同心處于夕卜壁70內(nèi)部的是圓柱形內(nèi)壁76。處于內(nèi)壁76內(nèi)側(cè) 上的是螺紋71。在封閉罩15的敞開(kāi)側(cè)上，在外壁70的端面上并與外壁70的外 側(cè)有較小的距離地具有兩個(gè)彼此相對(duì)的凸塊74。夕卜壁70的夕Ki上在凸塊74的區(qū)域內(nèi)加工出結(jié)構(gòu)75，其使得在這些區(qū)域內(nèi)可靠抓住和固定封閉罩15。
藥管14、 814的嘴部28有螺紋翼72 (圖10、 llb)，其這樣設(shè)置，使M 封閉罩15與嘴部28旋接的情況下嵌入螺紋71內(nèi)。藥管14的向嘴部28變細(xì)的 區(qū)域內(nèi)，壁21形成一個(gè)環(huán)形的棱邊77，在其內(nèi)側(cè)上有兩個(gè)彼此相對(duì)的鋸齒形凸 起部73。在封閉罩15與藥管14旋接時(shí)，凸塊74從凸起部73旁邊導(dǎo)過(guò)并止動(dòng) 在其后面，從而不再可能轉(zhuǎn)回。為轉(zhuǎn)回，也就是為旋下封閉罩，必須克服凸塊 74在凸起部73上的定位。這一點(diǎn)如下實(shí)現(xiàn)在凸塊74的區(qū)域內(nèi)這種程度壓縮封 閉罩25的夕卜壁70，使凸塊74在內(nèi)部可以從凸起部73旁邊導(dǎo)過(guò)。
在給藥器100或800的一種優(yōu)選的實(shí)施方式中，用于固定藥管14或814 的適配器附加具有一個(gè)用于鎖住藥管14、 814的大致半圓形的止動(dòng)弓910。止動(dòng) 弓(圖14、 15a《)同心支承在外殼IO、 80內(nèi)并具有止動(dòng)凸塊915，其與在藥管 14、 814的凸起件34上相應(yīng)的止動(dòng)凸塊875止動(dòng)。
下面結(jié)合圖8a、 b實(shí)施方式中的給藥器800和藥管814介紹止動(dòng)弓910的 功能。不言而喻，止動(dòng)弓910的功能就在與這里所介紹的給藥器其他實(shí)施方式 而言同樣可以實(shí)現(xiàn)。
圖14示出大致半圓形的止動(dòng)弓910，其具有兩個(gè)彼此相對(duì)設(shè)置的按鍵920。 衝過(guò)圓弧形次，止動(dòng)弓910具有彈性并可以M31,"卜部徑向按壓按鍵920這樣 ^f鄉(xiāng)，使按鍵920相互靠近。在松開(kāi)按鍵920后，止動(dòng)弓910重新恢復(fù)其本來(lái) 的開(kāi)沐。在按鍵920的區(qū)域內(nèi)，在止動(dòng)弓910的內(nèi)偵ij上設(shè)置鋸齒形的止動(dòng)凸塊 915，其都利用其尖端指向同一旋轉(zhuǎn)方向。
圖15a-c示出止動(dòng)弓910如何設(shè)置在給藥器800的外殼80內(nèi)。在此，藥管 814在圖15a中處于未止動(dòng)的位置上而在圖15c中處于止動(dòng)的位置上。按鍵920 在穿過(guò)給藥器800的外殼80的缺口內(nèi)這樣設(shè)置，使其可以/"卜殼的外面操作， 也就是按壓。
在止動(dòng)的狀態(tài)下(亦滲見(jiàn)圖15b)，藥管814的凸起件39上的鋸齒形止動(dòng) 凸塊875這樣i^A止動(dòng)弓910的鋸齒形止動(dòng)凸塊915內(nèi)，使藥管814不能再旋 回。只有同時(shí)按壓兩個(gè)按鍵920，才能松開(kāi)各止動(dòng)凸塊975和915在兩個(gè)彼此相 對(duì)位置上的止動(dòng)。這一點(diǎn)如下進(jìn)行，這種程度地壓按鍵920,使止動(dòng)弓910的止 動(dòng)凸塊915移動(dòng)到外殼800的內(nèi)部，從而藥管814的止動(dòng)凸塊875可以在里面 被從止動(dòng)弓910的止動(dòng)凸塊915旁邊導(dǎo)過(guò)。
權(quán)利要求
1. 用于施加液態(tài)或者膏狀介質(zhì)的給藥器，包括用于容納計(jì)量單元和將所要施加的介質(zhì)的容器固定在給藥器上的適配器的外殼、用于調(diào)整劑量的元件、用于施加定量劑量的杠桿，杠桿與計(jì)量單元和用于調(diào)整劑量的元件機(jī)械上相互作用，其特征在于，杠桿利用其近端可運(yùn)動(dòng)地支承在外殼內(nèi)部而杠桿的遠(yuǎn)端在準(zhǔn)備好施加的狀態(tài)時(shí)從外殼伸展，杠桿的遠(yuǎn)端與外殼的距離取決于所調(diào)定的劑量。
2. 按權(quán)利要求1所述的給藥器，其特征在于，用于調(diào)整劑量的元件為劑量輪。
3. 按^l利要求1或2所述的給藥器，其特征在于，杠桿在回轉(zhuǎn)點(diǎn)上可 轉(zhuǎn)動(dòng)地與外^i^接。
4. 按豐又利要求1-3之一所述的給藥器，其特征在于，杠桿具有與用于調(diào) 整劑量的元件和計(jì)量單元接觸的球體。
5.按權(quán)利要求14之一所述的給藥器，其特征在于，杠桿遠(yuǎn)端或外殼上 的，刻度，使刻度可以根據(jù)杠桿的伸展程度看到較大或者較小的部分。
6. 按權(quán)利要求"之一所述的給藥器，其特征在于，刻度體在用于調(diào) 整劑量的元件上。
7. 按權(quán)利要求1-6之一所述的給藥器，其特征在于，杠桿嚙合在外^h。
8. 按權(quán)利要求1-7之一所述的給藥器，其特征在于，itS單元具有螺桿、 螺紋套管、壓力件、螺桿的止動(dòng)機(jī)構(gòu)和螺紋套管的止動(dòng)機(jī)構(gòu)而這些元件與杠桿 共同作用，使螺紋套管通過(guò)壓力件的軸向力在調(diào)整劑量時(shí)與螺桿相對(duì)移動(dòng)并在 每次操作杠桿時(shí)螺桿繼續(xù)軸向在離開(kāi)螺紋套管的方向上移出。
9. 按權(quán)利要求8所述的給藥器，其特征在于，該給藥器具有螺紋套管 的止動(dòng)機(jī)構(gòu)，該止動(dòng)機(jī)構(gòu)在所要施加的介質(zhì)的容器裝入適配器盼瞎況下，只允 許螺紋套管相對(duì)于螺桿在一個(gè)軸向方向上移動(dòng)。
10. 按權(quán)利要求8或9所述的給藥器，其特征在于，該給藥器具有螺桿 的止動(dòng)機(jī)構(gòu)，該止動(dòng)機(jī)構(gòu)在所要施加的介質(zhì)的容器裝入適配器盼瞎況下，只允 許螺桿在與螺桿的止動(dòng)禾幾構(gòu)允許移動(dòng)的軸向相反的一M由向方向上移動(dòng)。
11. 按權(quán)利要求8-10之一所述的給藥器，其特征在于，壓力件為壓簧。
12.按權(quán)利要求8-ll之一所述的給藥器，其特征在于，螺紋套管與螺桿 之間同心設(shè)置傳動(dòng)套管。
13 按權(quán)利要求8-12之一所述的給藥器，其特征在于，螺桿具有陡螺紋。
14. 按權(quán)利要求8-13之一所述的給藥器，其特征在于，螺紋套管或者傳 動(dòng)套管部分縱向開(kāi)槽。
15. 按權(quán)利要求1-14之一所述的給藥器，其特征在于，外殼在適配器的 區(qū)域內(nèi)包含用于容器的貫通孔。
16. 按權(quán)利要求15所述的給藥器，其特征在于，用于容器的貫通孔為圓 形并具有2-5個(gè)，，兩個(gè)彼此相對(duì)的附加孔。
17. 按權(quán)利要求1-16之一所述的給藥器，其特征在于，適配器具有鎖緊 母套和壓力件，鎖緊母套與螺桿同心支承而壓力件將鎖緊母套向用于容器貫通 孔的方向上壓緊。
18. 按權(quán)利要求17所述的給藥器，其特征在于，鎖緊母套被支承，使其 僅在容器裝入適配器的情況下才環(huán)繞螺紋套管的或者傳動(dòng)套管的朝向貫通孔的 末 端。
19. 按權(quán)利要求1-16之一所述的給藥器，其特征在于，適配器具有與螺 桿同心的鎖緊母套件，其在其外圓周上具有一個(gè)或者多個(gè)軸向上延伸的槽或者 凸起部并被支承，使鎖緊母套件的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)同時(shí)弓l起鎖緊母套件的軸向移動(dòng)。
20. 按權(quán)利要求19所述的給藥器，其特征在于，鎖緊母套件被支承，使 其僅在容器裝入適配器內(nèi)的情況下環(huán)繞螺紋套管的或者傳動(dòng)套管的朝向貫通孔 的末端。
21. 按權(quán)利要求1-20之一所述的給藥器，其特征在于，給藥器具有帶兩 個(gè)按鍵的止動(dòng)弓，該止動(dòng)弓鎖住裝入適配器內(nèi)的容器并只有通過(guò)同時(shí)按壓兩個(gè) 按斷能開(kāi)鎖。
22. 用于容納液態(tài)或者膏狀介質(zhì)的容器，具有圓柱體的外殼，外殼在一 偵1J上具有用于加注的孔和在外殼另一側(cè)具有變細(xì)的區(qū)域，變細(xì)的區(qū)域具有用于 排出液態(tài)或者膏狀介質(zhì)的孔，其特征在于，藥管適用于借助適配器被固定在按 權(quán)利要求1-21之一所述的給藥器上。
23. 按權(quán)利要求22所述的容器，其特征在于，容器在環(huán)繞加注孔的邊緣 的區(qū)域內(nèi)具有凸起件，凸起件的數(shù)量、尺寸和位置與貫通 L上的附加孔的數(shù)量、尺寸和位置相一至文。
24. 按權(quán)利要求22或23所述的容器，其特征在于，藥管的內(nèi)H在加注孔的區(qū)域內(nèi)具有軸向定向的槽或者凸起部，其數(shù)量和位置與鎖緊母套件外圓周上的槽或者凸起部的數(shù)量和位置相一致。
25. 按權(quán)利要求22-24之一所述的容器，其特征在于，該容器的容積處于5ml-50ml范圍內(nèi)，，處于8ml-20ml的范圍內(nèi)，特別i^處于11-13ml的范圍內(nèi)。
26. 按^l利要求22-25之一所述的容器，其特征在于，變細(xì)的區(qū)域上設(shè)置封閉罩。
27. 按權(quán)利要求26所述的容器，其特征在于，封閉罩是保護(hù)兒童安全的。
28. 按權(quán)利要求22-27之一所述的容器，其特征在于，該容器已被加注液態(tài)或者膏狀介質(zhì)。
29. 按木又利要求28所述的容器，其特征在于，液態(tài)或者膏狀介質(zhì)為獸藥。
30. 給藥器系統(tǒng)，包括按權(quán)利要求1-21所述的給藥器，該給藥器上固定按權(quán)利要求22-29之一所述的容器。
31. 按權(quán)利要求30所述的給藥器系統(tǒng)，其特征在于，容器利用適配器安裝在外殼上，使螺桿在按壓杠桿時(shí)與容器同軸移向容器中。
32. 按權(quán)利要求30或31所述的給藥器系統(tǒng)，其特征在于，每次按壓杠桿對(duì)應(yīng)于0.1-2.5 ml的劑量。
33. 按權(quán)利要求30-32之一所述的給藥器系統(tǒng)用于口月5M加。
34. 按權(quán)利要求30或32所述的給藥器系統(tǒng)用于動(dòng)物的口腔給藥。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于施加液態(tài)或者膏狀介質(zhì)的給藥器(100)，包括用于容納計(jì)量單元和將所要施加介質(zhì)的容器(14)固定在給藥器適配器上的外殼(10)、用于調(diào)整劑量的元件(2、16)、用于施加定量劑量的杠桿(1)，其中，杠桿與計(jì)量單元和用于調(diào)整劑量的元件機(jī)械上相互作用。杠桿利用其近端可移動(dòng)支承在外殼內(nèi)部。杠桿的遠(yuǎn)端從外殼伸展，其中，杠桿的遠(yuǎn)端與外殼的距離取決于所調(diào)整的劑量。
文檔編號(hào)A61C5/06GK101501459SQ200780014447
公開(kāi)日2009年8月5日 申請(qǐng)日期2007年4月10日 優(yōu)先權(quán)日2006年4月22日
發(fā)明者B·薩爾費(fèi)爾德, E·博特徹爾, G·舒爾特, G·貝迪斯, H·阿富爾, J·奧爾森, M·克萊伯, N·科沃利克, U·米勒, V·-R·卡尼坎蒂 申請(qǐng)人:拜爾動(dòng)物保健有限責(zé)任公司