專利名稱：用于洗眼的個人便攜式裝置的制作方法
技術(shù)領域：
本發(fā)明涉及一種用于洗眼(eye bath)的個人便攜式裝置，特別是清洗受 傷例如由于被化學品或是類似物濺射的眼睛的個人便攜式裝置。
背景技術(shù)：
清洗濺入到眼睛中的化學品是實驗室和工廠里經(jīng)常出現(xiàn)的問題。至今， 這個問題還沒有得到較好的解決。明確地，清洗的質(zhì)量和效果很大程度上取 決于在受到損傷后介入(intervention)的速度和所使用的清洗溶液的效果。 盡管在清洗溶液的質(zhì)量方面已經(jīng)取得了很大的進展，但是使其實施的硬件仍 是獲得有效結(jié)果的障礙。
此外，在剛好是快速介入的情況下，典型地為少于1分鐘的時間范圍 內(nèi)，必須使受傷的人自己可以獨自地使用適當?shù)漠a(chǎn)品來清洗他受傷的眼睛。
現(xiàn)在已經(jīng)知道適用于清洗被化學品濺射的眼睛的幾種裝置。這些裝置都 是采取(經(jīng)過滅菌的)連接到洗眼杯的管狀終端的玻璃瓶的形式。在洗眼杯 中還有連接管狀終端的塑料袋。還有在線充氣并封閉的塑料瓶；以無菌方式 進行滅菌，并通過旋轉(zhuǎn)獲得開放系統(tǒng)。
這些系統(tǒng)的使用存在很多的缺點或不足。對于玻璃瓶，破碎的危險給它 的使用帶來問題；此外，它們僅可以以墻式安裝的方式使用，由此產(chǎn)生了在 從它們安裝到墻上開始的6個月期限后的過期問題，以及露天放置的洗眼杯 的清潔問題。塑料袋也形成了類似的問題。至于考慮到在線充氣并封閉的塑 料瓶，它們無法在空氣/蒸汽高壓滅菌器中滅菌；而且，打開的過程是非常長 的。
在文獻FR2 682 036中，本申請人描述了一種用于洗眼的個人便攜式裝 置，其中貯液器的開口邊緣被形成為非平面曲線的接近于鞍狀的形狀，以形 成洗眼杯。這種裝置是根據(jù)上述的限制設計出來，從這一點上看，這種裝置 完全滿足使用需要。
然而，這種已知的裝置帶有一個小容量的貯液器(典型地約為50ml):
該小量的有效液體要求在受到損傷后要非?？焖俚?幾秒)清洗眼部。如果 希望延長介入的時間(例如在分鐘量級)，就需要使用更大體積量的液體
(例如約500ml)，其包括了一個更大的貯液器，盡管其形成洗眼杯的開口 是保持同一尺寸。這樣一種裝置是不能從適用于承受空氣/蒸汽高壓滅菌器的 滅菌過程的原料、以經(jīng)濟的條件大批量地制造的，并且這種裝置必須是通過 模制，實施特別的模制技術(shù)來制造，這種模制技術(shù)是緩慢和昂貴的。因此， 這些裝置的制造既不能滿足不同容量的模型的變化所要求的靈活性，也不能 在所需的經(jīng)濟條件下非常大批量的生產(chǎn)。
特別是根據(jù)文獻FR 2 682 873 、 FR 1 448 427 、 DE 30 35 211和 DE 25 40 914，己知的洗眼器裝置包括幾個元件，尤其是一個具有窄頸的形成 一個用于無菌的洗眼器液體的貯液器的容器和一個用聯(lián)鎖裝置(interlocking means)提供的適合的的洗眼杯，該聯(lián)鎖裝置包括U形截面的雙壁套管，用 于在緊緊地卡裝在頸部時與頸部的邊緣重疊搭接；該頸部和套管壁具有至少 一個互補的形狀(relief)，用于確保將洗眼杯軸向保持在頸部并確保該裝置 的密閉性。
然而，這些已知裝置都需經(jīng)歷化學滅菌過程(例如通過環(huán)氧乙烷)或在 常溫通過伽馬射線滅菌。另一方面，當所述的容器和所述的罩杯是由具有不 同熱行為的合成材料制成時，它們不適于在確保保持該洗眼杯到該容器頸部 的裝配的密閉性的前提下承受熱滅菌過程(溫度約為11(TC到高于12(TC)。
現(xiàn)在，尋找在制造成本和市場上可用的產(chǎn)品這兩個方便具有優(yōu)勢的制造 條件來設計(envisaging)生產(chǎn)所述類型的洗眼器裝置正是最主要的，該制造 條件總是既要考慮到成本，也要考慮到產(chǎn)品在市場上的更有利的有效性，在 所述類型的洗眼器中，容器和洗眼杯是由熱行為不相容的合成材料制成，但 是其必須是適用于承受通過空氣/蒸汽式的高壓滅菌進行的熱滅菌過程，并保 持該洗眼杯到該容器頸部的裝配的密閉性。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的在于提出一種改進的技術(shù)方案，其適用于解決在現(xiàn)有的裝 置中遇到的上述問題，該方案借助于一個以密閉方式易于適應于任何類型的 窄頸容器的洗眼杯，并允許形成一種用于洗眼的個人便攜式裝置，該裝置易 于通過熱工藝滅菌，隨后在絕對無菌條件下保存該包含在容器中的液體。
為此，本發(fā)明提出一種用于洗眼的個人便攜式裝置，所述裝置包括具 有窄頸的內(nèi)部裝有用于洗眼的滅菌液體的容器；以及，具有套管的洗眼杯， 該套管通過聯(lián)鎖與所述窄頸配合。本發(fā)明的這種裝置，其特征在于，還包括 由彈性可變形的并與所述液體化學相容的材料制成的的能夠承受熱滅菌處理 密封墊，其中所述的密封墊具有支撐在所述容器的頸部邊緣上的至少L形截 面，限定L的長邊的裙緣(Skirt)被夾在所述的套管和所述的容器的頸部之 間。
借助于這種設置，在熱滅菌處理期間，無論容器頸部和洗眼杯的套管發(fā) 生什么樣的形變，該洗眼杯都以密閉的方式牢牢地緊固在容器上。該個人便 攜式裝置可以容易地適應任何類型的具有頸部和任意所需容積的容器。
應該理解的是，窄頸容器是指其頸部比其主體部分具有較小的橫截面的 任何容器，特別是瓶子或長頸瓶類的，這樣這種容器可以采用適合的材料通 過吹預成型坯經(jīng)濟地且大批量地制造。
根據(jù)可能的實施方式，該密封墊具有L形截面，所述L形截面通過限定
L的短邊的裙緣支撐在所述的容器的頸部的邊緣上，該限定L的長邊的裙緣
被夾在所述洗眼杯的套管和所述的容器的頸部之間。
盡管具有L形截面的密封墊是技術(shù)上適合于所要實現(xiàn)的目的，但是在優(yōu)
選的實施例中，規(guī)定該密封墊具有與所述容器的頸部邊緣搭接的u形截面， 限定所述u形的裙緣之一被夾在所述套管和所述容器的頸部之間。在這種情
況下，該密封墊以更穩(wěn)定的方式和頸部配合。
在具體的示例性實施例中，優(yōu)選地使洗眼杯的套管與所述容器的頸部搭
接，并且對于形成L長邊并位于頸部的外表上的裙緣或是分別地限定密封墊 的U的外裙緣是有利的，該裙緣被夾在洗眼杯的套管的內(nèi)表面和容器的頸部 的外表面之間。
為了確保密封墊穩(wěn)定的定位于容器頸部上以維持最佳的氣密性，需要限 定U的另一個裙緣也緊密地與容器頸部結(jié)合。為了實施這個，可以設計另一 個裙緣被彈性壓接在容器的頸部，要不就作為變形例，形成反密封墊 (counter-seal)的環(huán)固定該密封墊的另一個裙緣；從而，規(guī)定該反密封墊是
環(huán)形的套筒狀結(jié)構(gòu)(web)，其被緊固到套管并相對于套管徑向地偏移，或
者，規(guī)定該反密封墊是一個圓柱形管狀件，該圓柱形管狀件可以被引入該密 封墊的內(nèi)部空間。
在實際的示例性實施例中，洗眼杯的套管包括至少一個可以和容器頸部
的作為互補的形狀(relief)相配合的形狀(relief)，洗眼杯是通過搭扣配合 固定到容器的頸部，從而可以簡化和加速安裝此裝置的過程。
為了允許對本發(fā)明的便攜式裝置進行滅菌，制造密封墊的材料應該能夠 承受IO(TC到13(TC之間的溫度。各種的材料可以滿足所述的需求，特別是 Evoprene、 丁基合成橡膠或硅樹脂。
根據(jù)上述的本發(fā)明的規(guī)定，在分別為選擇容器和洗眼杯的構(gòu)成材料方面 給出了最大的自由度。特別地，可以設計容器由聚丙烯制成，其中，聚丙烯 是當今通常用于制造用于藥物用途的容器，而且這種材料在允許通過吹制工 藝制造窄頸容器方面具有相當大的優(yōu)勢，所述的吹制工藝比膜塑工藝要更為 經(jīng)濟。完全不能被忽視的另一個優(yōu)勢在于這種不同容量的聚丙烯容器是市場 上可以買到的，且至少對于絕大多數(shù)應用來說，無需特別制造的容器因此 大大地降低了該裝置的成本。
類似的，可以使用不同的材料制造洗眼杯，并特別地優(yōu)選利用聚碳酸酯 制造洗眼杯，所述的聚碳酸酯是與聚丙烯具有不同的熱膨脹系數(shù)的材料。


下面參考后附的附圖，通過實施例來描述本發(fā)明，該實施例僅僅是示例
性的，并不限制本發(fā)明所要求的保護范圍，其中
圖1A為根據(jù)本發(fā)明的實施例設置的洗眼裝置的一部分的縱向截面圖； 圖1B為表現(xiàn)了圖1A裝置的一個變化的局部截面圖；禾口
圖2A至2C是根據(jù)本發(fā)明的另一個當前優(yōu)選的實施例設置的洗眼裝置的
各種不同的實施例的局部視圖。
具體實施例方式
圖1A示出了用于洗眼的整體用1表示的個人便攜式裝置的一部分的縱 向截面圖，所述裝置包括洗眼杯2，所述洗眼杯2通常優(yōu)選地由聚碳酸酯制
成，并具有用于將其安裝到容器5的頸部4上的套管狀部分3，所述容器5通
常優(yōu)選地由聚丙烯制成，適用于保存經(jīng)過滅菌的洗眼液體。
容器5可以具有由可能的使用者便于日常攜帶的任意所需的容積，例如 放入外衣的口袋里、工具袋、墻式安裝或?qū)嶒炁_。
目前，可在市場上得到非常便宜的由聚丙烯通過吹制制造具有不同容積 的窄頸容器。
便攜式裝置1包括密封墊6，其截面具有至少L形的一般形狀，所述密 封墊6支撐在容器5的頸部4的邊緣7上。應當理解，至少L形的一般形狀 是指一種與橫向返回(transverse return)連接的至少--個長邊，即根據(jù)L構(gòu) 型與返回相連的一個邊或根據(jù)U構(gòu)型的與返回側(cè)面相接的兩個邊。
密封墊是由彈性可變形的材料制成，這種材料可以承受通過空氣/蒸汽式 的高壓滅菌的滅菌過程，即在100到13(TC之間的溫度，且和容器5中保存 的液體化學相容。很多材料可以滿足這些需求，特別是天然橡膠、EPDM
(乙烯-丙烯-二烯單體的三元共聚物)、丁二烯-苯乙烯、氯丁橡膠、 Evoprene、腈、聚氨酯、硅樹脂、氟橡膠、膠乳、硫化的熱塑性塑料
(VTP)、高彈的熱塑性塑料(ETP)、聚丙烯酸酯、環(huán)氧氯丙烷共聚物、 丁基合成橡膠、丁腈橡膠(丙烯腈-丁二烯橡膠)-腈VTP共聚多酯、VTP-EPDM。
實際上，密封墊優(yōu)選地由市售的Evoprene或丁基合成橡膠或硅樹脂材料 制成。
在圖1A所示的實施例中，密封墊6具有一般的L形截面。裙緣6a被夾 在洗眼杯2的套管3和容器5的頸部4之間，因而盡管滅菌熱處理(通常在 IO(TC到13(TC之間的溫度)，洗眼杯2仍以密閉的方式固定到容器5上。形 成所述返回的裙緣6c支撐在在頸部的邊緣7上。
在圖1A所示的詳細的示例性實施例中，套管3與容器5的頸部4搭接， 并密封墊6的裙緣6a被夾在洗眼杯2的套管3的內(nèi)表面3a和容器5的頸部4 的外表面4a之間。在此密封墊6成形為帶有徑向向內(nèi)延伸的裙緣6c。
圖1B示出了上述規(guī)定的一個變形實施例。這個變化在于洗眼杯2的套管 3具有比容器5的頸部4小的直徑且被下沉到該容器的頸部4中；在這種情況 下，密封墊6的裙緣6a被夾在洗眼杯2的套管3的外表面3b和容器5的頸
部4的內(nèi)表面4b之間。在此密封墊6成形為帶有徑向向外延伸的裙緣6c。
在圖2A到2C中示出了另一個目前實際中優(yōu)選的實施例的幾種變形例， 其包括具有一般的U形截面并由兩個裙緣6a和6b限定的密封墊6，該密封 墊6與容器5的頸部4的邊緣7搭接；代表所述的返回裙緣的標記6c用來表 示U形的底部。
在圖2A所示的變形例(假設洗眼杯2的套管3覆蓋了容器5的頸部4) 中，密封墊6的外裙緣6a被夾在容器5的頸部4的外表面4a和洗眼杯2的套 管3的內(nèi)表面3a之間。另一個裙緣6b被彈性地壓到容器5的頸部4的內(nèi)表 面4b。為了確保準確的定位和準確的擠壓該密封墊，套管3在中心設置有徑 向延伸的套筒狀結(jié)構(gòu)(web) 14，其優(yōu)選為以連續(xù)的方式環(huán)狀地延伸；這個 套筒狀結(jié)構(gòu)14相對容器5的頸部4的邊緣7放置，并軸向壓縮密封墊6的小 返回邊6b。
如果希望確保密封墊6的另一個裙緣6b壓頸部4的內(nèi)表面4b并加強密 封墊6在頸部4的邊緣7上的鎖定，可以為此提供一個以反密封墊(counter-seal) 8的形式的機械裝置的工具，該反密封墊可以擠壓密封墊6。這樣的一 個反密封墊可以以簡單的方式采取軸對稱的圓柱形環(huán)9的形式，該圓柱形環(huán) 9被引入到密封墊6的中心自由空間并可以夾住靠在容器5的頸部4的內(nèi)表面 4b上的內(nèi)裙緣6b。
在圖2B中所示的變形例中，圓柱形環(huán)9是固定到套管4的環(huán)形套筒狀結(jié) 構(gòu)(web)，所述環(huán)形套筒狀結(jié)構(gòu)相對于套管徑向向內(nèi)地偏移，這樣可以限 定一個槽，該槽中限制并夾住了另一個裙緣6b。
在圖2C中所示的變形例中，環(huán)9是插入到密封墊內(nèi)部空間的獨立片。如 圖所示，可以是具有軸對稱的構(gòu)成環(huán)9的圓柱形環(huán)狀主體的片15，所述片15 的頂上有加寬的可以被壓在洗眼杯2的底部11 (其底部11可以是所述套筒 狀結(jié)構(gòu)(web) 14的上表面)上的頭部IO。
為了將洗眼杯機械地緊固到容器5的頸部4，洗眼杯2的套管3包括內(nèi)部 環(huán)狀凸緣(rib) 12，該環(huán)狀凸緣12可與設置在容器5的頸部4的外表面4a 上的環(huán)形槽13相配合(凸緣和槽可能會被以相反的方式設置)。
此外，將塞子(在圖中沒有示出，但是本身是已知的類型)以密閉的方 式固定到洗眼杯2上。
應該理解，作為選擇，可以以與結(jié)合圖2A到2C描述的相反的方式裝 配，使得洗眼杯2的套管3被插入到容器5的頸部4中，U形密封墊6的內(nèi) 裙緣6b被夾在頸部4和套管3之間，并被壓到頸部4的內(nèi)表面4a;反密封墊 8，如果使用的話，即采用設置在頸部4外面的環(huán)的形式。
權(quán)利要求
1.一種用于洗眼的個人便攜式裝置(1)，包括具有窄頸(4)的容器(5)和具有套管的洗眼杯(2)，其中，所述容器(5)中裝有用于洗眼的經(jīng)過滅菌的液體，所述套管通過和頸部的聯(lián)鎖作用配合使用，其特征在于，還包括由彈性可變形材料制成的密封墊(6)，所述密封墊(6)能夠承受熱滅菌處理并具有和所述液體的化學相容，所述密封墊(6)支撐在所述容器(5)的頸部(4)邊緣(7)上的具有至少L形截面，限定L形的長邊的裙緣(6a)被夾在所述的洗眼杯(2)的套管(3)和所述容器(5)的頸部(4)之間，在熱滅菌處理期間，無論容器頸部和洗眼杯的套管發(fā)生什么樣的形變，該洗眼杯(2)都以密閉的方式牢牢地緊固到容器(5)上。
2. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的裝置，其特征在于，該密封墊(6)具有L形 截面，所述L形截面通過限定L形的短邊的裙緣(6c)支撐在容器(5)的頸 部(4)的邊緣(7)上，限定L形的長邊的裙緣(6a)被夾在所述洗眼杯(2) 的套管(3)和所述容器(5)的頸部(4)之間。
3. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的裝置，其特征在于，該密封墊(6)具有與容 器(5)的頸部(4)的邊緣(7)搭接的U形截面，限定U形的裙緣之一(6a)被夾在所述洗眼杯(2)的套管(3)和所述容器(5)的頸部(4)之 間。
4. 根據(jù)權(quán)利要求2所述的裝置，其特征在于，所述洗眼杯(2)的套管(3) 與容器(5)的頸部(4)搭接，形成L形的長邊的裙緣(6a)位于頸部 的外表上，并被夾在洗眼杯(2)的套管(3)的內(nèi)表面(3a)和容器(5)的 頸部(4)的外表面(4a)之間。
5. 根據(jù)權(quán)利要求3所述的裝置，其特征在于，所述洗眼杯(2)的套管(3) 與容器(5)的頸部(4)搭接，限定密封墊(6)的U形的外裙緣 (6a)被夾在洗眼杯(2)的套管(3)的內(nèi)表面(3a)和容器(5)的頸部(4) 的外表面(4a)之間。
6. 根據(jù)權(quán)利要求3所述的裝置，其特征在于，密封墊(6)的U形的另 一個裙緣(6b)被彈性地壓到容器(5)的頸部(4)上。
7. 根據(jù)權(quán)利要求3所述的裝置，其特征在于，所述裝置包括形成反密封墊(8)的環(huán)(9)，所述環(huán)(9)可以將密封墊(6)的另一個裙緣(6b)壓 到容器(5)的頸部(4)上。
8. 根據(jù)權(quán)利要求7所述的裝置，其特征在于，所述環(huán)(9)是一個被緊 固到套管并相對于套管徑向偏移的環(huán)形套筒狀結(jié)構(gòu)。
9. 根據(jù)權(quán)利要求3所述的裝置，其特征在于，所述裝置包括形成反密封 墊(8)的環(huán)(9)，所述環(huán)(9)可以將密封墊(6)的另一個裙緣(6b)壓 到容器(5)的頸部(4)上；環(huán)(9)是獨立的被加到密封墊的內(nèi)部空間中的 片。
10. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的裝置，其特征在于，洗眼杯(2)的套管 (3)包括至少一個可以與設置在容器(5)的頸部(4)上的互補形狀的形狀 (13)相配合的形狀(12)，洗眼杯通過搭扣配合連接到容器的頸部。
11. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的裝置，其特征在于，所述的密封墊(6)是由 能夠承受IO(TC到13(TC之間的溫度的材料制成的。
12. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的裝置，其特征在于，所述的密封墊是由選自 Ev叩rene、 丁基合成橡膠或硅樹脂的材料制成的。
13. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的裝置，其特征在于，所述的容器是由聚丙烯 制成的。
14. 根據(jù)權(quán)利要求13所述的裝置，其特征在于，所述的洗眼杯是由聚碳 酸酯制成的。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于洗眼的個人便攜式裝置(1)，包括具有窄頸(4)的容器(5)，其內(nèi)裝有用于洗眼的經(jīng)過滅菌的液體；帶有聯(lián)鎖在頸部的套管的洗眼杯(2)；彈性可變形的且熱穩(wěn)定的密封墊(6)，具有至少L形截面并支撐在容器的頸部的邊緣(7)上；限定L的長邊的裙緣(6a)被夾在所述的洗眼杯的套管和所述容器的頸部之間；這樣，在熱滅菌處理期間，無論容器頸部和洗眼杯的套管發(fā)生什么樣的形變，該洗眼杯(2)都以密閉的方式牢牢地緊固在容器(5)上。
文檔編號A61H35/00GK101172084SQ20071016592
公開日2008年5月7日 申請日期2007年11月2日 優(yōu)先權(quán)日2006年11月3日
發(fā)明者帕特里克·凱麗, 米歇爾·漢克, 約耳·布洛梅 申請人:普利奧國際