改進(jìn)，即一與所述固定的介質(zhì)管道連通的噴嘴設(shè)置在所述固定的介質(zhì)管道的滾筒側(cè)的端部處，該固定的介質(zhì)管道用于利用過(guò)程介質(zhì)來(lái)加載存在于干燥滾筒中的煙草物料。
[0025]尤其該固定的介質(zhì)管道設(shè)置用于將其以新鮮水加載，從而存在于干燥滾筒中的煙草物料例如被冷卻。
[0026]根據(jù)本發(fā)明的任務(wù)還通過(guò)一種根據(jù)前述實(shí)施方式中的一種或多種所述的介質(zhì)穿通裝置在一煙草加工行業(yè)的機(jī)器、尤其干燥滾筒中的應(yīng)用解決，用于提供一用于處理煙草物料的過(guò)程介質(zhì)。
[0027]該應(yīng)用也涉及已經(jīng)在介質(zhì)穿通裝置方面提到的相同的或類(lèi)似的優(yōu)點(diǎn)。
[0028]本發(fā)明的其它特征從根據(jù)本發(fā)明的實(shí)施方式的描述結(jié)合權(quán)利要求書(shū)和附圖中闡明。根據(jù)本發(fā)明的實(shí)施方式可以滿足各個(gè)特征或多個(gè)特征的組合。
【附圖說(shuō)明】
[0029]下面在不限定本發(fā)明的總構(gòu)思的情況下，參照附圖，借助于實(shí)施例來(lái)描述本發(fā)明，其中，關(guān)于所有在文字上沒(méi)有詳細(xì)闡述的根據(jù)本發(fā)明的細(xì)節(jié)都明確地參照附圖。其中:
圖1在一縱截面中示意性示出了的煙草加工行業(yè)的干燥滾筒，
圖2示出了相應(yīng)于圖1中以II表示的截?cái)嗖康拇┻^(guò)一介質(zhì)穿通裝置的示意性縱截面，該介質(zhì)穿通裝置布置在圖1中所示的干燥滾筒上，
圖3示出了在圖2中以II1-1II表示的平面中的示意性的橫截面視圖以及圖4在示意性側(cè)視圖中示出了一介質(zhì)穿通裝置的固定的介質(zhì)管道。
[0030]在附圖中各相同的或同類(lèi)的元件和/或部分以相同的附圖標(biāo)記表示，從而避免了重復(fù)介紹。
【具體實(shí)施方式】
[0031]圖1在示意性側(cè)視圖中示出了煙草加工行業(yè)的用于干燥煙草物料的干燥滾筒2。在所示的實(shí)施例中示出了一干燥滾筒2，其示例性地具有四個(gè)干燥區(qū)，即第一干燥區(qū)4a、第二干燥區(qū)4b、第三干燥區(qū)4c和第四干燥區(qū)4d。該干燥滾筒2還設(shè)有一介質(zhì)穿通裝置6，其用于將干燥滾筒2聯(lián)接到未示出的介質(zhì)供給裝置上。該介質(zhì)供給裝置提供尤其熱蒸汽作為供給介質(zhì)，尤其用于加熱所述干燥滾筒，還提供一過(guò)程介質(zhì)，例如新鮮水。其它的過(guò)程介質(zhì)例如是空氣、尤其新鮮空氣、水/空氣混合物等等。設(shè)置作為供給介質(zhì)的熱蒸汽用于加熱所述干燥滾筒2的干燥區(qū)4a至4d。所述過(guò)程介質(zhì)設(shè)置用于輸入給干燥滾筒2的內(nèi)室8。
[0032]為了聯(lián)接到介質(zhì)供給裝置上，所述介質(zhì)穿通裝置6設(shè)有相應(yīng)的聯(lián)接法蘭。在圖1中在該介質(zhì)穿通裝置6的上側(cè)面上所示的入口法蘭10(為了概覽起見(jiàn)僅一個(gè)入口法蘭設(shè)有附圖標(biāo)記)用于輸入過(guò)程介質(zhì)。示例性地在介質(zhì)穿通裝置6的下側(cè)面上示出的出口法蘭12用于輸出過(guò)程介質(zhì)、例如冷卻后的熱介質(zhì)、尤其冷凝液。為了概覽起見(jiàn)僅一個(gè)出口法蘭12設(shè)有附圖標(biāo)記。
[0033]供給介質(zhì)的輸入徑向地進(jìn)行，即沿著一垂直于介質(zhì)穿通裝置6的縱向延伸方向L的方向。在一入口側(cè)的端部20上設(shè)置一用于向介質(zhì)穿通裝置6輸入過(guò)程介質(zhì)的接口。
[0034]根據(jù)在圖1中所示的實(shí)施例，該介質(zhì)穿通裝置是模塊化地構(gòu)造的。第一模塊14a用于供給第一干燥區(qū)4a，第二模塊14b用于供給第二干燥區(qū)4b，第三模塊14c用于供給第三干燥區(qū)4c以及第四模塊14d用于供給第四干燥區(qū)4d。為此目的，在相應(yīng)的模塊14a至14d的入口法蘭10處輸入一設(shè)置用于配屬的干燥區(qū)4a至4d的供給介質(zhì)、尤其熱蒸汽。介質(zhì)穿通裝置6設(shè)置用于將輸入給相應(yīng)的模塊14a至14d的過(guò)程介質(zhì)經(jīng)由供給管道16a至16d中的一個(gè)供給管道輸入給相應(yīng)的干燥區(qū)4a至4d。冷卻后的或冷凝后的過(guò)程介質(zhì)經(jīng)由附屬的輸出管道18a至18d從干燥區(qū)4a至4d中輸出并且在介質(zhì)穿通裝置6的單個(gè)模塊14a至14d的出口法蘭12處返回到介質(zhì)供給裝置處。
[0035]干燥滾筒2的單個(gè)的干燥區(qū)4a至4d可單獨(dú)地操控，它們可以例如以不同溫度或不同壓力的熱蒸汽來(lái)供給，從而尤其可實(shí)現(xiàn)在干燥滾筒2以內(nèi)的不同的溫度區(qū)。
[0036]例如將具有第一溫度和第一壓力的第一熱介質(zhì)向第一模塊14a在其入口法蘭10處輸入，由介質(zhì)穿通裝置6轉(zhuǎn)交到第一供給管道16a中并且輸入給第一干燥區(qū)4a。第一冷卻后的熱介質(zhì)、尤其冷凝液經(jīng)由第一輸出管道18a返回傳送至介質(zhì)穿通裝置6并且在干燥滾筒的第一模塊14a的出口法蘭12處被再次抽取。其它的干燥區(qū)4b、4c、4d以類(lèi)似的方式和方法由其它的模塊14b、14c、14d經(jīng)由相應(yīng)的供給管道16b、16c、16d和附屬的輸出管道18b、18c、18d 供給。
[0037]為了加載存在于內(nèi)室8中的煙草物料，介質(zhì)穿通裝置6還包括固定的介質(zhì)管道，其在介質(zhì)穿通裝置6的入口側(cè)的端部20處通出并且設(shè)置用于聯(lián)接到一介質(zhì)供給裝置、尤其一新鮮水供給裝置上。
[0038]在介質(zhì)穿通裝置的滾筒側(cè)的端部22處，固定的介質(zhì)管道40伸入到干燥滾筒2的內(nèi)室8中。其在端側(cè)尤其設(shè)有一噴嘴，從而被傳送到內(nèi)室中的介質(zhì)可分散或可霧化，用于加載存在于內(nèi)室8中的煙草物料。
[0039]圖2在一相應(yīng)于在圖1中以II表示的截?cái)嗖康氖疽庑钥v截面中示出了介質(zhì)穿通裝置6。
[0040]該介質(zhì)穿通裝置6包括可旋轉(zhuǎn)的構(gòu)件24，其容納在外部的固定的構(gòu)件26的內(nèi)室中。該旋轉(zhuǎn)構(gòu)件24包括至少一個(gè)輸入通道和至少一個(gè)輸出通道。
[0041]在圖2中所示的截面視圖中示例性地可見(jiàn)第一輸入通道28a和第三輸入通道28c。輸入通道28a和28c用于向第一和第三干燥區(qū)4a和4c輸入所述供給介質(zhì)。與圖1中的示圖不同，供給管道16a至16d以另一種順序示出。它們將第一模塊18a或第三模塊14c的入口法蘭10與第一或第三供給管道16a或16c連接起來(lái)。為此目的，在旋轉(zhuǎn)的構(gòu)件24中具有入口鉆孔30。所述入口鉆孔將入口側(cè)的一外部腔32和出口側(cè)的一另外的連接腔34與輸入通道28a或28c連接起來(lái)。從該另外的連接腔34出發(fā)，過(guò)程介質(zhì)到達(dá)所述供給管道16a或16c中。連接腔32和所述另外的連接腔34沿著可旋轉(zhuǎn)的構(gòu)件24的周邊延伸，從而連接腔32、34和入口鉆孔30獨(dú)立于可旋轉(zhuǎn)的構(gòu)件24的轉(zhuǎn)動(dòng)位置相互連通。
[0042]可旋轉(zhuǎn)的構(gòu)件24抗相對(duì)轉(zhuǎn)動(dòng)地與干燥滾筒2耦接。為此目的，可旋轉(zhuǎn)的構(gòu)件24的滾筒側(cè)的端側(cè)面36與干燥滾筒2的端側(cè)面的壁38連接。輸入通道和/或輸出通道28a至28d、29a至29d在可旋轉(zhuǎn)的構(gòu)件24中沿著旋轉(zhuǎn)的構(gòu)件24的縱軸向方向L延伸。
[0043]圖3在圖2中以II1-1II表示的平面中示出了示意性的橫截面視圖。在該截面視圖中可見(jiàn)所有四個(gè)輸入通道28a至28d和輸出通道29a至29d。
[0044]介質(zhì)穿通裝置6還包括一固定的介質(zhì)管道40。其在一存在于旋轉(zhuǎn)的構(gòu)件24中的入口通道42中延伸。入口通道42沿著縱軸向方向L在旋轉(zhuǎn)的構(gòu)件24的中心區(qū)域41中延伸。該中心區(qū)域41由外部區(qū)域43包圍，該外部區(qū)域完全沿著旋轉(zhuǎn)的構(gòu)件24的周邊延伸并且鄰接在旋轉(zhuǎn)的構(gòu)件24的殼面46上。在旋轉(zhuǎn)的構(gòu)件24的外部區(qū)域43中設(shè)置輸入通道和/或輸出通道28a至28d、29a至29d。
[0045]固定的介質(zhì)管道40能夠以一過(guò)程介質(zhì)加載，該過(guò)程介質(zhì)尤其設(shè)置用于處理存在于干燥滾筒2中的煙草物料。為此目的，在固定的介質(zhì)管道40的入口側(cè)的端部55處設(shè)置一接口 50。
[0046]圖4在示意性側(cè)視圖中示出了固定的介質(zhì)管道40，其沿著縱向延伸方向L被中斷地示出。
[0047]在入口通道42中布置的固定的介質(zhì)管道40相對(duì)于可轉(zhuǎn)動(dòng)的構(gòu)件24可轉(zhuǎn)動(dòng)地支承。為此目的，例如存在僅出于概覽的原因而未示出的軸承，例如球軸承或滑動(dòng)軸承。
[0048]為了以一通過(guò)干燥滾筒2的固定的介質(zhì)管道40輸入的過(guò)程介質(zhì)加載煙草物料，在固定的介質(zhì)管道40的一通出到干燥滾筒2的內(nèi)室8中的滾筒側(cè)的端部53上具有一噴嘴52。
[0049]固定的介質(zhì)管道40和入口通道42尤其以如下方式布置在旋轉(zhuǎn)的構(gòu)件24中，使得旋轉(zhuǎn)的構(gòu)件24的旋轉(zhuǎn)軸線A和入口通道42的中心縱軸線是共線的，其中，所述旋轉(zhuǎn)軸線區(qū)段式地以虛線示出。此外，尤其固定的介質(zhì)管道40的中心縱軸線與旋轉(zhuǎn)的構(gòu)件24的旋轉(zhuǎn)軸線A共線。
[0050]不僅固定的介質(zhì)管道40、入口通道42，而且可旋轉(zhuǎn)的構(gòu)件24在橫截面