溫室簾幕的制作方法
【專利摘要】本發(fā)明涉及一種溫室簾幕，該溫室簾幕包括薄膜材料條帶（11），該薄膜材料條帶通過橫向線（13a、13b）和縱向線（12）的紗線框而相互連接，以便形成連續(xù)產(chǎn)品，其中，紗線框熱粘接在薄膜材料條帶（11）的至少一側(cè)，且紗線框的、熱粘接在所述條帶上的這些部分也具有通過毛細(xì)作用的液體傳送能力。因此，在紗線框中的、相互連接和保持所述條帶的紗線量能夠減少。
【專利說明】溫室簾幕【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001]本發(fā)明涉及一種包括多個(gè)柔性薄膜材料條帶的溫室簾幕，這些柔性薄膜材料條帶通過紗線框相互連接，以便形成連續(xù)產(chǎn)品。
【背景技術(shù)】
[0002]溫室簾幕頻繁地用于節(jié)能、遮蔽和溫度控制。一種已知類型的溫室簾幕包括多個(gè)相互平行延伸的柔性薄膜材料條帶，且這些柔性薄膜材料條帶通過編織、經(jīng)編或紡織工藝而通過紗線框相互連接，以便形成連續(xù)的產(chǎn)品，其中，該條帶形成產(chǎn)品的表面面積的主要部分。這樣的溫室簾幕例如通過EP0109951已知。這種簾幕的其它實(shí)例在FR2071064、EP1342824.W02008/091192 和 W02011/096882 中已知。
[0003]柔性薄膜材料條帶能夠是對(duì)于反射以及光、水汽和熱傳輸提供合適特性的選定材料。
[0004]DE202008004181U1公開了一種兩層溫室簾幕，該兩層溫室簾幕包括作為底層的標(biāo)準(zhǔn)溫室簾幕以及在該層頂部的反射條帶，該反射條帶以特定間隔膠粘在簾幕上。這產(chǎn)生了懸垂性更小的簾幕。在布置于底層和頂層條帶之間的紗線框區(qū)域中防止水通過毛細(xì)作用來輸送。水可能被捕獲在紗線的這些區(qū)域中，從而增加了藻類生長(zhǎng)的危險(xiǎn)。雙層結(jié)構(gòu)還具有的缺點(diǎn)是當(dāng)簾幕處于擱置位置時(shí)產(chǎn)生較大的纖維束(bundle)。
[0005]US2004/198126涉及一種用于農(nóng)業(yè)和園藝用途的遮光板，該遮光板包括遮光白色薄膜和由紡織物或無紡織物制造的增強(qiáng)件。增強(qiáng)件層壓在薄膜的背面。薄膜可以切開以便形成條帶，這些條帶間隔地層壓在增強(qiáng)件上。所使用的層壓技術(shù)是粘接劑或“夾住層壓”，其中，后者定義為通過粘接劑層來層壓紡織物或無紡織物和白色薄膜的技術(shù)，該粘接劑層由布置在層之間的層壓樹脂來制造。
[0006]JP10327684A公開了一種遮蔽網(wǎng)，該遮蔽網(wǎng)能夠反射較強(qiáng)的太陽熱量，并適用于農(nóng)業(yè)、園藝等。遮蔽網(wǎng)包括例如連續(xù)玻璃纖維絲的無紡織物的帶形紗線，該玻璃纖維絲熱熔合在網(wǎng)基礎(chǔ)織物的表面上。網(wǎng)基礎(chǔ)織物的紗線可以通過切開和拉伸并定向一薄膜而形成。
[0007]JP2004154078A公開了一種通過將熱塑性薄膜層壓在布狀材料的一個(gè)或兩個(gè)表面上而形成的溫室。布狀材料包括熱塑性樹脂線元件。
[0008]JP2004160812A公開了一種水汽可透過的板，該板具有防水層特性，并用作農(nóng)業(yè)覆蓋材料。板包括水汽可透過的薄膜，該薄膜層壓在布狀材料和多孔板上。
[0009]在溫室中進(jìn)行保護(hù)培養(yǎng)的目的是改變自然環(huán)境，以便增加產(chǎn)率，改進(jìn)產(chǎn)品質(zhì)量，保存資源，擴(kuò)大生產(chǎn)面積和農(nóng)作物的循環(huán)。不過，在園藝中的當(dāng)前趨勢(shì)是通過在使得生產(chǎn)率最大的同時(shí)使得在所有階段中的能量使用減至最小，從而有更高的能量效率。這意味著種植者將在寒冷的冬天中盡可能地使得溫室絕熱，以便減少用于加熱該溫室的能量，同時(shí)不會(huì)對(duì)農(nóng)作物的生產(chǎn)或質(zhì)量產(chǎn)生負(fù)面影響。通常通過使用一至多層溫室簾幕來實(shí)現(xiàn)絕熱。為了最大程度地節(jié)省能量，最上側(cè)簾幕的頂層具有較低發(fā)射率，即通過輻射來發(fā)射能量的能力較低。這通常通過使用編結(jié)至結(jié)構(gòu)中的鋁層壓條帶來實(shí)現(xiàn)。不過，本領(lǐng)域簾幕的當(dāng)前狀態(tài)通常還有覆蓋頂層鋁的紗線框，從而降低了節(jié)能，因?yàn)榧喚€由具有較高發(fā)射率的塑料材料來制造。因此，優(yōu)選是有這樣的簾幕，其中，紗線的量(特別是朝向上的紗線的量)減至最小，從而減小輻射損失。
[0010]在多層設(shè)備中的最下側(cè)簾幕通常是透明簾幕。對(duì)于很多農(nóng)作物，經(jīng)驗(yàn)法則是，少1%的光等于少1%的產(chǎn)量。這意味著當(dāng)簾幕在白天使用時(shí)在該簾幕中的光透射損失應(yīng)當(dāng)減至最小，以便增加產(chǎn)量。這能夠通過選擇使得簾幕的光透射最大的材料而實(shí)現(xiàn)。紗線框通常防止大量的光透射通過簾幕。因此，當(dāng)用于構(gòu)成簾幕的紗線量能夠在并不損失簾幕的其它重要特性(例如堅(jiān)固性、水輸送等)的情況下減少時(shí)，能夠明顯改進(jìn)目前現(xiàn)有技術(shù)的簾幕。
[0011]水蒸氣輸送是簾幕的重要特性，因?yàn)檫@是控制溫室中的濕度水平的重要因素。水蒸氣輸送主要通過條帶的寬度以及所使用的紗線的類型來控制。因此，紗線應(yīng)當(dāng)有通過毛細(xì)作用的水傳送能力，以便能夠沿簾幕吸收和分配冷凝水。通常，條帶應(yīng)當(dāng)完全充滿在柱縫線(pillar stitch)之間的空間，以便使得簾幕的節(jié)能特性最大。在一些情況下，優(yōu)選是使得簾幕能夠輸送更多水蒸氣，例如避免必須打開簾幕(“開口 ”)來降低溫室中的濕度水平。這可以通過使用更窄的條帶來實(shí)現(xiàn)。不過，在現(xiàn)有技術(shù)簾幕的情況下，不能使得條帶更窄，因?yàn)檫@可能引起在條帶不再與紗線接觸時(shí)(該紗線將通過摩擦力而將條帶保持就位)該條帶由于風(fēng)等而被拉出簾幕結(jié)構(gòu)的問題。
[0012]纖維束的尺寸是簾幕的重要特征。單個(gè)簾幕的大纖維束可引起自然光損失~3%，因此，為了最大化產(chǎn)量，簾幕的纖維束尺寸應(yīng)當(dāng)最小化。纖維束尺寸由薄膜的厚度以及使用的紗線框來控制。
[0013]簾幕的堅(jiān)固性是另一重要特征。簾幕安裝在溫室中通常由非熟練工人來進(jìn)行。因此，重要的是使得簾幕能夠承受在安裝和使用過程中的粗糙處理，而不會(huì)損害獲得用于植物的正確氣候所需的優(yōu)良特性，例如較高的光透射性、較高反射性、較低發(fā)射性、氣密性等。

【發(fā)明內(nèi)容】

[0014]本發(fā)明涉及一種溫室簾幕，目的是解決上述問題，所述溫室簾幕包括薄膜材料條帶，該薄膜材料條帶通過紗線框而相互連接，以便形成連續(xù)產(chǎn)品，所述紗線框有通過毛細(xì)作用的水傳送能力，其中，紗線框熱粘接在薄膜材料條帶的至少一側(cè)，且紗線框的、熱粘接在所述條帶上的這些部分也具有通過毛細(xì)作用的水傳送能力。
[0015]當(dāng)根據(jù)IS09073-6:2000測(cè)量時(shí)，溫室簾幕可以有在10秒后沿簾幕的縱向和橫向方向都至少IOmm的自來水毛細(xì)上升。
[0016]薄膜材料可以是包括至少兩層的多層薄膜，其中，至少一個(gè)頂層是熱塑性聚合物頂層，其軟化點(diǎn)比多層薄膜的另一層低5-200°C。
[0017]熱塑性聚合物頂層的軟化溫度可以比多層薄膜的另一層低7_185°C，優(yōu)選是低10-175°C。
[0018]熱塑性聚合物頂層可以從以下組的聚合物材料中選擇，該組包括:聚乙烯和它的共聚物、聚丙烯和它的共聚物、聚酯和共聚酯、丙烯酸。
[0019]條帶可以包括層壓在多層薄膜上的反射金屬箔層。
[0020]薄膜材料條帶可以以至少lmN/mm的剝離強(qiáng)度來粘接在紗線框上,優(yōu)選是IOmN/mm，更優(yōu)選是至少30mN/mm的剝離強(qiáng)度。[0021]組成紗線框的線可以包括至少兩種不同組分，其中，至少一個(gè)組分可以是軟化溫度比另一組分低5-200°C的熱塑性聚合物紗線組分，且紗線框可以熱粘接至薄膜材料條帶的至少一側(cè)上。
[0022]熱塑性聚合物紗線組分的軟化溫度可以比另一紗線組分低7-185 °C，優(yōu)選是10-175°C。
[0023]熱塑性聚合物紗線組分可以從以下組的聚合物材料中選擇，該組包括:聚乙烯或它的共聚物、聚丙烯或它的共聚物、聚酰胺、聚酯或它的共聚物。
[0024]熱塑性聚合物紗線組分可以通過使得一個(gè)或多個(gè)纖維互相卷繞在一起而包含于紗線框中,其中，至少一個(gè)纖維可包括所述熱塑性聚合物紗線組分。
[0025]熱塑性聚合物紗線組分可以形成覆蓋纖維芯材料的涂層，纖維芯材料可具有比熱塑性聚合物紗線組分更高的熔化溫度。
[0026]熱塑性聚合物紗線組分可以形成覆蓋紗線框的至少一部分的涂層。
[0027]橫向線和縱向線都可以包括熱塑性聚合物紗線組分。
[0028]也可選擇，只有橫向線可以包括熱塑性聚合物紗線組分。
[0029]紗線框可以熱粘接在薄膜材料條帶的兩側(cè)。
[0030]也可選擇， 紗線框可以只熱粘接在薄膜材料條帶的一側(cè)。
[0031]簾幕的一側(cè)可以具有比簾幕的相對(duì)側(cè)更多量的橫向線，因此，紗線框的、超過50%的橫向線(沿橫向(X)方向延伸)可以布置在薄膜材料條帶的所述一側(cè)。
[0032]紗線框的、超過60%的橫向線可以布置在薄膜材料條帶的所述一側(cè)，優(yōu)選是超過70%,超過80%，超過90%甚至100%。
[0033]紗線框的橫向線的至少5% (優(yōu)選是至少10%)可以布置在簾幕的所述相對(duì)側(cè)。
[0034]薄膜材料條帶可以通過針織、編織、經(jīng)編或紡織而由紗線框相互連接。
[0035]簾幕可以包括一個(gè)或多個(gè)薄膜材料條帶，該薄膜材料條帶的寬度小于在經(jīng)向線之間的距離。
[0036]間隙可以形成于所述一個(gè)或多個(gè)條帶和相鄰條帶之間，所述間隙允許通過簾幕來通風(fēng)。
【專利附圖】

【附圖說明】
[0037]下面將參考在附圖中所示的示例實(shí)施例而以非限定的方式更詳細(xì)地介紹本發(fā)明，附圖中:
[0038]圖1A表示了經(jīng)編簾幕的第一實(shí)例的一部分的示意放大圖。
[0039]圖1B表示了經(jīng)編簾幕的第二實(shí)例的一部分的示意放大圖。
[0040]圖2表示了根據(jù)本發(fā)明另一實(shí)施例的經(jīng)編簾幕的一部分的示意放大圖。
[0041]圖3表示了根據(jù)本發(fā)明另一實(shí)施例的經(jīng)編簾幕的一部分的示意放大圖。
[0042]圖4示意表示了用于測(cè)試在條帶和紗線之間粘接的剝離強(qiáng)度的方法。
【具體實(shí)施方式】
[0043]本發(fā)明的溫室簾幕包括多個(gè)薄膜材料窄條帶11，這些薄膜材料窄條帶11通過紗線框12、13a、13b而相互連接，并布置成相互平行，以便形成基本連續(xù)表面。簾幕有縱向方向y和橫向方向X，其中，條帶11沿縱向方向Y延伸。
[0044]圖1A表示了通過如EP0109951中所述的經(jīng)編方法制造的織物的網(wǎng)絡(luò)圖形的實(shí)例，其中，使用四個(gè)引導(dǎo)桿，一個(gè)用于條帶11，兩個(gè)用于緯紗線13a、13b(該緯紗線13a和13b橫向于這些條帶11延伸)，一個(gè)用于縱向延伸的經(jīng)紗線12。
[0045]縱向經(jīng)紗線12通常布置在簾幕的一側(cè)(下側(cè))，而橫向緯紗線13a和13b布置在織物的兩側(cè)(上側(cè)和下側(cè))。在該方面，術(shù)語“橫向于”并不局限于與縱向方向垂直的方向，而是意味著橫向緯紗線13a和13b橫跨條帶11延伸，如圖中所示。在縱向經(jīng)紗線和橫向緯紗線之間的連接優(yōu)選是在織物的下側(cè)進(jìn)行。因此，條帶11能夠邊緣緊鄰邊緣地布置，而并不受到縱向經(jīng)紗線12的妨礙。
[0046]在圖1A中，在一系列編織線圈(stitch)中，縱向經(jīng)紗線12以所謂的開式柱縫線形式沿相鄰條帶的相對(duì)邊緣以未中斷的方式連續(xù)延伸。
[0047]橫向緯紗線13a和13b分別在條帶的上面和下面通過，即彼此相對(duì)，以便牢固捕獲該條帶。在縱向經(jīng)紗線12中的各編織線圈有與它接合的兩個(gè)這種橫向線13a和13b。
[0048]圖1B表示了與圖1A中類似的、用于織物的網(wǎng)絡(luò)圖形的另一實(shí)例。區(qū)別在于橫向緯紗線13a和13b以交替方式經(jīng)過一個(gè)和兩個(gè)條帶11。
[0049]在現(xiàn)有技術(shù)已知的、圖1A和IB的兩種網(wǎng)絡(luò)圖形中，分別在條帶的上面和下面經(jīng)過的橫向緯紗線13a和13b的量相等。緯紗線13a和13b與縱向延伸的經(jīng)紗線12在條帶之間或條帶下面連接，從而將條帶11捕獲在紗線框中。因此，在圖1A和IB所示的實(shí)例中，各條帶11的、橫過它的頂側(cè)的橫向緯紗線的量與橫過它的底側(cè)的橫向緯紗線相同，從而將各條帶緊緊地固定在紗線框中。
[0050]由EPO109951還已知使得織物進(jìn)行“熱固”，其中，可熱縮的材料用于緯紗線中，且織物在制造后在拉伸情況下經(jīng)過大約150°C的熱區(qū)域。這時(shí)，紗線框?qū)峥s，從而導(dǎo)致加強(qiáng)了條帶的固定。不過，在根據(jù)現(xiàn)有技術(shù)的這種熱固過程中，在紗線框和條帶之間并不產(chǎn)生熱粘接。
[0051]根據(jù)本發(fā)明，紗線框熱粘接在薄膜材料條帶上。通過施加熱和可能的壓力來實(shí)現(xiàn)熱粘接。可以通過本領(lǐng)域中已知的不同方法來實(shí)現(xiàn)熱粘接，例如熱經(jīng)歷(calendaring)、通過空氣粘接、超聲波粘接、輻射熱粘接等。熱粘接意味著在薄膜條帶和/或紗線框中的至少一部分材料熔化或軟化，并將在接觸點(diǎn)粘接在織物的其它部分(紗線框和/或薄膜條帶)上。
[0052]通過紗線框與薄膜條帶的熱粘接，在紗線框中的線的量能夠減少，且沒有所述條帶離開紗線框的危險(xiǎn)。它特別有利于減少覆蓋所述條帶的朝上一側(cè)的線量，以便減小由于紗線的高發(fā)射率而造成的輻射損失。因此，對(duì)于表面有較低發(fā)射率的條帶，在條帶的上側(cè)的紗線將減弱發(fā)射特性。對(duì)于透明的條帶，紗線將減少光透射。紗線量的總體減少將提高簾幕的光透射性。
[0053]在紗線框和薄膜條帶之間的剝離強(qiáng)度可以為至少lmN/mm。剝離強(qiáng)度通過下面所述的方法來測(cè)量。
[0054]本發(fā)明的薄膜材料的條帶11可以包括使得溫室簾幕有用于溫室中的合適特性的任意類型薄膜材料。這些薄膜材料為本領(lǐng)域技術(shù)人員已知。例如，通過使用能透過陽光但是不能透過熱輻射的薄膜材料，可以獲得能夠在晚上和在寒冷天氣中使用的能量簾幕。不能透過陽光的(例如反射陽光的金屬化塑料條帶)并且對(duì)于熱量而言有較低發(fā)射率的條帶可以提供更大的遮蔽效果，并可以提供與上面相比更好的絕熱。
[0055]而且，本發(fā)明的條帶能夠包括反射金屬箔層，例如鋁箔，該反射金屬箔層層壓在具有至少兩層的多層薄膜上，其中，至少一個(gè)頂層是熱塑性聚合物頂層，其軟化點(diǎn)比多層薄膜的另一層低5-200°C。至少一個(gè)所述頂層應(yīng)當(dāng)能夠粘接在紗線系統(tǒng)上，另一頂層能夠根據(jù)本領(lǐng)域技術(shù)人員已知的標(biāo)準(zhǔn)方法而直接粘接在鋁箔上或者通過粘接劑而粘接在鋁箔上。鋁箔可以有另外的涂層，或者與其它薄膜層壓。
[0056]而且，包括對(duì)于熱輻射而言低發(fā)射的材料的條帶能夠用于在夜晚絕熱。材料的發(fā)射率是它的表面通過輻射來發(fā)射能量的相對(duì)能力。它是由特定材料輻射的能量與由黑體在相同溫度下輻射的能量的比率。它是材料的用于輻射所吸收的能量的能力的方式。對(duì)于所有輻射而言都較低發(fā)射的條帶的實(shí)例可以是箔條帶，例如低發(fā)射金屬箔，優(yōu)選是鋁箔，或者與鋁箔條帶層壓的塑料薄膜條帶。
[0057]而且，本發(fā)明也包含包括阻燃材料或添加劑、UV穩(wěn)定劑、光反射顏料、黑色顏料或者金屬粉、處理輔助劑、填料、抗靜電添加劑、防霧添加劑、紅外線吸收劑、防阻塞添加劑的薄膜材料條帶。
[0058]條帶的通常寬度在2mm和IOmm之間,但是它們也能夠更寬。本領(lǐng)域技術(shù)人員還應(yīng)當(dāng)知道，本發(fā)明的溫室簾幕可以在一個(gè)相同簾幕中包括一種或多種上述薄膜材料條帶的混合物。而且，本發(fā)明的溫室簾幕也可以包含變化寬度的條帶，這樣的優(yōu)點(diǎn)將在后面介紹。
[0059]在本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施例中，至少一些薄膜材料條帶是包括至少兩層的多層薄膜材料；至少一個(gè)基層或內(nèi)層以及至少一個(gè)頂層或皮層?；鶎涌梢允菃螌踊蚨鄬硬牧??；鶎涌梢园ㄈ缟纤龅娜?意類型薄膜材料。頂層優(yōu)選是布置成在多層薄膜條帶的一側(cè)或兩側(cè)最靠近表面的層，并包括熱塑性聚合物材料，能夠形成粘接在其自身上或紗線系統(tǒng)上的熱密封粘接。頂層的熱塑性聚合物材料軟化至足夠程度，以使得它的粘性變得足夠低，從而能夠使它足夠潤(rùn)濕，以便粘附在它將粘接的表面上。通過施加熱量以軟化頂層而實(shí)現(xiàn)粘接，優(yōu)選是通過同時(shí)施加壓力，而并不熔化其它層，即薄膜中的基層或紗線框中的紗線。因此，頂層應(yīng)當(dāng)在這樣的溫度開始軟化，以使得能夠在比基層的聚合物材料的熔化溫度更低的溫度下形成粘接。
[0060]在一個(gè)實(shí)施例中，頂層應(yīng)當(dāng)在比基層的熔點(diǎn)(或者在基層中具有最低熔點(diǎn)的層的熔點(diǎn))低5-200°C的溫度下軟化，優(yōu)選是低7-185°C，更優(yōu)選是低10_175°C。
[0061]因此，頂層的熱塑性聚合物的選擇取決于基層的組分。用于形成薄膜條帶(即基層)的材料的實(shí)例是(并不局限于)鋁、聚酯、聚乙烯(PE)、乙烯醋酸乙烯(EVA)、聚丙烯(PP)、聚氯乙烯(PVC)、聚偏二氟乙烯(PVDF)、四氟乙烯(ETFE)、聚偏二氯乙烯(PVDC)、聚丙烯酸、聚酰胺(PA)、離聚物、聚(乳酸)或者聚交酯(PLA)、polyvinylalcohol。用于形成頂層的熱塑性聚合物材料可以從能夠在80°C _220°C的溫度下與其自身或與紗線系統(tǒng)產(chǎn)生至少ImN/mm剝離強(qiáng)度的聚合物中選擇。這種材料的實(shí)例是聚乙烯和它的共聚物，例如EVA ;聚丙烯和它的共聚物、聚酯和共聚酯、聚酰胺和共聚酰胺、丙烯酸。
[0062]在該實(shí)施例中，至少50% (優(yōu)選是至少75%)的條帶應(yīng)當(dāng)為多層薄膜材料，包括基層和至少一個(gè)頂層。在一個(gè)實(shí)施例中，所有條帶都為多層薄膜材料。
[0063]薄膜條帶的通常厚度在5.5和300 μ m之間。頂層的合適厚度在0.5和50 μ m之間，更優(yōu)選是在0.5和20 μ m之間，最優(yōu)選是在0.5和5 μ m之間?；鶎拥暮线m厚度在5和300 μ m之間，更優(yōu)選是在10和100 μ m之間，最優(yōu)選是在10和70 μ m之間。
[0064]薄膜材料條帶(例如上面所述的薄膜材料條帶)通過紗線框而相互連接，以便形成連續(xù)產(chǎn)品。紗線框大致包括經(jīng)紗線12，該經(jīng)紗線12形成環(huán)路或線圈，并主要沿簾幕的縱向方向y延伸。經(jīng)紗線12通過一個(gè)或多個(gè)緯紗線13a和13b而相互連接，該緯紗線13a和13b大致沿連續(xù)產(chǎn)品的橫向X方向延伸。
[0065]在紗線框中使用的線可以由通常用于溫室簾幕的材料來制造，且該材料為本領(lǐng)域技術(shù)人員公知的。紗線框的線例如可以由紡織物材料、聚合物材料例如聚酯、聚乙烯、聚丙烯、芳族聚酰胺、對(duì)芳族聚酰胺、丙烯酸、變性聚丙烯睛、聚酰胺或者兩種或更多這些材料的混合物。線也可以由彈性或可拉伸材料來制造。紗線框的線應(yīng)當(dāng)有通過毛細(xì)作用來運(yùn)送液體的能力，通常通過由互相纏繞的多個(gè)纖維或連續(xù)絲來形成，其中，液體可以由于在液體和纖維/絲表面之間的分子間吸引力而在各纖維或絲之間被向上吸。
[0066]毛細(xì)作用或毛細(xì)管作用定義為液體在并不借助于外力和與外力相反(例如重力)地在狹窄空間內(nèi)流動(dòng)的能力。
[0067]而且，線可以包括阻燃添加劑、UV穩(wěn)定劑、光反射顏料、黑色顏料或者金屬粉、處理輔助劑、填料、抗靜電添加劑、紅外線吸收劑、防阻塞添加劑。
[0068]本發(fā)明還包含這樣的紗線框，其中，縱向經(jīng)紗線和橫向緯紗線并不由相同材料來制造。
[0069]在本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施例中，組成紗線框的線包括至少兩個(gè)不同組分，其中，至少一個(gè)組分是能夠與其自身、與組成紗線框的其它組分或者與薄膜材料條帶形成熱封粘接的熱塑性聚合物紗線組分。熱塑性聚合物紗線組分軟化至足夠程度，以使得它的粘性變得足夠低，從而能夠使它足夠潤(rùn)濕，以便粘附在它將粘接的表面上。通過加熱熱塑性聚合物紗線組分而實(shí)現(xiàn)粘接，優(yōu)選是通過同時(shí)施加壓力，而并不熔化組成紗線系統(tǒng)的其它組分，或者熔化薄膜條帶材料。因此，熱塑性聚合物紗線組分應(yīng)當(dāng)在這樣的溫度開始軟化，以使得能夠在比組成紗線框的其它紗線組分的材料的熔化溫度更低的溫度下形成粘接。
[0070]在一個(gè)實(shí)施例中，熱塑性聚合物紗線組分的軟化溫度比組成紗線框的其它紗線組分的熔點(diǎn)(或者紗線框或條帶的、具有最低熔點(diǎn)的組分的熔點(diǎn))低5-200°C，優(yōu)選是7-185°C，最優(yōu)選是10-175°C。
[0071 ] 熱塑性聚合物紗線組分的實(shí)例可以是聚乙烯或它的共聚物(例如乙烯醋酸乙烯(EVA))、聚丙烯或它的共聚物、聚酰胺、聚酯或它的共聚物。熱塑性聚合物紗線組分可以通過使得一個(gè)或多個(gè)纖維纏繞在一起而包含在紗線中，以便形成一根線(即緯紗線或經(jīng)紗線)，其中，至少一個(gè)纖維包括所述熱塑性聚合物紗線組分。
[0072]這種多絲混合紗線的一個(gè)實(shí)例在US5618624中可見。
[0073]在紗線框中的紗線的纖維也可以是雙組分或多組分。雙組分或多組份纖維能夠?yàn)榍?芯類型，包括低熔化溫度的鞘(即熱塑性聚合物紗線組分，如上所述)和更高熔化溫度的芯。在這種纖維中，熱塑性聚合物紗線組分形成覆蓋纖維芯材料的涂層，該纖維芯材料有比涂層的熱塑性聚合物紗線組分更高的熔化溫度。普通的鞘/芯組合包括PE/PP、PE/ (聚對(duì)苯二甲酸乙二醇酯)PET、共聚PET/PET、PP/PET、PA-6/PET、PVA/PP等。多組分纖維能夠以100%形式使用以及與均聚物纖維混合使用，以便產(chǎn)生合適紗線。其它多組分纖維結(jié)構(gòu)也可行，例如并排、分段的餅狀物、海中小島等，它們都為本領(lǐng)域技術(shù)人員已知。[0074]而且，包含在紗線框中的任何線可以包括具有熱塑性紗線組分的纖維，即橫向緯紗線和/或縱向經(jīng)紗線。不過，在本發(fā)明優(yōu)選實(shí)施例中，橫向緯紗線(13a和/或13b)包括具有熱塑性聚合物紗線組分的纖維，該熱塑性聚合物紗線組分的軟化點(diǎn)(如上所述)低于其它組分的軟化點(diǎn)。
[0075]在紗線框包括具有不同熔點(diǎn)的組分時(shí)(如上所述)，薄膜條帶可以為任意可選類型，且可以是或不是多層類型(其頂層的熔點(diǎn)比基層更低)。
[0076]薄膜材料條帶通過本領(lǐng)域已知的針織、編織、經(jīng)編或紡織而彼此相互連接和與紗線框相互連接。因?yàn)楦鶕?jù)本發(fā)明，條帶和紗線熱粘接在一起，因此能夠減少覆蓋條帶(例如鋁層)的上側(cè)的紗線量，而并不對(duì)簾幕的其它重要特性產(chǎn)生負(fù)面影響。當(dāng)覆蓋頂層的紗線最少時(shí)，對(duì)于具有透明條帶的簾幕，光的透射也可以明顯增加。
[0077]在本發(fā)明的溫室簾幕的一個(gè)實(shí)施例中，簾幕的一側(cè)具有比簾幕的相對(duì)側(cè)更多量的緯紗線，這意味著紗線框的、超過50%的橫向緯紗線在薄膜材料條帶11的所述一側(cè)，優(yōu)選是在條帶11的下側(cè)經(jīng)過。在編織處理過程中，超過60%、超過70%、超過80%、甚至超過90%的橫向緯紗線可以在條帶11的下側(cè)經(jīng)過。也可以紗線框的全部緯紗線都只位于薄膜材料條帶的一側(cè)。這可以通過省略在條帶的上側(cè)經(jīng)過的一個(gè)或多個(gè)緯紗線(例如13a)而實(shí)現(xiàn)。
[0078]例如，在紗線框中，通常將在條帶11的上側(cè)經(jīng)過的橫向緯紗線的至少10%可以省略。在另外的實(shí)施例中，通常將在編織處理過程中在條帶11上側(cè)經(jīng)過的橫向緯紗線的超過20%、超過40%、超過60%、甚至超過80%可以省略。在另一實(shí)施例中，在編織處理過程中，在條帶11的上側(cè)沒有緯紗線經(jīng)過。因此，在該實(shí)施例中，所有橫向緯紗線都只位于條帶的一側(cè)。
[0079]圖3表示了本發(fā) 明的實(shí)施例，其中，大約70%的橫向延伸的緯紗線只在薄膜條帶的一側(cè)經(jīng)過。
[0080]在一些實(shí)例中，優(yōu)選是在薄膜條帶的兩側(cè)都有橫向延伸的緯紗線，其中，至少5%、優(yōu)選是至少10%的緯紗線將在薄膜條帶的、具有最少量緯紗線的一側(cè)經(jīng)過。
[0081]薄膜材料條帶通過任意一種方法或者兩種方法的組合而固定在紗線框上。通過施加溫度和(可能的)壓力，紗線框可以粘接在位于薄膜材料條帶11的一個(gè)或兩個(gè)表面處的頂部聚合物層上，從而形成剝離強(qiáng)度為至少lmN/mm的熱粘接，優(yōu)選是剝離強(qiáng)度為至少IOmN/_，更優(yōu)選是剝離強(qiáng)度為至少30mN/mm。通過施加溫度和(可能的)壓力，薄膜材料條帶11還可以粘附在包含于紗線框的線中的熱塑性聚合物紗線組分上，從而形成剝離強(qiáng)度為至少lmN/mm的熱粘接,優(yōu)選是剝離強(qiáng)度為至少10mN/mm,更優(yōu)選是剝離強(qiáng)度為至少30mN/mm。
[0082]作為簾幕的重要特性的水蒸汽輸送主要由條帶的寬度和使用的紗線的類型來控制。通常，條帶應(yīng)當(dāng)完全充滿在柱縫線之間的空間，以便使得簾幕的節(jié)能特性最大。然而，有時(shí)優(yōu)選是使得簾幕能夠輸送更多水蒸氣，以便降低溫室中的濕度水平。這可以通過使用并不完全充滿在柱縫線(緯紗線)之間的空間的更窄條帶來實(shí)現(xiàn)。不過，在薄膜材料條帶只通過普通縫線來相互連接的溫室簾幕中，這可能引起在條帶不再與紗線接觸時(shí)(該紗線將通過摩擦力而將條帶保持就位)該條帶由于風(fēng)等而被拉出簾幕結(jié)構(gòu)的問題。
[0083]在本發(fā)明中，該問題通過將條帶固定在紗線上(通過熱粘接，而不是依賴于摩擦)來解決，從而避免了上述不利結(jié)果。這能夠產(chǎn)生這樣的的簾幕，其中，薄膜材料條帶具有不同寬度，從而在連續(xù)表面中形成間隙，以便適合特定水蒸汽輸送要求。由于具有更小寬度的薄膜材料條帶的邊緣并不與相鄰條帶接觸而形成間隙。在條帶各側(cè)的縱向經(jīng)紗線(即柱縫線)之間的距離通常相同。具有更小寬度的條帶通過熱粘接在緯紗線上而牢固保持就位。
[0084]在本發(fā)明的實(shí)施例中，至少10%、20%、30%、40%、50%、60%、70%、80%、90%或者甚至100%的條帶具有比在經(jīng)紗線之間的距離更小的寬度。所述條帶的寬度可以比在經(jīng)紗線之間的寬度小至少10%，優(yōu)選是至少20%。
[0085]圖3中表示了包括不同寬度的條帶的溫室簾幕。
[0086]本發(fā)明的溫室簾幕可以制造如下:薄膜材料條帶通過本領(lǐng)域中已知的針織、編織、經(jīng)編或紡織而由紗線框相互連接。在編織/紡織處理過程中，通常將在編織處理過程中在條帶11的上側(cè)經(jīng)過的一個(gè)或多個(gè)橫向緯紗線可以從紗線框中省略,從而大致紗線框的橫向緯紗線的超過50%、超過60%、超過70%、超過80%、超過90%或者甚至100%只在薄膜材料條帶11的一側(cè)經(jīng)過，優(yōu)選是在條帶11的下側(cè)。
[0087]然后，通過使得簾幕受到超過薄膜材料條帶的熱塑性聚合物頂層和/或包含于線中的熱塑性聚合物紗線組分的軟化點(diǎn)溫度的溫度而將薄膜材料條帶固定在紗線框上。通過施加這樣的溫度，聚合物層或組分軟化，并使得紗線框與薄膜材料條帶連接。還可以施加壓力，以便加強(qiáng)在條帶和紗線框之間的熱粘接。
[0088]薄膜的其它層(基層)和/或線的其它組分基本不受到熱粘接的影響，因此保持條帶和/或紗線框的結(jié)構(gòu)完整性。
[0089]在與條帶熱粘接的這些區(qū)域中，紗線框還應(yīng)當(dāng)保持它通過毛細(xì)作用的水傳送能力的至少較大部分。這意味著紗線應(yīng)當(dāng)并不完全通過熱粘接而熔化，以便保持在紗線開口中的毛細(xì)管，用于水傳 送。
[0090]毛細(xì)作用(或者也稱為液體芯吸率)可以根據(jù)IS09073-6:2000來測(cè)試。根據(jù)本發(fā)明的溫室簾幕應(yīng)當(dāng)有沿縱向(經(jīng)紗)方向和橫向(緯紗)方向在10秒之后至少IOmm的毛細(xì)上升。在一個(gè)實(shí)施例中，溫室簾幕有沿縱向(經(jīng)紗)方向和橫向(緯紗)方向在10秒之后至少20mm的毛細(xì)上升。
[0091]本發(fā)明與現(xiàn)有技術(shù)簾幕相比有重要的改進(jìn)，因?yàn)樵诤熌恢心軌蚴褂妹黠@更少的紗線(由于條帶和紗線熱粘接在一起，因此需要更少的紗線來將條帶固定在它的位置)。這能夠使得簾幕具有更高的節(jié)能，因?yàn)楦偌喚€覆蓋簾幕的條帶的低發(fā)射側(cè)，從而降低了簾幕的發(fā)射率。類似的，更少的紗線覆蓋透明條帶，從而增加了光透射。而且，更少的紗線將降低簾幕的纖維束尺寸。另外，在條帶和紗線之間的熱粘接還使得簾幕更強(qiáng)，且它能夠在變形之前承受更粗糙的處理。
[0092]用于測(cè)試剝離強(qiáng)度的方法
[0093]在條帶和紗線之間的剝離強(qiáng)度將根據(jù)IS011339:2010來測(cè)試。在該測(cè)試中，在塑料條帶和紗線之間的剝離強(qiáng)度只能一次在一側(cè)進(jìn)行測(cè)試。因此，在本文中和在權(quán)利要求中的所有剝離強(qiáng)度值是指在一個(gè)條帶的一側(cè)和紗線之間的剝離強(qiáng)度。對(duì)于剝離強(qiáng)度給出的最小值應(yīng)當(dāng)相對(duì)于紗線用于條帶的任意側(cè)。當(dāng)然，當(dāng)在條帶的兩側(cè)的剝離強(qiáng)度進(jìn)行總計(jì)時(shí)，總剝離強(qiáng)度能夠更高。
[0094]通過根據(jù)標(biāo)準(zhǔn)切割試樣而制備試樣。相對(duì)于在一個(gè)條帶和在該條帶一側(cè)的紗線框之間的剝離強(qiáng)度來進(jìn)行測(cè)試。在測(cè)試中，在條帶的、與測(cè)試側(cè)相反的一側(cè)橫過該條帶的任何紗線必須被切割松開，以便防止誤差。當(dāng)在條帶的相對(duì)側(cè)的紗線框中的紗線量不同時(shí)，測(cè)試應(yīng)當(dāng)在條帶的兩側(cè)來進(jìn)行。
[0095]滑塊(crosshead)分離速率為100mm/min。
[0096]當(dāng)用于在條帶的任意側(cè)從紗線框上除去條帶的平均剝離力為至少lmN/mm時(shí)(SP剝離力應(yīng)當(dāng)為至少lmN/mm時(shí)),粘接已經(jīng)產(chǎn)生。優(yōu)選是,剝離力應(yīng)當(dāng)至少10mN/mm,更優(yōu)選是至少 30mN/mm。
[0097]用于測(cè)試毛細(xì)作用(液體芯吸速率)的方法
[0098]簾幕的毛細(xì)作用根據(jù)IS09073-6:2000來測(cè)試。液體是自來水，該自來水通過由Sandoz AG (瑞士的巴塞爾)供給的Foron Blue RD-GLF來染色。
[0099]在10秒后和在30秒后記錄液體的毛細(xì)升高高度。沿經(jīng)線(縱向)和緯線(橫向)方向測(cè)試試樣。獲取5次測(cè)量的平均值。
[0100]實(shí)例I
[0101]根據(jù)本發(fā)明的溫室簾幕的一個(gè)實(shí)例是紡織或編織簾幕，該簾幕包括來自Mitsubishi Polyester Film Gmbh (Wiesbaden,德國(guó))的 Hostaphan RPSM 塑料條帶(市場(chǎng)上可獲得)。薄膜的厚度為25 μ m。薄膜是包括外層的多層聚酯薄膜，該外層有熱塑性聚合物材料，能夠形成與紗線框的熱粘接。層厚在本申請(qǐng)所述的范圍內(nèi)。
[0102]制造經(jīng)編簾幕，其中，該薄膜的條帶通過扁平聚酯紗線框來連接，該扁平聚酯紗線框包括縱向經(jīng)紗線和橫向緯紗線，如圖1中所示。緯紗線在各側(cè)在每IOmm條帶長(zhǎng)度上橫過條帶6次。條帶布置成邊緣緊鄰邊緣。隨后，當(dāng)簾幕環(huán)繞150mm直徑的輥輕敲和以20kg的力拉動(dòng)時(shí)，簾幕受到120°C和壓力。
[0103]在超過IOOmm距離的寬度上需要3，8mN/mm的平均剝離力來破壞在紗線和4mm寬度條帶(IS011339:2010)(在條帶的、能夠形成熱粘接的一側(cè))之間的粘接。對(duì)于條帶的相對(duì)側(cè)，可以測(cè)量為沒有粘接(〈lmN/mm )。
[0104]自來水的毛細(xì)升高將根據(jù)IS09073-6:2000來測(cè)量。在經(jīng)線方向中，在IOs之后的毛細(xì)升高為28mm (標(biāo)準(zhǔn)偏差2mm)，在30s后為37mm (標(biāo)準(zhǔn)偏差2mm)。在緯線方向，在IOs之后的毛細(xì)升高為34mm (標(biāo)準(zhǔn)偏差2mm),在30s后為41mm (標(biāo)準(zhǔn)偏差3mm)。
[0105]實(shí)例2
[0106]根據(jù)本發(fā)明的溫室簾幕的一個(gè)實(shí)例是紡織或編織簾幕，該簾幕包括來自Mitsubishi Polyester Film Gmbh (Wiesbaden,德國(guó))的 Hostaphan RPSM 塑料條帶(市場(chǎng)上可獲得)。薄膜的厚度為25μπι。薄膜是包括外層的多層聚酯薄膜，該外層有熱塑性聚合物材料，能夠形成與紗線框的熱粘接。層厚在本申請(qǐng)所述的范圍內(nèi)。
[0107]制造經(jīng)編簾幕，其中，該薄膜的條帶通過扁平聚酯紗線框來連接，該扁平聚酯紗線框包括縱向經(jīng)紗線和橫向緯紗線，如圖1中所示。緯紗線在各側(cè)在每IOmm條帶長(zhǎng)度上橫過條帶6次。4_的條帶布置成邊緣緊鄰邊緣。隨后，簾幕受到185°C和60g/cm2的壓力。
[0108]在超過IOOmm距離的寬度上需要32mN/mm的平均剝離力來破壞在紗線和4mm寬度條帶(IS011339:2010)(在條帶的、能夠形成熱粘接的一側(cè))之間的粘接。對(duì)于條帶的相對(duì)偵牝可以測(cè)量為沒有粘接(〈lmN/mm)。
[0109]自來水的毛細(xì)升高將根據(jù)IS09073-6:2000來測(cè)量。在經(jīng)線方向中，在IOs之后的毛細(xì)升高為24mm (標(biāo)準(zhǔn)偏差3mm),在30s后為31mm (標(biāo)準(zhǔn)偏差3mm)。在諱線方向，在IOs之后的毛細(xì)升高為32mm (標(biāo)準(zhǔn)偏差2mm),在30s后為38mm (標(biāo)準(zhǔn)偏差2mm)。[0110]實(shí)例3
[0111]根據(jù)本發(fā)明的溫室簾幕的一個(gè)實(shí)例是紡織或編織簾幕，該簾幕包括來自Mitsubishi Polyester Film Gmbh (Wiesbaden,德國(guó))的 Hostaphan RPSM 塑料條帶(市場(chǎng)上可獲得)。薄膜的厚度為25μπι。薄膜是包括外層的多層聚酯薄膜，該外層有熱塑性聚合物材料，能夠形成與紗線框的熱粘接。層厚在本申請(qǐng)所述的范圍內(nèi)。
[0112]制造經(jīng)編簾幕，其中，該薄膜的條帶通過紗線框來連接，該紗線框包括縱向經(jīng)紗線和橫向緯紗線，如圖1中所示。緯紗線在各側(cè)在每IOmm條帶長(zhǎng)度上橫過條帶6次。經(jīng)紗線包括扁平聚酯紗線。在條帶的、具有能夠與紗線框形成熱粘接的熱塑性聚合物材料的一側(cè)的緯紗線包括空氣紋理(air texturized)紗線，該空氣紋理紗線包括三個(gè)扁平聚酯紗線和在條帶一側(cè)的低熔點(diǎn)紗線。在條帶的、與具有能夠與紗線框形成熱粘接的熱塑性聚合物材料的一側(cè)的相反側(cè)的緯紗線包括扁平聚酯紗線。4mm的條帶布置成邊緣緊鄰邊緣。隨后，簾幕受到185°C和60g/cm2的壓力。
[0113]在超過IOOmm距離的寬度上需要41mN/mm的平均剝離力來破壞在紗線和4mm寬度條帶(IS011339:2010)(在條帶的、能夠形成熱粘接的一側(cè))之間的粘接。對(duì)于條帶的相對(duì)偵牝可以測(cè)量為沒有粘接(〈lmN/mm)。
[0114]自來水的毛細(xì)升高將根據(jù)IS09073-6:2000來測(cè)量。在經(jīng)線方向中，在IOs之后的毛細(xì)升高為25mm (標(biāo)準(zhǔn)偏差2mm)，在30s后為29mm (標(biāo)準(zhǔn)偏差4臟)。在緯線方向，在IOs之后的毛細(xì)升高為37mm (標(biāo)準(zhǔn)偏差2mm),在30s后為50mm (標(biāo)準(zhǔn)偏差2mm)。
[0115]實(shí)例4
[0116]根據(jù)本發(fā) 明的溫室簾幕的一個(gè)實(shí)例是紡織或編織簾幕，該簾幕包括標(biāo)準(zhǔn)包裝聚酯薄膜的塑料條帶。薄膜的厚度為19 μ m。
[0117]制造經(jīng)編簾幕，其中，該薄膜的條帶通過紗線框來連接，該紗線框包括縱向經(jīng)紗線和橫向緯紗線，如圖1中所示。緯紗線在各側(cè)在每IOmm條帶長(zhǎng)度上橫過條帶6次。經(jīng)紗線包括扁平聚酯紗線。在條帶的、具有能夠與紗線框形成熱粘接的熱塑性聚合物材料的一側(cè)的緯紗線包括空氣紋理紗線，該空氣紋理紗線包括三個(gè)扁平聚酯紗線和在條帶一側(cè)的低熔點(diǎn)紗線。在條帶的、與具有能夠與紗線框形成熱粘接的熱塑性聚合物材料的一側(cè)的相反側(cè)的緯紗線包括扁平聚酯紗線。4mm的條帶布置成邊緣緊鄰邊緣。隨后，簾幕受到185°C和60g/cm2的壓力。
[0118]在超過IOOmm距離的寬度上需要71mN/mm的平均剝離力來破壞在紗線和4mm寬度條帶(IS011339:2010)(在條帶的、能夠形成熱粘接的一側(cè))之間的粘接。對(duì)于條帶的相對(duì)偵牝可以測(cè)量為沒有粘接(〈lmN/mm)。
[0119]自來水的毛細(xì)升高將根據(jù)IS09073-6:2000來測(cè)量。在經(jīng)線方向中，在IOs之后的毛細(xì)升高為29mm (標(biāo)準(zhǔn)偏差3mm),在30s后為34mm (標(biāo)準(zhǔn)偏差1mm)。在諱線方向，在IOs之后的毛細(xì)升高為44mm (標(biāo)準(zhǔn)偏差I(lǐng)mm),在30s后為54mm (標(biāo)準(zhǔn)偏差2mm)。
【權(quán)利要求】
1.一種溫室簾幕，包括薄膜材料條帶(11)，所述條帶沿簾幕的縱向方向(y)延伸，并通過橫向線(13a、13b)和縱向線(12)的紗線框而相互連接，以便形成連續(xù)產(chǎn)品，所述紗線框有通過毛細(xì)作用的液體傳送能力，其特征在于: 紗線框熱粘接在薄膜材料條帶(11)的至少一側(cè)，且紗線框的、熱粘接在所述條帶上的這些部分也具有通過毛細(xì)作用的液體傳送能力。
2.根據(jù)權(quán)利要求1的溫室簾幕，其特征在于:當(dāng)根據(jù)IS09073-6:2000測(cè)量時(shí)，所述溫室簾幕有在10秒后沿簾幕的縱向和橫向方向都至少IOmm的自來水毛細(xì)上升。
3.根據(jù)權(quán)利要求1或2的溫室簾幕，其特征在于:所述薄膜材料是包括至少兩層的多層薄膜，其中，至少一個(gè)頂層是熱塑性聚合物頂層，該熱塑性聚合物頂層的軟化點(diǎn)比多層薄膜中的另一層低5-200°C。
4.根據(jù)權(quán)利要求3的溫室簾幕，其特征在于:熱塑性聚合物頂層的軟化溫度比多層薄膜中的另一層低7-185°C，優(yōu)選是低10-175°C。
5.根據(jù)權(quán)利要求3或4的溫室簾幕，其特征在于:熱塑性聚合物頂層從以下組的聚合物材料中選擇，該組包括:聚乙烯和它的共聚物、聚丙烯和它的共聚物、聚酯和共聚酯、聚酰胺和共聚酰胺、丙烯酸。
6.根據(jù)前述任意一項(xiàng)權(quán)利要求所述的溫室簾幕，其特征在于:所述條帶包括層壓在多層薄膜上的反射金屬箔層。
7.根據(jù)前述任意一 項(xiàng)權(quán)利要求所述的溫室簾幕，其特征在于:根據(jù)IS011339:2010，薄膜材料條帶(11)以至少lmN/mm的剝離強(qiáng)度來粘接在紗線框上,優(yōu)選是10mN/mm,更優(yōu)選是至少 30mN/mm。
8.根據(jù)前述任意一項(xiàng)權(quán)利要求所述的溫室簾幕，其特征在于:組成紗線框的線包括至少兩種不同組分，其中，至少一個(gè)組分是軟化溫度比另一組分低5-200°C的熱塑性聚合物紗線組分，且紗線框熱粘接至薄膜材料條帶(11)的至少一側(cè)上。
9.根據(jù)權(quán)利要求8所述的溫室簾幕，其特征在于:熱塑性聚合物紗線組分的軟化溫度比另一紗線組分低7-185°C，優(yōu)選是低10-175°C。
10.根據(jù)權(quán)利要求8或9所述的溫室簾幕，其特征在于:熱塑性聚合物紗線組分從以下組的聚合物材料中選擇，該組包括:聚乙烯或它的共聚物、聚丙烯或它的共聚物、聚酰胺、聚酯或它的共聚物。
11.根據(jù)權(quán)利要求8-10中任意一項(xiàng)所述的溫室簾幕，其特征在于:熱塑性聚合物紗線組分通過使得一個(gè)或多個(gè)纖維纏繞在一起而包含于紗線框中，其中，至少一個(gè)所述纖維包括所述熱塑性聚合物紗線組分。
12.根據(jù)權(quán)利要求8-10中任意一項(xiàng)所述的溫室簾幕，其特征在于:熱塑性聚合物紗線組分形成覆蓋纖維芯材料的涂層，所述纖維芯材料具有比熱塑性聚合物紗線組分更高的熔化溫度。
13.根據(jù)權(quán)利要求8-12中任意一項(xiàng)所述的溫室簾幕，其特征在于:熱塑性聚合物紗線組分形成覆蓋紗線框的至少一部分的涂層。
14.根據(jù)權(quán)利要求8-13中任意一項(xiàng)所述的溫室簾幕，其特征在于:橫向線(13a、13b)和縱向線(12)都包括熱塑性聚合物紗線組分。
15.根據(jù)權(quán)利要求8-14中任意一項(xiàng)所述的溫室簾幕，其特征在于:只有橫向線(13a、13b)包括熱塑性聚合物紗線組分。
16.根據(jù)權(quán)利要求1-15中任意一項(xiàng)所述的溫室簾幕，其特征在于:紗線框熱粘接在薄膜材料條帶的兩側(cè)。
17.根據(jù)權(quán)利要求1-15中任意一項(xiàng)所述的溫室簾幕，其特征在于:紗線框只熱粘接在薄膜材料條帶的一側(cè)。
18.根據(jù)權(quán)利要求1-17中任意一項(xiàng)所述的溫室簾幕，其特征在于:簾幕的一側(cè)具有比簾幕的相對(duì)側(cè)更多量的橫向線(13a、13b)，因此，紗線框的超過50%的橫向線布置在薄膜材料條帶(11)的所述一側(cè)。
19.根據(jù)權(quán)利要求18所述的溫室簾幕，其特征在于:紗線框的超過60%的橫向線布置在薄膜材料條帶(11)的所述一側(cè)，優(yōu)選是超過70%，更優(yōu)選是超過80%，最優(yōu)選是超過90%。
20.根據(jù)權(quán)利要求18或19所述的溫室簾幕，其特征在于:紗線框的橫向線的至少5%布置在簾幕的所述相對(duì)側(cè)，優(yōu)選是至少10%。
21.根據(jù)權(quán)利要求18所述的溫室簾幕，其特征在于:紗線框的全部橫向線都布置在薄膜材料條帶(11)的所述一側(cè)。
22.根據(jù)前述任意一項(xiàng)權(quán)利要求所述的溫室簾幕，其特征在于:所述薄膜材料條帶通過針織、編織、經(jīng)編或紡織而由紗線框相互連接。
23.根據(jù)前述任意一項(xiàng)權(quán)利要求所述的溫室簾幕，其特征在于:簾幕包括一個(gè)或多個(gè)薄膜材料條帶，該薄膜材料條帶的寬度小于在縱向線之間的距離。
24.根據(jù)權(quán)利要求23所述的溫室簾幕，其特征在于:間隙形成于所述一個(gè)或多個(gè)條帶和相鄰條帶之間，所述間隙允許通過所述簾幕來通風(fēng)。
【文檔編號(hào)】A01G9/14GK103841820SQ201280045980
【公開日】2014年6月4日 申請(qǐng)日期:2012年9月18日 優(yōu)先權(quán)日:2011年9月22日
【發(fā)明者】H·安德松, P·霍爾德松 申請(qǐng)人:盧德維格·斯文森股份公司